You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ParabénsEscolheu uma cama hospitalar Invacare ® <strong>Etude</strong> <strong>Medley</strong>. <strong>Etude</strong> <strong>Medley</strong> são camas desmontáveis de Invacare ®especialmente desenhadas para instalações médicas.Invacare ® é certificada segundo a norma DS/EN ISO 9001 E ISO 13485, as mesmas garantem que os nossos clientesrecebem sempre produtos de qualidade.Durante todo o processo de produção os técnicos submetem os nossos artigos a rigorosos controlos de qualidade. Eantes da embalagem e envio é feita uma prova final.Se o produto não corresponder aos requisitos de qualidade o produto écolocado de parte como não conforme.Se, contrariamente ás suas expectativas surgir algum problema com oproduto, por favor contacte a Invacare ® . Consulte a lista de endereços naparte de trás deste manual.Type nr.:Serial no:Date:Version/Code:19-2006INVACARE EC-HØNG A/S Østergade 3 DK-4270 Høng DenmarkTel: +45 58 85 27 22 Fax: +45 58 85 43 86ETUDE.ME300.M03772365 700040 023575Uin 230V ± 10% 50 HzIin max. 1AUout 24V , max. 70VAInt. 10% max. 6min/hIP54Invacare ® não aceita responsabilidades derivadas do uso,alteração ou montagem de qualquer produto diferente do especificado neste manual.Não devem ser usados materiais não mencionados neste manual.1. Caracteristicas gerais• A Invacare ® <strong>Etude</strong> foi desenvolvida para uso em cuidados domésticos e proporciona cómodas posições tantosentadas com deitadas ao paciente.Além disso, garante uma posição ergonómica a que presta os cuidados de saúde.• A Invacare ® <strong>Etude</strong> tem a marca CE em acordo com a norma 93/42EEC em relação aos produtos de gamamedicinal.• A Invacare ® <strong>Etude</strong> foi testada e aprovada de acordo com a norma EN 1970:2000 e EN60601-2-38+AI:2000(EN60601-2-38+AI:2000 unicamente em relação a regulações de cuidados domésticos).• Os motores e sistemas de controlo da <strong>Etude</strong> foram aprovados de acordo com a norma EN 60601:1996-03• A Invacare ® <strong>Etude</strong> foi aprovada com a marca e homologada com a marca TUV.• A Invacare ® <strong>Etude</strong> foi submetida a analises anti riscos de acordo com a norma EN ISSO 14971:2001-03.• A unidade de controlo forncimento de energia externo - transformador e motores estão protegidos de acordocom IP X4.• O comando manual está protegido de acordo com IP X4.• Peso máximo 180kg.• Peso máximo do paciente 145kg (verificando-se um peso do estrado e dos acessórios não superior a 35kg).Importante: A capacidade máxima de peso da cama não pode ser excedida.• Caso o paciente meça mais de 2 metros é recomendado o uso de uma extensão de suporte de colchão.• A Invacare ® <strong>Etude</strong> possui cabos com ligações de fácil substituição no caso de avaria.• A Invacare ® <strong>Etude</strong> não foi concebida para crianças menores de 12 anos, nem para pacientes com problemaspsiquiátricos.• Antes de mover a cama é necessário remover o cabo da corrente eléctrica.Durante o transporte, o cabo deve sera afastado do solo e das rodas.• A área de ajuste do estrado é 40-80 cm(versão madeira) e de 33 a 73 cm (versão aço).• Em versão standard ou low = 22-62 cm ou 29-69 cm.• O angulo entre a parte mais baixa das pernas e a horizontal é ajustavel de 0 a 15.6