revista provi 7

El uso de bobinas de acero inoxidable facilita los procesos de
producción y minimiza el desperdicio de material.
Una obra segura es la que tiene un buen sistema
contra incendios instalado.
Aporte de las redes a la pesca sardinera nacional.
Las calderas de vapor aportan a diversos
procesos productivos.
Revista bimensual coleccionable
Medio dirigido a los sectores de
la Construcción, Industria y Pesca.
Diseñada con el objetivo de
ser una herramienta de consulta
para nuestros clientes.
PUBLICACIÓN GRATUITA
TENDENCIAS:
ROCIADORES: ELEMENTO
ACTIVO EN LAS REDES
DE INCENDIOS
APLICACIÓN DE BOBINAS DE
ACERO INOXIDABLE EN LA
INDUSTRIA
EN PLENO DESARROLLO
LA PESCA SARDINERA
NACIONAL
FICHA TÉCNICA:
BOBINA DE ACERO INOXIDABLE
CALIDAD 430
CONOCIENDO:
CALDEROS DE VAPOR:
APLICACIÓN DE TUBOS
ERRORES Y SOLUCIONES:
CORRECTO USO DE
ROCIADORES EN SISTEMA
CONTRAINCENDIO
TESTIMONIO:
" PREFIERO SU LÍNEA DE RANU-
RADOS POR CALIDAD, PRECIO
Y FÁCIL INSTALACIÓN"
LÍNEA DE PRODUCTOS
EDICIÓN 7 | AÑO 2
PARA MAYOR INFORMACIÓN SOBRE NUESTROS PRODUCTOS, CONTÁCTENOS EN:
GUAYAQUIL: Dirección: Cdla. Urdenor II / Av. Rodrigo de Chavez intersección calle Pública. Teléfonos: (04) 2886572 correo electrónico: ventas.gye@grupoprovi.com
QUITO NORTE: Dirección: Av. Occidental No. 62-34 e/Flavio Alfaro y Juan Figueroa Teléfonos: (02) 2595748 / 2594904 / 3413844 correo electrónico:
QUITO SUR: Dirección: Av. Maldonado 1448 y Moraspungo S11-489 Teléfonos: (02) 2611462 / 2646900 / 2646991/2657880 ventas.uio@grupoprovi.com
Consulte nuestra página web: www.grupoprovi.com

TENDENCIAS | CONSTRUCCIÓN
ROCIADORES:
ELEMENTO ACTIVO EN
LAS REDES DE INCENDIOS
Son arquitectónicamente amigables al quedar camuflados en los tumbados con el chapetón.
A unque nos parezca ilógico, muchas veces sobrevaloramos los aspectos arquitectónicos de los sitios que visitamos o habitamos
y dejamos en último plano la seguridad personal en cuanto a incendios se trata. El riesgo de incendio en inmuebles ha estado
y siempre estará presente, de eso que no nos quede duda. Cuando entramos en un edificio, cine, discoteca, hotel, etc.; muchos de
nosotros no somos conscientes hasta que escuchamos sonar las alarmas y nos preguntamos con urgencia ¿en qué piso estoy? o
¿habrán escaleras de emergencia en este edificio?
Cuando se origina un incendio, el tiempo necesario para dominarlo eficazmente comprende dos fases:
• El tiempo necesario para descubrirlo y transmitir la alarma.
• El tiempo necesario para que entren en acción los medios de extinción.
Es muy probable que el primer período de tiempo sea el razonable si se cuenta con detectores de humo o detectores ópticos de calor,
sin embargo, el segundo periodo de tiempo está supeditado a la acción humana en caso de no tener elementos activos como son los
rociadores. “El tiempo es lo que menos debe dársele al fuego”.
No existen excusas para no instalar rociadores en obras nuevas. Son arquitectónicamente amigables al quedar camuflados en los
tumbados con el chapetón, además puede ser pintado en fábrica con el color que se desee. Incluso existen alternativas de rociadores
“ocultos” que seguro en un futuro cercano demandarán nuestros constructores y diseñadores, cada vez más exigentes y conscientes
de que la seguridad es tan importante como la estética del ambiente.
