2nd Intelligent Transport Systems European Congress @Bilbao 2001
2nd Intelligent Transport Systems European Congress @Bilbao 2001
2nd Intelligent Transport Systems European Congress @Bilbao 2001
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Friday/viernes 12:15 - 13:3020-23 June/junio <strong>2001</strong>Session Rooms A1/A2/A3/A4 Floor/Piso -2 C1/B1 Floor/Piso 1 BT/C3/B3 Floor/Piso 23.10 presentation session B3The Market for ITS ServicesEl mercado de los servicios SIT2089 Marketing of Tourism Destinations: A Concept based on aCombination of Smart Cards, Internet & CustomerRelationship MarketingMarketing de los destinos turísticos: una concepción basadaen una combinación de tarjetas electrónicas, Internet y elmarketing basado en la relación con el cliente■ Michael C. Laubenheimer, Project Manager, AGYS(France)2096 Telematics from The User's Point of ViewLa telemática desde el punto de vista del usuario■ Rikard Bergsten, Managing Director, Framfab VIP(Sweden)■■■■■■The City in your HandsLa ciudad en tus manos■ Javier Lasa, Viapolis (Spain)The ITS Market from the Supplier’s Point of ViewEl mercado SIT bajo la óptica de los suministradores■ Raffaele Caltabiano, General Manager, telematica &trasporti (Italy)4.06 presentation session A3Traveller Information forPublic <strong>Transport</strong>Información al viajero sobretransportes públicos2018 Buses Real Time Information System via GSM for Public<strong>Transport</strong> UsersSistemas de información sobre autobuses mediante GSM entiempo real, para usuarios del transporte público■ Mirco Armandi, Engineering Manager, ATC Bologna(Italy)2051 SAE and the New Information TechnologyEl SAE y las nuevas tecnologías de la información■ Javier Núñez-Flores Rubio, Director <strong>Transport</strong> Division,ETRA S.A. (Spain)2087 The Multimodal Real-time Travel Information Service "TRANS3" in the Tri-national Agglomeration of BaselEl servicio en tiempo real de información multimodal deviajes "TRANS 3" para la aglomeración tri-nacional deBasilea■ Peter M. Rapp, Consultant, Carte Blanche Conseil(France)2173 ITS Applications for Rural <strong>Transport</strong> in the Basque CountryAplicaciones SIT para el transporte rural en el País Vasco■ Jose Miguel Mugica Peral, General Director,EuskotTrenbideak Ferrocarriles Vascos S.A. (Spain)4.07 workshop BTParking InformationInformación sobre aparcamiento2031 Dynamic Regional Parking Information - The Example of theStuttgart RegionInformación dinámica sobre aparcamiento a escala regional:el ejemplo de la región de Stuttgart■ Manfred Wacker, Senior Researcher, Dept. of Transp.Planning and Traff. Engineering (Germany)2123 On-Street Parking Application of ITSAplicación de los SIT al aparcamiento en la red viaria■ Vicente Bustamante, City Civil Engineer, Ayuntamientode Getxo (Spain)2198 MoviSmart: An Overall Solution for Mobility Problems in theCityMoviSmart: solucion integral a los problemas de movilidaden la ciudad■ Pablo Isusi Aburto, Sainco Trafico (Spain)4.15 presentation session A4New Payment Methods (2)Nuevos métodos de pago (2)2019 Smartcard Association Established in ItalyCreación en Italia de una asociación de tarjetas inteligentes■ Claudio Claroni, President, CLUB Italia (Italy)2091 Generalization of Contactless Ticketing in Paris and itsRegionGeneralización de las tarjetas sin contacto en la región deParís■ Philippe Louviau, FRANCILE Project Manager, Syndicatdes <strong>Transport</strong>s Parisiens (France)2201 Fare Integration in Metropolitan BarcelonaIntegracion tarifaria en la region metropolitana deBarcelona■ Eduardo Blasco, Jefe del Servicio de Sistemas deInformacion y Oficina Tecnica, Autoritat del <strong>Transport</strong>Metropolita (Spain)■■■Accessibility by Pre-trip Travel InformationAccesibilidad gracias a la información pre-viaje■ Nina Waara, PhD Candidate, Lund University (Sweden)Co-operation between <strong>Transport</strong> Authorities and BankingInstitutions through new smart payment cards - SIROCCOProjectLa colaboración entre transporte público y entidadesfinancieras en los sistemas de pago mediante tarjetasinteligentes: El proyecto SIROCCO■ Miguel Angel Dombriz, Dirección General de Puertos y<strong>Transport</strong>es de la Generalitat de Catalunya (Spain)20