Couverture ES - Ideal Standard

124
Grifos / Torneiras
Innovadores
Sistemas
de Grifería
Inovadores
Sistemas
de Torneiras
Practicidad del día a día
Práticas dia-a-dia
Una amplia colección de grifos realizados por los mejores diseñadores internacionales
ofrece lo último en prestaciones e innovaciones técnicas para conseguir
ahorro, seguridad y confort diarios.
Uma ampla colecção de torneiras criadas pelos melhores designers internacionais
oferece a mais recente performance e inovação técnicas para conseguir poupança,
segurança e conforto diários.
Monomando / Monocomando
Ahorra agua y energía. La perfecta temperatura y cantidad con un fácil movimiento.
Poupa água e energia. A perfeita temperatura e quantidade com um fácil gesto.
Control dual / Controlo dual
Ajuste fácilmente el caudal y la temperatura con dos vías independientes de agua caliente y fría.
Ajuste facilmente o caudal e a temperatura com duas vias independentes de água quente e fria.
Termostático / Termostática
Lo que todo baño debería tener. El cuerpo frío hace que su baño sea 100% seguro frente a quemaduras.
Garantizar siempre la temperatura perfecta. Incluye un control de consumo de agua y un dispositivo de
parada de agua caliente que incrementan el ahorro y la seguridad.
O que toda a casa de banho deveria ter. O corpo frio faz com que a sua casa de banho seja 100% segura
no que diz respeito a queimaduras. Garantir sempre a temperatura perfeita. Inclui um controlo de consumo
de água e um dispositivo de interrupção de água quente que aumenta a poupança e a segurança.
Integrados / Integrados
Elegantes y de fácil manejo, nuestros equipos integrados cuentan con control dual o sistema de termostato.
También son seguros y fáciles de instalar. ¡Perfectos!
Elegantes e de fácil manuseamento, os nossos equipamentos integrados contam com controlo dual ou
sistema de termóstato. Também são seguros e fáceis de instalar. Perfeitos!
Click
Technology
Click
Technology
Una función fácil de usar que
limita tanto la temperatura como
el caudal, consiguiendo así seguridad
y ahorro en el uso diario.
Uma função fácil de usar que
limita tanto a temperatura como
o caudal, conseguindo assim
segurança e poupança no seu
uso diário.
Ahorro
de agua
Poupança
de agua
Un limitador de caudal reduce
derroches, lo cual se traduce en
ventajas económicas y ecológicas.
Um limitador de caudal reduz
desperdícios, o que se traduz
em vantagens económicas e
ecológicas.
Aireador
oculto
Perlator
oculto
Un aireador integrado añade
un toque de alto diseño, además
de una limpieza más duradera y
seguridad frente a actos vandálicos.
Um perlator integrado dá um
toque importante de design, para
além de permitir uma limpeza mais
duradoura e mais segurança face
a actos de vandalismo.
De un vistazo / Em resumo
Modelos disponibles / Modelos disponíveis
Monomando de lavabo / Monocomando de Lavatório
Monomando de lavabo Piccolo
Monocomando de Lavatório Piccolo
Monomando de lavabo de diseño
Monocomando de Lavatório de design
Monomando de lavabo empotrado
Monocomando de Lavatório de encastrar
Monomando de bidet / Monocomando de bidé
Monomando de baño/ducha empotrado
Monocomando de banho/duche de encastrar
Monomando de ducha empotrado
Monocomando de duche de encastrar
Monomando baño/ducha / Monocomando banho/duche
Monomando ducha / Monocomando duche
Grifo Batería de 4 agujeros / Torneira bateria de 4 furos
Monomando de cocina / Monocomando de cozinha
Ventajas / Vantagens
Click Technology* / Click Technology*
Ahorro de agua / Poupança de água
Aireador oculto / Perlator oculto
Sistema Cool Body* / Sistema Cool Body*
Instalación Top fix* / Instalação Top Fix*
Instalación Easy fix* / Instalação Easy Fix*
Inversor automático / Inversor automático
Cool Body
Cool Body
Ningún riesgo de quemaduras.
El sistema Cool body supone que
sea cual sea la temperatura del
agua es 100% seguro tocar el grifo.
Nenhum risco de queimaduras.
O sistema Cool Body pressupõe que
seja qual for a temperatura da água
seja 100% seguro tocar na torneira.
Top Fix
Top Fix
Un proceso de fijación desde
arriba que facilita el montaje,
cierre hermético, rápido y
fiabilidad garantizada.
Um processo de fixação por cima
que facilita a montagem, fecho
hermético, rápido e fiabilidade
garantida.
Moments SimplyU Attitude Ceramix Active Mara
● ● ● ● ● ●
● ●
●
Easy Fix
Easy Fix
Un sistema de fijación rápido y
simple con un soporte de fijación
preensamblado y un tornillo
previamente montado.
Um sistema de fixação rápido
e simples com um suporte
de fixação pré-acoplado e um
parafuso previamente montado.
● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ● ●
●
●
● ● ● ●
● ●
● ● ●
●
● ●
● ●
● ●
● ● ●
●
Grifos / Torneiras
* El sistema Click Technology y las instalaciones Easy fix y Top fix son aplicables únicamente a los monomandos de lavabo y bidet; El sistema Cool Body sólo es
aplicable a griferías termostáticas. / * O sistema Click Technology e as instalações Easy Fix e Top Fix são aplicáveis unicamente aos monocomandos de lavatório
e bidé. O sistema Cool Body só é aplicável a torneiras termostáticas.
125