RAP 18.1.indd - Revista d'Arqueologia de Ponent

La REVISTA D’ARQUEOLOGIA DE PONENT (RAP) ésla publicació anual de la Unitat d’Arqueologia, Prehistòriai Història Antiga del Departament d’Història dela Universitat de Lleida. S’edita mitjançant un convenide col·laboració amb la Paeria. Ajuntament de Lleidai la Fundació Pública Institut d’Estudis Ilerdencs.1. Cada any el Consell de Redacció rebrà originalsfins al 15 de maig, els acceptarà explícitament o retornaràper introduir-hi modificacions...2. La llengua de la revista és el català, tot i que esrebran, igualment, articles en les restants llengüesoficials de l’Estat, així com en anglès, italià, francès ialemany.3. Els treballs s’estructuraran de la següent manera:títol i autor, resum de 150 paraules en català o castellài en una altra llengua estrangera (francès, anglès,alemany o italià), entre sis o vuit paraules clau, text,notes, bibliografia, peus de figures i figures. Cada treballdurà a la primera pàgina el títol, en minúscules,per tal d’apreciar les majúscules i els accents, el nomi els cognoms de l’autor, l’adreça professional de lainstitució que representa, o en el seu defecte, l’adreçapersonal i, finalment, l’adreça electrònica. En tots elscasos amb indicació telefònica. Els treballs es presentaranen suport paper (DIN A-4) i en suport magnètic(configuració PC o Macintosh) amb indicació explícitadel programa utilitzat (preferentment aplicacionsWord).4. Dins el text les cites bibliogràfiques es faran dela següent manera:a) Es recomana la utilització del sistema de citacionsdirectes entre parèntesis (Harvard) amb lallista bibliogràfica al final del treball. Les referènciesentre parèntesis indicaran el cognom de l’autor, enmajúscules sense la inicial del nom propi, l’any i lespàgines separades per una coma, emprant el punt icoma per citar dues obres o autors. Exemple:(PÉREZ 1984, 25), (PÉREZ 1984, 25; 1988, 33-45), o bé(PÉREZ 1984, 25; AUBET 1978, 270), (JUNYENT, PÉREZ1982, 63-93), (JUNYENT et al. 1988, 241-248).b) Els diferents articles publicats per un autor en unmateix any es diferenciaran amb una lletra minúscula.Exemple:(MALUQUER 1982a, 251-253).c) Al final de l’article, la bibliografia recollirà elsautors i les obres citades al text, ordenats alfabèticamenti per anys. Les obres individuals en primer lloc,i després, les col·lectives indicant el nom complet detots els autors.d) En les referències a revistes, publicacions periòdiqueso col·leccions, els títols no s’abreujaran.Per a les monografies es detallarà el lloc d’edició; pera les revistes el volum, l’any i les pàgines concretes,i per als congressos, la ciutat i la data de celebració,així com el lloc d’edició.Els següents exemples poden il·lustrar aquestanormativa:PÉREZ 1984A. Pérez, La ciutat romana d’Ilerda. Lleida, 1984.TED’A 1990TED’A, L’amfiteatre romà de Tarragona, Memòriesd’Excavació, 3, Tarragona, 1990.GARCÍA Y BELLIDO 1960A. García y Bellido, “Lápidas funerarias de gladiadoresen Hispania”, Archivo Español de Arqueología, 33,1960, 40-60.AUBET 1978M. E. Aubet, “La cerámica a torno de la Cruz delNegro”, Simposi Internacional Els Orígens del MónIbèric (Barcelona-Empúries, 1977), Ampurias, 38-40,1976-1978, 267-280.363