TIPOS PRINCIPALES DE ROCIADORES:
ROCIADORES DE AMPOLLA O
BIMETÁLICOS (SISTEMAS DE
TUBERÍA MOJADA):
En estos sistemas, el agua está justo
atrás del rociador lista para ser esparcida
cuando el elemento de apertura del
rociador se activa (la ampolla de vidrio
estalla o el seguro bimetálico se abre) a
la temperatura para la que fue diseñado.
ROCIADORES ABIERTOS (SISTEMAS
DE TUBERÍA SECA):
La red de tuberías contiene agua hasta una
válvula cuyo accionamiento, manual o automático,
la abre y los rociadores esparcen el
agua. En este tipo de rociadores no se puede
controlar la apertura puntual de los rociadores
en la zona del fuego, sino que todos actúan
simultáneamente al estar abiertos. En
este grupo de rociadores están las denominadas:
boquillas atomizadoras.
ROCIADORES PARA ESPUMAS
(SISTEMAS DE TUBERÍA SECA
O HÚMEDA):
Además del agua, por las tuberías de la
red de incendios se inyecta automáticamente
un agente espumante que el
rociador proyecta con el agua y ataca la
propagación de llamas en incendios donde
hayan líquidos combustibles.
Se deberá tener en cuenta lo siguiente:
2
ROCIADORES COLGANTES ROCIADORES DE PARED ROCIADOR
MONTANTE
¿CÓMO ESCOGER EL ROCIADOR IDEAL?
TAMAÑO DE ROSCA NPT: 1/2”; 3/4”; 1”.
POSICIÓN: montante, colgante, de Pared y angular (tipo boquilla atomizadora).
FACTOR DE DESCARGA K: Esto define el caudal de agua que puede pasar
el rociador a una cierta presión. El factor K más común en unidades inglesas
es 5,6 para bodegas u otras aplicaciones existen valores K aproximados a
estos valores: 8.2; 11.2; 14; 16.8 o 25.
Además es importante mencionar temas como el color, el uso de chapetón,
ocultos, etc.

TENDENCIAS | INDUSTRIA
APLICACIÓN DE
LAS BOBINAS DE
ACERO INOXIDABLE
EN LA INDUSTRIA
Sus propiedades lo han llevado a la vanguardia en
aplicaciones industriales y arquitectónicas.
En el argón gourmet, así como un chef, va sazonando con
una pizca de esto y otra pizca de aquello en su olla de cocción,
la metalurgia ha evolucionado, añadiendo una pizca de uno y
otra pizca de otro metal, hasta llegar a producir aleaciones que
satisfacen aplicaciones de amplio uso o aplicaciones de uso
muy específico en la industria metalmecánica.
Acero inoxidable en industria.
El acero inoxidable, cuyos principales componentes son el cromo
y el níquel fundidos en una cantidad mayor de hierro, se
producen en tan diversas combinaciones, y se “sazonan” con
más de 20 elementos aleantes, que le dan el “toque” para que
la aleación inoxidable tenga la composición a la que el producto
tiene que llegar para que esta materia prima que producen
puedan distribuirla por el mundo con algún sello de calidad,
por ejemplo: ASTM, DIN, etc.
Es por esto que nuestro grupo ferretero se esmera en ofrecer
materias primas para la industria producida siembre bajo estándares
de calidad que le aseguren al usuario final el buen
desempeño del material en las diversas aplicaciones que le dé
en su taller o industria.
USOS:
EN LA CIUDAD: Paraderos de autobús, cabinas telefónicas,
mobiliario urbano, fachadas de edificios, ascensores, escaleras,
vagones de tranvías o metros, hospitales, etc.
EN LA INDUSTRIA: Equipos de industria alimenticia o farmacéutica,
plantas químicas, industria automotriz, mobiliario
industrial, etc.
Los walk in cooler son utilizados para preservación de alimentos.
