Scarica scheda tecnica (.PDF) - Desconet.it

DESCO
DESCO 600
600
FRIGGITRICI A GAS
GAS DEEP FRYERS
FRITEUSES A GAZ
GAS-FRITEUSEN
FREIDORAS A GAS
IT - Realizzate completamente in acciaio inox con finitura scotch-brite, ad alta potenza e con grande superficie riscaldante. A 1 o 2
vasche, con cesto in rete d’acciaio cromato lucido, filtrovasca con supporto cestino. Versione su mobile con bacinella e con filtro per raccolta
olio nel vano.
UK - Version made entirely of stainless steel with Scotch-Brite finish, offering high power and large heating surface. With 1 or 2 tanks,
polished chromed steel mesh basket, tank fi lter with basket support. Version on base unit with oil fi lter and collecting tray.
FR - Réalisées entièrement en acier inox avec traitement surfacique brossé scotch-brite, haute puissance et grande surface chauffante.
À 1 ou 2 cuves, avec panier en maille d’acier chromé poli, fi ltre de cuve avec support panier. Version sur soubassement avec bac
et fi ltre pour la récupération de l’huile dans le meuble.
DE - Vollständig aus Edelstahl mit Scotch-brite-Ausführung, hohe Leistung und große Heizfl äche. Mit 1 oder 2 Becken, Korb aus hochglanzverchromtem
Stahlnetz, Beckenfi lter mit Korbhalter. Ausführung mit Unterschrank mit Wanne und Filter zum Auffangen des Öls.
ES - Realizadas completamente en acero inoxidable con acabado scotch-brite, de alta potencia y con una amplia superficie de calentamiento.
Con 1 ó 2 cubas, con cestillo de alambre de acero cromado brillante, filtro de la cuba con soporte para el cestillo. Versión sobre
mueble con bandeja y con fi ltro para recoger el aceite.
Modello - Model - Modèle
Gerätetyp - Modelo
Dimensioni esterne
External dimensions
Dimensions extérieures
Abmessungen - Dimensiones externas
N° vasche - N° baths
Nombre cuves - Anzahl Wanne - N° cubas
Dimensioni vasca - Bath dimensions
Dimensions cuve
Wannegroße - Dimensiones de la cuba
Capacità vasca - Bath capacity
Capacité cuve - Wannekapazität
Capacida de la cuba
Produttività patate - Chips production
Production de pommes
Produktion Pommes - Producción patatas
Potenza complessiva - Total power
Puissance - Leistung - Potencia
Peso netto / Volume
Net weight / Volume
Poids net / Volume
Nettogewicht / Volumen
Peso neto / Volumen
Cestello - Basket
Panier - Korb - Cesta
LxPxH
LxPxH
Lt
[kg/h]
[kW]
kg-m 3
LxPxH
1FRG63 1FRG66 1FRG66A
300x600x280h 600x600x280h 400x600x900h
1 2 1
220x280x230 220x280x230 240x350x320
8 8 + 8 13
8 16 10
6 - 5.160 12 - 10.320 10,5 - 9.030
23 - 0,13 41 - 0,25 60 - 0,33
1 - 200x240x90 2 - 200x240x90 1 - 210x300x120

1FRG63 - 1FRG66
600
50 550
377
37
A
200 50
285
302 75
B
C
35
33
17
84 406 105 40 40
25
63 = 300 66 = 600
207
1FRG66A
400
LEGENDA - LEGEND - LEGENDE - ERLÄUTERUNG - LEYENDA
A
B
Targhetta caratteristiche - Features plate - Plaquette d’identification
Typenschild - Chapa de características
Attacco gas ISO 7-1 R1/2GM - Gas Connection ISO 7-1 R1/2GM
Raccord gaz ISO 7-1 R1/2GM - Gasanschluss ISO 7-1 R1/2GM - Conexión gas ISO 7-1 R1/2GM
Il costruttore si riserva il diritto di apportare modifiche ai prodotti senza preavviso. The manufactorer reserves the right to modify its products without prior notice.
Le constructeur se réserve le droit d’apporter des modifications aux produits sans préavis. Veränderungen an den Produkten können vom Hersteller ohne Vorankundigung
vorgenommen werden. El fabricante se reserva la facultad de modificar los productos sin previo aviso.