08.07.2015 Views

RAP 18.1.indd - Revista d'Arqueologia de Ponent

RAP 18.1.indd - Revista d'Arqueologia de Ponent

RAP 18.1.indd - Revista d'Arqueologia de Ponent

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Josep Miret i MestrePàgs. 217-240L’experimentació sobre sitgestradicionals. Aportacions <strong>de</strong>l’arqueologia i <strong>de</strong> l’agronomiaEn este artículo se dan a conocer los resultados <strong>de</strong> unas treintaseries <strong>de</strong> experimentos sobre silos tradicionales realizados por arqueólogosy por agrónomos en diversos lugares <strong>de</strong>l planeta.Se analizan los distintos factores que influyen en la conservación<strong>de</strong>l grano en los silos: falta <strong>de</strong> oxígeno asociada a una tasa alta <strong>de</strong>dióxido <strong>de</strong> carbono; bajas temperaturas; baja humedad; asociacióna productos repelentes o tóxicos para las plagas. Resulta difícilextraer conclusiones <strong>de</strong> los experimentos <strong>de</strong>bido a la diferencia<strong>de</strong> climas y <strong>de</strong> tipos <strong>de</strong> silos pero con carácter general se pue<strong>de</strong>nseñalar las siguientes: durante su estancia <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un silotradicional, aumenta la humedad <strong>de</strong>l grano, sube la temperatura,aumentan los hongos, se incrementan las pérdidas causadas porlos gorgojos (en silos poco estancos), baja la tasa <strong>de</strong> germinacióny, finalmente, se <strong>de</strong>terioran las cualida<strong>de</strong>s nutritivas <strong>de</strong> los granosatacados por los hongos.Palabras clave: arqueología experimental, experimentación,agronomía, etnoarqueología, silos, conservación <strong>de</strong> cereales, técnicastradicionales.Results of some thirty series of experiments on traditional silosma<strong>de</strong> by archaeologists and agronomists in several places in theworld are presented in this article.The various factors influencing preservation of cereal grains insilos are analysed: lack of oxygen associated to a high rate of carbondioxi<strong>de</strong>; low temperatures; low humidity; association to repellentor toxic products for pests. It is difficult to draw conclusions fromthese experiments due to a difference in climates and kind of silosbut, generally speaking, some conclusions can be pointed out: whilein traditional silos, moisture content of the cereal grains increases,as well as temperature, fungi growth and losses caused by weevil (inunsealed silos); germination rate <strong>de</strong>creases and, finally, nutritionalqualities in grains attacked by fungi <strong>de</strong>teriorate.Key words: experimental archaeology, experimentation, agronomy,ethnoarchaeology, silos, preservation of cereals, traditionaltechniques.L’any 2004 vaig <strong>de</strong>cidir d’aprofundir en l’estudi sobreles sitges per emmagatzemar cereals. L’objectiu eracompletar els meus coneixements d’arqueologia ambels que tenia d’agronomia, pel fet d’haver nascut en elsi d’una família rural <strong>de</strong>l Penedès. D’aquesta maneraaprofitava els coneixements que tenia tant <strong>de</strong> l’arqueologiacom <strong>de</strong> l’agronomia. Quan m’hi vaig posar una<strong>de</strong> les coses que em va sorprendre va ser <strong>de</strong>scobrirque els agrònoms també havien experimentat aquestsistema d’emmagatzematge i per tant els experimentsque jo coneixia a través <strong>de</strong> l’arqueologia experimentalno eren els únics <strong>de</strong>dicats a l’experimentació sobresitges tradicionals. 11. Per sitja “tradicional” entenc aquelles sitges que hanestat construï<strong>de</strong>s amb materials que ja eren coneguts d’antic.S’exclouen per tant aquelles en les quals s’utilitzen tècniquesPàgs. 217-240Els arqueòlegs hem <strong>de</strong> ser conscients que l’emmagatzematgeen sitges és una fórmula que s’utilitzavano tan sols a la prehistòria, antiguitat i món medieval,sinó que ha perdurat fins als temps actuals, i pertant compartim el seu estudi amb els historiadors,els etnògrafs i els agrònoms.Cal tenir en compte que al segle xviii gairebé totala Mediterrània i alguns països <strong>de</strong> l’Europa centrali oriental estaven coberts per una xarxa <strong>de</strong> granersi <strong>de</strong> sitjars on es conservaven moltíssimes tones <strong>de</strong>blat a l’espera que es produís una mala collita enalguna regió que estimulés el preu <strong>de</strong>ls cereals ijustifiqués un viatge per mar amb una embarcaciói materials introduïts a partir <strong>de</strong> la revolució industrial, comara la planxa <strong>de</strong> ferro, el ciment armat, els materials plàstics,la fibra <strong>de</strong> vidre, etc.217

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!