ACERO INOXIDABLE LAMINADO Y BOBINADO
La mayor ventaja del uso del acero inoxidable en bobinas es la posibilidad que brinda este formato de hacer cortes a medida y minimizar
el desperdicio del metal. Para optar por esta forma de trabajo, hay que tener presente que una bobina de acero inoxidable
pesa alrededor de las 2 a 3 toneladas y el taller debe contar con el dispensador, la mesa de desbobinado y la cizalla. La inversión
en estos componentes puede costar de 3 mil a 5 mil dólares pero el beneficio se ve reflejado en el ahorro de material al reducir
el desperdicio, además de otros factores como mantener stock para la producción o minimizar el transporte de materia prima.
ACABADOS SUPERFICIALES
Los acabados superficiales más comunes en los aceros inoxidables laminados son:
Brillante (BA)
Mate u opaco (2B)
Satinado (A4)
Nuestras bobinas de acero inoxidable vienen con una lámina de PVC protector de rayones.
3

TENDENCIAS | PESCA
Importante área productiva que genera fuentes de empleo a los habitantes de la costa ecuatoriana, y el fruto de ello es
exportado a mercados internacionales.
E n Ecuador la producción de la sardina sin tener una demanda tan alta como el atún, se mantiene como un producto importante
en la industria pesquera del Ecuador. Las zonas costeras del país son las más beneficiadas con la pesca de sardina, pez que
permite la elaboración de harina y aceite.
Es importante conocer que la pesca de sardina es una de las principales actividades de las familias que viven en Posorja, Crucita y
Los Arenales. En estos sectores se captura y limpia a la mayoría de sardinas que serán procesadas y posteriormente exportadas.
Durante el 2014, el precio de la tonelada métrica de sardina eviscerada y puesta en las fábricas
se oferta entre los $650 y $700.
Según datos del Banco Central del Ecuador (BCE), la demanda de sardinas en salsa de tomate aumentó la exportación de este
producto a países como México, Panamá, Argentina, Corea del Sur y Alemania. En el caso de México, durante el 2014 aumentó el
consumo de sardinas en salsa de tomate; hace un año compraron $2,07 millones y este, $7,66 millones.
Un importante factor dentro del desarrollo de la pesca sardinera nacional tiene que ver con el uso de redes de gran calidad, las cuales
son fabricadas con hilo torcido o trenzado con nudo, torcida sin nudo Muketsu, y Raschel.
REDES CON NUDO
La red con nudo, ya sea con hilo torcido o trenzado, es hasta el momento el tejido para la pesca por
excelencia; las redes elaboradas por FIMAR poseen telares con nudo de tecnología japonesa de última
generación para su producción.
Entre las diversas aplicaciones de las redes con nudo destacan: redes de cerco (anchoveteras, sardineras,
jureleras y atuneras, entre otros); redes de arrastre (merluceras, camaroneras, etc.); redes de cortina
para la pesca de enmalle de tamaño de malla igual o superior a 3 (albacoreras, animaleras, etc.); y, las
redes de protección contra el ataque de lobos marinos en la industria del cultivo de especies marinas.
REDES SIN NUDO
APORTE DE LAS REDES SARDINERAS
Las redes sin nudo son confeccionadas en las tres presentaciones existentes en el mercado mundial: Raschel,
torcidas y trenzadas.
La redes Raschel están dirigidas principalmente a la pesca de cerco para medianas y pequeñas embarcaciones
a demás para uso en acuicultura en el cultivo de salmón, trucha, tilapia y camarones
entre otros; ya que cuentan con importantes ventajas como; mínimo encogimiento, poco peso y
volumen y larga durabilidad.
Red con nudo.
REDES SIN NUDO BM MUKETSU (TRENZADAS)
Es la red de última generación en la fabricación de redes sin nudos de tecnología japonesa. En
comparación a otras redes convencionales, esta red ofrece una superior resistencia y comportamiento
hidrodinámico.
Su campo de aplicación es el trabajo pesado de la pesca comercial y otras aplicaciones donde las
exigencias son máximas.
Red sin nudo Raschel.
