29.06.2015 Views

MIO - Dirección General de Aeronáutica Civil

MIO - Dirección General de Aeronáutica Civil

MIO - Dirección General de Aeronáutica Civil

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Manual Inspector <strong>de</strong> Operaciones (<strong>MIO</strong>)<br />

Parte IV Procedimientos Varios<br />

Capitulo 18 SMS<br />

Eficacia observada. Una vez que se han implantado medidas correctivas, se observa<br />

la eficacia <strong>de</strong> las mismas, para confirmar que el riesgo i<strong>de</strong>ntificado se redujo y que no<br />

ha sido transferido a otra parte.<br />

Ejemplo: confirmar que otras medidas <strong>de</strong> seguridad operacional en el aeródromo con<br />

velocida<strong>de</strong>s verticales <strong>de</strong> <strong>de</strong>scenso elevadas no empeoran <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber introducido<br />

cambios en los procedimientos <strong>de</strong> aproximación.<br />

⇒<br />

⇒<br />

Análisis y seguimiento<br />

Los datos FDA (DFDR) generalmente se compilan mensualmente. Un grupo <strong>de</strong> trabajo<br />

<strong>de</strong>bería examinar los datos para i<strong>de</strong>ntificar exce<strong>de</strong>ncias específicas y la aparición <strong>de</strong><br />

ten<strong>de</strong>ncias in<strong>de</strong>seables y para difundir la información entre las tripulaciones <strong>de</strong> vuelo.<br />

Si se perciben <strong>de</strong>ficiencias en la técnica <strong>de</strong> maniobras <strong>de</strong> los pilotos, se <strong>de</strong>s i<strong>de</strong>ntifica<br />

la información a fin <strong>de</strong> proteger la i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> la tripulación <strong>de</strong> vuelo. La información<br />

sobre exce<strong>de</strong>ncias específicas se transmite a un representante <strong>de</strong> la tripulación <strong>de</strong><br />

vuelo convenido para que la examine confi<strong>de</strong>ncialmente con el piloto. El representante<br />

<strong>de</strong> la tripulación <strong>de</strong> vuelo asegura la comunicación necesaria con el piloto a fin <strong>de</strong><br />

aclarar las circunstancias, obtener información y dar asesoramiento y<br />

recomendaciones sobre medidas apropiadas, tales como: actualización profesional<br />

para el piloto (que se realiza <strong>de</strong> un modo positivo y sin sanciones); revisión <strong>de</strong> los<br />

manuales <strong>de</strong> operaciones y <strong>de</strong> vuelo; cambios en los procedimientos ATC y en los<br />

procedimientos operacionales <strong>de</strong> aeropuerto; etc.<br />

Así como se examinan todas las exce<strong>de</strong>ncias específicas, todos los sucesos se<br />

archivan en una base <strong>de</strong> datos que se emplea para clasificar, validar y presentar los<br />

datos en informes <strong>de</strong> gestión fáciles <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r. Con el tiempo, estos datos<br />

archivados pue<strong>de</strong>n proporcionar un panorama <strong>de</strong> las ten<strong>de</strong>ncias y los peligros que<br />

están apareciendo y que <strong>de</strong> otro modo pasarían <strong>de</strong>sapercibidos. Cuando es evi<strong>de</strong>nte<br />

que se está <strong>de</strong>sarrollando una ten<strong>de</strong>ncia in<strong>de</strong>seable en una flota o en una <strong>de</strong>terminada<br />

fase <strong>de</strong> vuelo o en un aeropuerto), el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> instrucción <strong>de</strong> la flota pue<strong>de</strong><br />

aplicar medidas para invertir la ten<strong>de</strong>ncia mediante la modificación <strong>de</strong> los ejercicios <strong>de</strong><br />

instrucción o <strong>de</strong> los procedimientos operacionales, o ambas cosas. Al igual que otras<br />

áreas <strong>de</strong> la explotación que requieren medidas, los datos pue<strong>de</strong>n emplearse para<br />

confirmar la eficacia <strong>de</strong> las medidas adoptadas.<br />

La experiencia adquirida con el programa FDA (DFDR) pue<strong>de</strong> justificar la introducción<br />

<strong>de</strong> programas <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong> la seguridad operacional en la empresa. Sin embargo,<br />

es necesario asegurarse <strong>de</strong> que toda información adquirida por medio <strong>de</strong>l FDA (DFDR)<br />

se <strong>de</strong>s i<strong>de</strong>ntifica cuidadosamente antes <strong>de</strong> emplearla en alguna actividad <strong>de</strong><br />

instrucción o promoción.<br />

En un proceso <strong>de</strong> ciclo cerrado, es necesario el control <strong>de</strong> seguimiento para evaluar la<br />

eficacia <strong>de</strong> las medidas correctivas adoptadas. La información recibida <strong>de</strong> la tripulación<br />

<strong>de</strong> vuelo es indispensable para la i<strong>de</strong>ntificación y resolución <strong>de</strong> problemas <strong>de</strong><br />

seguridad operacional y podría respon<strong>de</strong>r a varias preguntas, por ejemplo:<br />

¿Se obtienen lo suficientemente rápido los resultados <strong>de</strong>seados?<br />

¿Se han corregido realmente los problemas o sólo han sido trasladados a otra<br />

parte <strong>de</strong>l sistema?<br />

¿Se han introducido nuevos problemas?<br />

Todos los éxitos y fracasos <strong>de</strong>berían registrarse, comparando los objetivos <strong>de</strong>l<br />

programa con los resultados esperados. Esto ofrece una base para examinar el<br />

programa FDA (DFDR) y para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> nuevos programas.<br />

Protección <strong>de</strong> datos FDA (DFDR)<br />

EDICIÓN 3 - 12 - 04/09/2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!