You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
El arte faraónico<br />
y la imaginación<br />
moderna<br />
POR RICHARD A. FAZZINI<br />
lililí<br />
v<br />
EL sentido de identidad que inspiraba el<br />
movimiento nacionalista egipcio se<br />
vio reforzado con el redescubrimien¬<br />
to arqueológico del antiguo Egipto, hecho<br />
que se refleja en obras como la escultura El<br />
despertar de Egipto, en parte de inspiración<br />
faraónica, de Mahmud Moktar (1891-1934),<br />
que se encuentra en El Cairo, y en las prime¬<br />
ras novelas alegóricas del escritor moderno<br />
Najib Mahfuz que aluden a episodios de la<br />
historia de la vieja civilización del Nilo.<br />
Este manera de utilizar elementos de la<br />
historia y del arte del antiguo Egipto no<br />
habría sorprendido a los faraones de princi¬<br />
pios del Imperio Nuevo (siglo XVI a.C.) que<br />
expulsaron a los hicsos los llamados<br />
"reyes pastores que venían del Este" y<br />
reunificaron el país. Considerándose herede¬<br />
ros de los monarcas de los primeros tiempos<br />
del Imperio Medio (fines del siglo XXI a<br />
comienzos del XX a.C), época en que<br />
Egipto se reunificó tras el derrumbe del<br />
Imperio Antiguo, esos faraones establecie¬<br />
ron un estrecho paralelismo basado en la<br />
religión y el arte antiguos entre ellos y sus<br />
"antecesores" del Imperio Medio. En reali¬<br />
dad, si-bien la antigua civilización egipcia era<br />
lo suficientemente evolutiva como para ad¬<br />
mitir notables transformaciones en el plano<br />
artístico, no es menos cierto que podía resis¬<br />
tir al cambio con firmeza y lograr una sor¬<br />
prendente continuidad artística pues los con¬<br />
ceptos en que se inspiraba permitían que el<br />
pasado fuese un modelo válido para el<br />
presente.<br />
Esto explica también en parte por qué en e!<br />
arte egipcio del siglo IV a.C, que compren¬<br />
de las dinastías autóctonas XXIX y XXX<br />
(h. 399-343 a.C), e incluso de después, ha¬<br />
bía una mezcla de elementos tradicionales e<br />
innovadores. Entre las características del arte<br />
de esa época cabe mencionar una mayor<br />
plenitud del estilo figurativo, una tendencia<br />
más marcada a mostrar figuras de animales,<br />
una representación abundante de imágenes<br />
de dioses y de símbolos religiosos y, en<br />
general, un empleo de formas decorativas<br />
más complejas. Fue este arte egipcio tardío,<br />
en particular,. el que se extendió por todo el<br />
mundo helénico y romano gracias a la difu¬<br />
sión de los cultos egipcios. En Italia, y espe¬<br />
cialmente en Roma, a los objetos importados<br />
de Egipto se sumaron otros nuevos inspira¬<br />
dos en el arte egipcio que se destinaban a la<br />
celebración de cultos que también emplea¬<br />
ban elementos no egipcios o a la exaltación<br />
de la gloria imperial o que servían simple¬<br />
mente para la decoración de casas y jardines.<br />
Con el ocaso de Roma y el surgimiento de<br />
la Cristiandad y del Islam, el antiguo Egipto<br />
se vio relegado al reino de lo misterioso, lo<br />
desconocido y lo fabuloso. Tal situación<br />
perduraba todavía cuando en el Renacimien¬<br />
to empezó a redescubrirse Egipto, ya que lo<br />
que impulsaba a quienes se interesaban por la<br />
vieja civilización era, entre otras cosas, la<br />
¡dea de establecer una relación entre la doc¬<br />
trina cristiana y la sabiduría o la magia del<br />
antiguo Egipto. Además, las principales<br />
fuentes renacentistas para el estudio de la<br />
Esta fantasía egiptizante, que mezcla con<br />
teatralidad muchas de las imágenes que hoy van<br />
asociadas al antiguo Egipto, es un cartel<br />
publicitario de un álbum de discos de un<br />
moderno grupo de música rock.