GRUPO PROVI te ofrece redes sardineras fabricadas por FIMAR, líder en el mercado peruano.
4

FICHA TÉCNICA
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS:
La bobina de acero inoxidable 430 combina la buena resistencia a la corrosión y características de conformado con propiedades
mecánicas útiles.
Es resistente al ataque del ácido nítrico, permitiendo su uso en aplicaciones químicas específicas. Su mayor aplicación es la de fabricación
de componentes para sectores industriales y piezas de adorno.
Alcanza su máxima resistencia a la corrosión cuando está altamente pulida.
NOTA: La tolerancia de la composición química está acorde a la norma ASTM A480.
USOS:
Es ideal para muebles y decoración interior, también puede ser empleado en adornos y molduras automotrices, materiales de
construcción, adornos interiores arquitectónicos y paneles, equipos de cocina, entre otras aplicaciones domésticas; sumado
a un amplio espectro de aplicaciones en la industria, tales como: repisas, mesas, frigoríficos en la industria alimenticia, etc.
VENTAJAS:
AHORRO DE MATERIAL: Utilizas la cantidad necesaria de material disminuyendo el
desperdicio, en comparación con las planchas tradicionales.
HIGIENE: La ausencia de porosidad de la superficie dificulta la adhesión, acumulación
y supervivencia de bacterias sobre la misma. Esta es la razón del uso extendido
del acero inoxidable 430 en las cocinas y aplicaciones gastronómicas.
SOLDABLE: Permite la soldadura de pileta y mesada, además de brindarle una estética
de vanguardia. Permite asegurar el 100 % de estanqueidad e higiene en la unión
más crítica de la superficie de trabajo.
RESISTENCIA: Los productos elaborados con bobinas de acero inoxidable 430 son resistentes
a los golpes y la abrasión.
ECOLÓGICO: Tiene un alto potencial de reciclaje.
FÁCIL DE LIMPIAR: Con un sencillo mantenimiento se puede mantener el aspecto
original durante años.
NORMAS: Cumple normas ASTM A240/A480, TP430. COIL ID: 508MM
5

CONOCIENDO
CALDERAS
DE VAPOR:
APLICACIÓN
DE TUBOS
L a generación de vapor cuando pudo ser controlada para la producción de fuerza motriz nos avocó a la era industrial. Entendiendo al
vapor como una masa en movimiento, se perfeccionó su técnica de producción para hacerlo mover a altas velocidades y se lo empezó
a usar, para impulsar turbinas de vapor y generar energía eléctrica acoplando dichas turbinas con alternadores.
Actualmente, el uso del vapor se ha diversificado a muchos procesos productivos en la industria, y está íntimamente ligado a la producción
de medicamentos, plásticos, alimentos, tejidos, procesos de hidrocarburos, etc. ya sea entrando en contacto con el producto o
como simple transmisor de calor.
CALDERAS
Las calderas son conceptualmente un intercambiador de calor. En su interior los gases calientes de una combustión controlada,
calientan agua hasta evaporizarla y luego a este vapor, sobrecalentarlo hasta la temperatura requerida para el proceso industrial
al que esté destinada.
La barrera donde se busca que se dé este intercambio térmico entre los gases calientes y el agua en el interior del caldero
la conforman el HAZ DE TUBOS DE CALDEROS. Esta es la razón por la que estos tubos para calderas deben tener características
especiales de fabricación y de composición química, para que la eficiencia en la producción de vapor en el caldero
sea óptima.
PARTICULARIDADES DE LOS TUBOS
DE CALDEROS:
Los tubos de calderos comercialmente vienen en 6
m de largo por lo que los calderos habitualmente se
fabrican conformando grupos de tubos de tubos de
3 o 6 metros.
La normas de fabricación más comercial de estos
tubos es la ASTM 192 Grado B y su equivalente
DIN 17175 St 45.8
La temperatura máxima de utilización de los tubos
bajo esta norma es: 475 °C
Los espesores de pared de los tubos de calderos
que comercializamos son: 2.9 mm.
