Couverture ES - Ideal Standard

122
Baño y Wellness
Banho e Wellness
La perfecta combinación
A perfeita combinação
Tiene disponible una colección de bañeras clásicas y lujosas de todas las formas y estilos
para ayudarle a conseguir un bienestar diario. Nuestros potentes sistemas de hidromasaje
completan su sesión de baño.
Tem disponível uma colecção de banheiras clássicas e luxuosas de todas as formas e estilos
para o ajudar a conseguir bem-estar diário. Os nossos potentes sistemas de hidromassagem
completam a sua sessão de banho.
Funciones
Funções
>
Sistemas de hidromasaje
Sistemas de hidromassagem >
Jets secos / Injectores secos
Relajación sublime : pulsaciones o vibración a su elección
gracias a unas pequeñas bolas de goma revestidas de silicona.
Relaxamento sublime : pulsações ou vibração à sua escolha
graças a umas pequenas bolas de borracha revestidas a silicone.
Jets neumáticos / Injectores pneumáticos
Pura tonificación : potentes jets neumáticos en el fondo
de la bañera que dan un estimulante masaje.
Pura tonificação : potentes injectores pneumáticos no fundo
da banheira que proporcionam uma estimulante massagem.
Jets de agua / Injectores de água
Delicia de masaje : agua mezclada con aire desde los
laterales de la bañera que circulan y relajan.
Delicia de massagem : água misturada com ar surge dos
laterais da banheira circula e relaxa.
Doble / Dupla
Hidromasaje total : agua y aire se combinan para crear
una completa experiencia de bienestar.
Hidromassagem total : agua e ar combinam-se para criar
uma completa experiencia de bem-estar.
Función venturi / Função “venturi”
Placer personalizado : la cantidad de aire en el agua
se ajusta para variar la potencia de los jets.
Prazer personalizado : a quantidade de ar na água ajusta-se
para variar a potência dos injectores.
Ozono / Ozono
Piel perfecta : agua, aire y ozono se combinan para ofrecer
un efecto purificante.
Pele perfeita : água, ar e ozono combinam-se para oferecer
um efeito purificante.
Luz / Luz
Mejore su estado de ánimo : una luz en la bañera crea
una atmósfera perfecta para ayudarle a evadirse y relajarse.
Melhore o seu estado de espírito : uma luz na banheira cria
uma atmosfera perfeita para o ajudar a relaxar.
Hygiene / Higiene
Siempre limpio : un ciclo de limpieza desinfecta automáticamente
las tuberías para conseguir una higiene continua.
Sempre limpo : um ciclo de limpeza desinfecta automaticamente
as tubagens para conseguir uma higiene continua.
Sensor de nivel de agua / Sensor de nível de agua
Mayor duración : un sensor integrado detecta si el nivel de
agua de su bañera es lo bastante alto para iniciar cualquier
programa.
Maior duração : um sensor integrado detecta se o nível de
água da sua banheira é suficientemente alto para iniciar
qualquer programa.
Sistema
de wellness
Supreme
Sistema
de Wellness
Supreme
●
Sistema
Twin plus
Sistema
Twin Plus
● ●
● ● ●
● ●
● ● ●
● ●
● ●
Sistema
Hygiene
plus
Sistema
Hygiene
Plus
● ● ●
● ● ●
De un vistazo / Em resumo
Formas / Formas
Universal / Universal
Rectangular / Rectangular
Rincón / Canto
Asimétrica / Assimétric
Combi / Combi
Duo / Duo
Sistemas / Sistemas
Caudal Ideal / Caudal Ideal
Cromoterapia / Cromoterapia
Clásico / Clássico
TWP / TWP
HYP / HYP
SWS / SWS
Instalaciones / Instalações
A la pared / À parede
Exenta / Livre
Acabados / Acabamentos
Roble claro / Carvalho claro
Roble gris / Carvalho cinza
Blanco / Branco
Satinado blanco / Branco acetinado
Wengé / Wengé
Sistemas
de bañera
innovadores
Sistemas
de banheira
inovadores
●
Caudal
Ideal
Caudal
Ideal
Soft WWW Moments Aqua First
Sistema de desagüe patentado
que permite reducir la altura de
la bañera sin que la capacidad
de agua quede afectada.
Sistema de escoamento
patenteado que permite reduzir a
altura da banheira sem que a
capacidade da água se altere.
● ● ●
●
●
●
●
●
● ●
●
● ●
●
●
●
●
● ● ● ● ●
● ●
●
Cromoterapia
Cromoterapia
● ●
●
●
●
Una elección de luces de entre
8 colores que ofrece una
experiencia única para mejorar
la salud física y mental.
Uma selecção de luzes de 8 cores
que oferece uma experiência
única para melhorar a saúde física
e mental.
Baño y Wellness / Banho e Wellness
123