HMF - Servorecambios
HMF - Servorecambios
HMF - Servorecambios
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>HMF</strong><br />
Ventiladores Helicoidales<br />
Tubulares<br />
Tubular Long Cased Axial<br />
Ventilateurs Hélicoïdaux Tubulaires<br />
Rohraxialventilatoren<br />
CARACTERISTICAS GENERALES<br />
• Envolvente tubular en carcasa reforzada en acero<br />
laminado.<br />
• Helice en fundición de aluminio.<br />
• Protegidos mediante un recubrimiento de pintura polvo<br />
resina EPOXI anticorrosiva.<br />
• Motores asincronos de jaula de ardilla.<br />
• Aislamiento eléctrico clase F y grado de protección IP-55.<br />
• Ventilador con motor para temperatura 400°C / 2h.<br />
• Homologados según LGAI.<br />
• Bajo demanda se pueden suministrar motores con<br />
tensiones de alimentación para frecuencias de 60 Hz.<br />
• En cumplimiento para instalaciones generales y locales<br />
de riesgo especial. Ver normativa NBE CPI-96 en<br />
página 136.<br />
MANUFACTURING FEATURES<br />
• Tubular surround in housing reinforce in laminate steel.<br />
• Compact propeller manufactured in cast aluminium.<br />
• EPOXY resin dust rustproof protection.<br />
• Squirrel cage asynchronous motors.<br />
• Class F electrical insulation and IP-55 protections.<br />
• Ventilator with motor for temperatures of 400º C / 2h.<br />
• Approved according to LGAI.<br />
• On enquiry and demand, motors may be supplied with<br />
supply voltages for frequencies of 60 Hz.<br />
CARACTÉRISTIQUES DE FABRICATION<br />
• Enveloppe tubulaire sur carcasse renforcée en acier<br />
laminé.<br />
• Hélice en fonte d’aluminium.<br />
• Protection par revêtement peint en poudre de résine<br />
ÉPOXY anticorrosion.<br />
• Moteurs asynchrones à cage d’écureuil.<br />
• Isolation électrique de classe F et degré de protection<br />
IP-55.<br />
• Ventilateur à moteur pour température 400ºC / 2h.<br />
• Homologués conformément à LGAI.<br />
• Sur demande, il peut être fourni des moteurs ayant des<br />
tensions d’alimentation pour fréquences de 60 Hz.<br />
AUSFÜHRUNG<br />
• Röhrenförmiges Gehäuse, mit Walzstahlverstärkung.<br />
• Flügelrad aus Aluminiumguss.<br />
• Schutz durch korrosionsbeständige Epoxidharzbeschichtung.<br />
• Asynchron-Käfigläufermotoren.<br />
• Isolierklasse F und Schutzart IP-55.<br />
• Ventilator mit Motor für eine Temperatur von 400ºC / 2h.<br />
• Typgeprüft nach LGAI.<br />
• Auf Anfrage können Motoren mit Versorgungsspannungen<br />
für 60 Hz Frequenz geliefert werden.<br />
124
<strong>HMF</strong><br />
DIMENSIONES DE ENVERGADURA (mm) / OVERALL DIMENSIONS (mm) / DIMENSIONS D’ENVERGURE (mm) / ABMESSUNGEN (mm)<br />
Modelo / Model<br />
Modèle / Modell<br />
A B C D E F G<br />
<strong>HMF</strong> 56 T4 1 560 650 320 12 620 12 x 30° 15°<br />
<strong>HMF</strong> 56 T6 3/4 560 650 320 12 620 12 x 30° 15°<br />
<strong>HMF</strong> 63 T4 1,5 630 720 370 12 690 12 x 30° 15°<br />
<strong>HMF</strong> 63 T4 3/4 630 720 370 12 690 12 x 30° 15°<br />
<strong>HMF</strong> 71 T4 2 710 800 405 12 770 12 x 30° 15°<br />
<strong>HMF</strong> 71 T6 3/4 710 800 405 12 770 12 x 30° 15°<br />
<strong>HMF</strong> 80 T4 4 800 890 450 12 860 12 x 30° 15°<br />
<strong>HMF</strong> 80 T6 1,5 800 890 450 12 860 12 x 30° 15°<br />
<strong>HMF</strong> 90 T4 4 900 1.000 550 12 970 12 x 30° 15°<br />
<strong>HMF</strong> 90 T4 7,5 900 1.000 550 12 970 12 x 30° 15°<br />
<strong>HMF</strong> 90 T6 2 900 1.000 550 12 970 12 x 30° 15°<br />
C<br />
G<br />
F<br />
ø<br />
D<br />
øA<br />
int.<br />
øB<br />
øE<br />
SERIE TRIFÁSICA / TRIPLE PHASE / SÉRIE TRIPHASÉE / DREIPHASIG<br />
Modelo R.P.M. máx. Intens. máx. (A) Potencia Nominal Caudal máx. Nivel sonoro Temp. máx. aire Peso<br />
Model R.P.M. max. Intens. max. (A) Power Rating max. air flow Sound Level Max. air temp. Weight<br />
Modèle R.P.M. max. Intensité max. (A) Puissance Nominale Débit max. Niveau sonore Temp. max. de l’air Poids<br />
Modell max. Geschw. max. Stromaufn. (A) Nennleistung max. Volumenstrom Schalldruckpegel max. Temp. Förderm. Gewicht<br />
230 400 Kw m 3 /h dB (A) °C Kg.<br />
<strong>HMF</strong> 56 T4 1 1.450 3,5 2 0,75 11.000 72 50 25<br />
<strong>HMF</strong> 56 T6 3/4 970 4,5 2,6 0,55 7.500 58 50 24<br />
<strong>HMF</strong> 63 T4 1,5 1.400 4,7 2,7 1,1 16.500 74 50 30<br />
<strong>HMF</strong> 63 T6 3/4 970 4,5 2,6 0,55 12.000 64 50 29<br />
<strong>HMF</strong> 71 T4 2 1.440 6,6 3,8 1,5 20.700 80 50 34<br />
<strong>HMF</strong> 71 T6 3/4 970 4,5 2,6 0,55 13.500 68 50 34<br />
<strong>HMF</strong> 80 T4 4 1.410 12,9 7,5 3 35.000 82 50 52<br />
<strong>HMF</strong> 80 T6 1,5 945 5,1 3 1,1 20.500 72 50 51<br />
<strong>HMF</strong> 90 T4 4 1.465 12,6 7,3 3 40.000 87 50 88<br />
<strong>HMF</strong> 90 T4 7,5 1.470 13 7,5 5,5 50.000 89 50 108<br />
<strong>HMF</strong> 90 T6 2 970 6,6 3,8 1,5 35.000 82 50 78<br />
125
<strong>HMF</strong><br />
1- <strong>HMF</strong> 56 T4 1<br />
2- <strong>HMF</strong> 63 T4 1,5<br />
3- <strong>HMF</strong> 71 T4 2<br />
4- <strong>HMF</strong> 80 T4 4<br />
5- <strong>HMF</strong> 90 T4 4<br />
6- <strong>HMF</strong> 90 T4 7,5<br />
1- <strong>HMF</strong> 56 T6 3/4<br />
2- <strong>HMF</strong> 63 T6 3/4<br />
3- <strong>HMF</strong> 71 T6 3/4<br />
4- <strong>HMF</strong> 80 T6 1,5<br />
5- <strong>HMF</strong> 90 T6 2<br />
ACCESORIOS / ACCESSORIES / ACCESSOIRES / ZUBEHÖR<br />
RET RF AC RP<br />
126
Change language