A
B
C
D
E
COMPONENTES:
TUBERÍA DE CALDERO
ACCESORIO PARA VAPOR
TUBERÍA C/40 PARA VAPOR
LANA DE VIDRIO
VÁLVULA DE SEGURIDAD
6
También tenemos para sus procesos industriales con vapor:
Lana de vidrio para aislamiento térmico en rollos y cañuelas: hasta 450°C
Accesorios para vapor roscados y soldados: codos, tee, reducciones, nudos, etc.
Tuberías para vapor: ced. 40 y ced. 80

ERRORES Y SOLUCIONES
CORRECTO USO DE
ROCIADORES EN SISTEMAS
CONTRA INCENDIOS
El equipo técnico de nuestra empresa comparte con ustedes las mejores recomendaciones para evitar inconvenientes al momento de
trabajar con rociadores. A continuación el detalle de los errores más comunes y sus prácticas soluciones.
ERRORES:
E. 1 Intentar cambiar las ampollas de los rociadores.
S. 1
SOLUCIONES:
Cambiar el rociador completo si la ampolla se rompe o fisura,
o se dobla el difusor.
E.2 Ajustar los rociadores usando llaves de tubo o cruzando
desarmadores entre sus brazos.
S.2
E.3 Almacenar los rociadores sin capuchones y/o lanzarlos
en cajas.
S.3
E.4 Colocar rociadores colgantes en los parqueaderos.
S.4
E.5 Dejar el capuchón plástico luego de instalarlos.
S.5
E.6 Pintar o manchar los rociadores.
S.6
TESTIMONIO
Utilizar las llaves diseñadas para instalar rociadores.
Transportar los rociadores en cajas de cartón con divisiones.
No sacar los capuchones plásticos hasta instalarlos, es
importante que sean manejados como producto frágil.
El rociador ideal que se debe instalar en parqueaderos es
el montante y no el colgante; aunque la altura del parqueo
sea suficiente para el tráfico vehicular. El rociador móntate
ayuda a prevenir roturas accidentales. (NFPA13)
Al finalizar la obra se debe hacer una inspección y retirar
los capuchones plásticos.
Jamás pintar o manchar los rociadores. Esto retarda o anula
su función de “fusible” al momento de iniciarse un conato
de incendio.
”
PREFIERO SU LÍNEA
DE RANURADOS POR
CALIDAD, PRECIO Y
FÁCIL INSTALACIÓN “
Entrevista al Ing. Joffre Coral
Ing. Joffre E. Coral I. Proyectos Industriales Mantenimiento y
Servicios, es mi empresa y en ella me he especializado en labores de
metalmecánica, diseño e ingeniería de trabajos con metal, tanques
a presión, construcción de almacenamientos de combustible, línea
hidráulica, fluidos de combustibles y agua, así como sistemas contra
incendios. Además, soy contratista en una importante empresa metalúrgica
en la que ejecuto trabajos de mantenimiento e ingeniería.
A lo largo de los años he podido adquirir experiencia en labores
con tuberías soldadas bajo procedimientos ASME o API. He trabajado
en diferentes empresas instalando tuberías de hasta 10” con
elementos soldables. Muchas empresas en los últimos años han
solicitado trabajos en la parte de ranurados, por ello también he desarrollado
mi actividad en este sentido.
Para la ejecución de grandes proyectos siempre busco tener aliados
estratégicos. Hoy en día, la obra más importante en la que estoy
laborando es para la empresa ATU, En este proyecto empleo
exclusivamente la línea de ranurados que les compro a ustedes.
Quiero mencionar que la línea de ranurados me permite efectuar
un trabajo mucho más versátil, superando en mucho a los sistemas
de roscados y soldados con los que he laborado anteriormente.
“ Mis clientes me solicitan trabajar con elementos ranurados,
y son ustedes para mí los mejores proveedores del mercado de
esta línea de productos”, indica Coral.
Las tareas de armado y desarmado de sistemas son muy prácticas y
rápidas, convirtiéndose en una de las mayores ventajas que destaco
de su línea de ranurados. Este gran beneficio me permite ahorrar en
mano de obra y entregar puntualmente los proyectos de gran calidad
para los que contratan mis servicios profesionales.
