INTERPRETACION MARXISTA - Universidad de Chile
INTERPRETACION MARXISTA - Universidad de Chile
INTERPRETACION MARXISTA - Universidad de Chile
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
continuó su trabajo <strong>de</strong> pedagoga. Admiradora <strong>de</strong> Bolívar y <strong>de</strong> Martí, mantuvo una fraternal<br />
correspon<strong>de</strong>ncia con los principales luchadores sociales <strong>de</strong>l continente: Manuel Ugarte, Alfredo<br />
Palacios, José Carlos Mariátegui, Augusto César Sandino y otros. Realizó giras por distintos países<br />
<strong>de</strong> la región, informándose <strong>de</strong> la realidad <strong>de</strong> los pueblos; la mayoría <strong>de</strong> sus ensayos fueron<br />
publicados en distintos periódicos <strong>de</strong>l continente, entre ellos el "Repertorio Americano" <strong>de</strong> Costa<br />
Rica, don<strong>de</strong> colaboró durante más <strong>de</strong> 30 años. 326<br />
En el mencionado periódico publicó en 1922 su famosa proclama El Grito: "¡América!<br />
¡América! todo por ella porque todo nos vendrá <strong>de</strong> ella, <strong>de</strong>sdicha o bien... MAESTRO: Enseña en<br />
tus clases el ensueño <strong>de</strong> Bolívar, el vi<strong>de</strong>nte primero... Divulga a la América, a su Bello, a su<br />
Montalvo, a su Sarmiento, a su Lastarria, a su Martí...PERIODISTA: Ten justicia para tu América<br />
total. No <strong>de</strong>sprestigies a tu Nicaragua para exaltar a Cuba; ni a Cuba para exaltar Argentina. Piensa<br />
en la hora en que seremos uno, y entonces, tu siembra <strong>de</strong> <strong>de</strong>sprecio o <strong>de</strong> sarcasmo te mor<strong>de</strong>rá en<br />
carne propia... ARTISTA: Muestra en tu obra la capacidad <strong>de</strong> finura, la capacidad <strong>de</strong> sutileza...<br />
Exprirne a tu Lugones, a tu Valencia, a tu Darío, a tu Nervo... INDUSTRIAL: Ayúdanos tu a<br />
vencer, o siquiera <strong>de</strong>tener la invasión, que llaman inofensiva y que es fatal, <strong>de</strong> la América rubia, que<br />
quiere vendérnoslo todo, poblarnos los campos y las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> su maquinaria, <strong>de</strong> sus telas, hasta<br />
<strong>de</strong> lo que tenemos y no sabemos explotar... ¿Odio al yanqui? No. Nos esta venciendo, nos está<br />
arrollando por culpa nuestra...¿Por qué le odiaríamos? Que odiemos lo que en nosotros nos hace<br />
vulnerable a su clavo <strong>de</strong> acero y oro, a su voluntad y su opulencia. Dirijamos toda actividad como<br />
una flecha, hacia este futuro ineludible: LA AMERICA ESPAÑOLA UNA, unificada por dos cosas<br />
estupendas: la lengua que le dio Dios y el dolor que le dá el <strong>de</strong>l Norte. Nosotros estamos creando,<br />
con nuestra fuerza, su opulencia... ¡AMERICA Y SOLO AMERICA! ¡Qué embriaguez semejante<br />
futuro; qué hermosura; qué reinado vasto para la libertad y las excelencias mayores!" 327 .<br />
En una carta dirigida a un connotado latinoamericanista argentino Alfredo Palacios,<br />
publicada en "El País" <strong>de</strong> Montevi<strong>de</strong>o el 1º <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1925, la Mistral categóricamente afirmaba:<br />
"No resto una sola línea a su afirmación <strong>de</strong> que los Estados Unidos aspiran a dominar sobre<br />
nuestros países y que ya lo han conseguido en buena parte. En mis tres años <strong>de</strong> viajes, me he<br />
formado la conciencia <strong>de</strong> que esta dominación tiene dos aspectos: el natural y casi involuntario, <strong>de</strong>l<br />
país enorme, <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s pulmones activos, que, como un hombre fuerte, aspira el aire <strong>de</strong> los otros y<br />
les impone su mercado intenso; y el consciente, el <strong>de</strong>liberado, <strong>de</strong> dirigir la política <strong>de</strong> nuestros<br />
países, alejándolos <strong>de</strong> la influencia europea, que tuvimos hasta hace poco y que era para nosotros<br />
menos peligrosa por la distancia y por ser ejercida <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> varias naciones a la vez" 328 .<br />
Más a<strong>de</strong>lante sindica a los cómplices criollos <strong>de</strong> la entrega neocolonial: "Tengo otra<br />
convicción profunda: la <strong>de</strong> que los hombres y las instituciones sin honestidad que hay en la América<br />
española, los gestores comerciales y los escritores con venalidad pronta, son los auxiliares más<br />
eficaces y fatales <strong>de</strong>l capitalismo yanqui, los que van lentamente hipotecándonos y que pue<strong>de</strong>n<br />
acabar entregando a las generaciones futuras una patria en teoría, pero, en verdad, con sus riquezas<br />
entregadas a Norteamerica" 329 .<br />
Gabriela fue una ardiente <strong>de</strong>fensora <strong>de</strong> la emancipación <strong>de</strong> los pueblos latinoamericanos.<br />
Solidaria con la rebelión nicaragüense, en 1928 escribió su memorable ensayo Sandino: "Voy<br />
convenciéndome que caminan sobre América vertiginosamente tiempos en que ya no digo las<br />
mujeres sino los niños también han <strong>de</strong> tener que hablar <strong>de</strong> política, porque política vendrá a ser<br />
(perversa política) la entrega <strong>de</strong> la riqueza <strong>de</strong> nuestros pueblos (...) las influencias extranjeras que ya<br />
se <strong>de</strong>snudan con absoluto impudor, sobre nuestros gobernantes (...) El General Sandino carga sobre<br />
sus hombros vigorosos <strong>de</strong> hombre rústico, con su espalda viril <strong>de</strong> herrero o forjador, con la honra <strong>de</strong><br />
todos nosotros. Gracias a él CUANDO LA ZANCADA DE BOTAS DE SIETE LEGUAS QUE ES<br />
LA NORTEAMERICANA, vaya bajando hacia el Sur, los <strong>de</strong>l Sur se acordarán <strong>de</strong> "los dos mil <strong>de</strong><br />
Sandino", para hacer lo mismo. Gracias a él, los mismos nicaragüenses que ayudan al<br />
establecimiento <strong>de</strong>l protectorado, serán menos <strong>de</strong>s<strong>de</strong>ñados por el protector, porque son, al cabo,<br />
hermano o el pariente <strong>de</strong> "aquel Sandino". Suelo arrebatado pulgada a pulgada, como mordido por<br />
la gangrena (...) El Angel <strong>de</strong> los oficios no le dió en vano el <strong>de</strong> herrero: iba a necesitar el hacha más<br />
ligera para alzarla y más pesada para <strong>de</strong>jarla caer. Se le oye el resuello fatigoso y dan ganas <strong>de</strong><br />
en<strong>de</strong>rezarle el viento para que ayu<strong>de</strong> sus pulmones" 330 .<br />
108