Cuando hago una compra y trabajo con sus productos, el tiempo de
respuesta y asesoramiento que ustedes ofrecen constituye un buen
servicio, este es otro aspecto que puedo resaltar. Las ventajas mencionadas
son puntos a favor que reafirman la decisión de seguir
trabajando con sus líneas de productos en cada proyecto nuevo.
Ing. Joffre E. Coral I. Proyectos Industriales Mantenimiento y Servicios
Celular: 0998336712 / correo: joffre_mary_11@hotmail.com
7

LÍNEA DE PRODUCTOS
BRONCE FOSFÓRICO - SAE 40
Ejes macizos y huecos, desde 1 / 2
” hasta 10”
VÁLVULAS
Nibco, Worcester, Giacomini,
CNM, HiFlow
Mariposa Globo Compuerta Esférica
Válvula Check
Horizontal / Vertical
Asiento de caucho
Válvula Cheque empaque de
caucho horizontal - vertical
Válvula de seguridad
para agua 0 – 200 psi
Válvula de pie
con canastilla
SISTEMA CONTRA
INCENDIOS
Línea completa para redes
contra incendios industriales
y residenciales
TUBERÍAS
El más amplio stock de manera permanente.
TUBERÍA ACERO NEGRO
TUBERÍA FIRE PROTECTION
TUBERÍA CED 20/40/80
TUBERÍA STANDARD
ACEROS INOXIDABLES
TUBERÍAS: redondas, cuadradas y
rectangulares con calidad 304 ASTM
TUBERÍAS DE USO SANITARIO:
calidad 304 / ASTM A720
ACCESORIOS
INOXIDABLES
PASAMANOS A/I CALIDAD 304
ACABADO MATE Y BRILLANTE
CABLES DE ACERO
Cable tonina 6x19sPP
Regular Derecho - Engradado
Cable Orca 6x9s PP
Válvulas
mariposa supervisadas
Cable Ballena 6x24s PP
Regular Derecho -Limpio
Mangueras
doble chaqueta
Siamesas
ACCESORIOS
Soldable y roscable /
acero al carbón y
acero inoxidable
PLANCHAS - PLATINAS - ÁNGULOS
- EJES - ACCESORIOS PARA ACABADOS
Rociadores
BOBINAS
DE ACERO
INOXIDABLE
CALIDAD 430
Válvulas NIBCO
CÓD. 4040 CÓD. 353 CÓD. 425 CÓD. 408 CÓD. 402 CÓD. 346 CÓD. 400 CÓD. 1572 CÓD. 2014A CÓD. 1104A
PERFILERÍA
ÁNGULOS
PLANCHAS
ACERO NAVAL
CORRUGADAS
HIERRO NEGRO L-C
VIGAS
HEB
IPE
UPN
REDES
PIOLAS
CABOS
ALUMINIO NAVAL
TUBERÍAS:
Longitud: 5.8 m
Espesores: 12x2 /
25x3 / 30x3 mm
PESCA ATUNERAS PESCA SARDINERA FLOTADORES CADENAS Y GRILLETES
REDES: paños 100% nylon
con nudo hilo trenzado Negro
de origen - Primolitado duro
CABOS: 100% nylon
(ESTABILIZADO)
PIOLAS: hilo 100% nylon
PLANCHAS:
Medidas: 5.8x1.5 / 5.8 x2 m
Espesores: 4-6-8-12 mm
BARRAS Y EJES
Longitud: 3m
Medidas: 20/25/30 mm
REDES: paños 100% nylon
hilo Braide teñido a negro -
Primolitado
CABOS: 100% nylon
(ESTABILIZADO)
PIOLAS: hilo 100% nylon
BARRAS
BIMETÁLICAS
Medidas:
3.800x24x34
3.800X32X34
ÁNGULOS:
Medidas:
40X40 / 50X50 / 80780 / 100X100
Espesores: 4-6-8 MM
Longitud: 5.8 m