11. Fundación

» Deben perdonarme, a propósito de eso, por hablarles de forma tan vaga.
Los términos que empleo son, en el mejor de los casos, meras aproximaciones,
pero ninguno de ustedes está calificado para comprender la verdadera simbología
de la psicohistoria, y por lo tanto yo debo hacer lo mejor que pueda.
» En este caso, la Fundación sólo está en el principio del camino que
conduce al nuevo imperio. Los reinos vecinos, en población y recursos siguen
siendo abrumadoramente poderosos en comparación con ustedes. Fuera de ellos
reina la vasta y enmarañada jungla de la barbarie que se extiende por toda la
amplia extensión de la Galaxia. Dentro de este anillo aún hay lo que queda del
imperio galáctico… y esto, aunque debilitado y en decadencia, aún es
incomparablemente poderoso.
En este punto, Hari Seldon alzó el libro y lo abrió. Su rostro adquirió una
expresión solemne.
— Y no olviden que se estableció otra Fundación hace ochenta años; una
Fundación en el otro extremo de la Galaxia, en el Extremo de las Estrellas. Siempre
estarán allí, atentos y alerta. Caballeros, ante ustedes hay novecientos veinte años
del Plan. ¡El problema es suyo! ¡Afróntenlo!
Bajó los ojos hacia el libro y se desvaneció de la existencia, mientras las
luces recobraban su brillantez. En la excitada conversación que siguió, Lee
murmuró al oído Hardin:
— No ha dicho cuándo volverá. Hardin contestó :
— Lo sé … ; ¡pero espero que no vuelva hasta que usted y yo estemos
segura y cómodamente muertos!
101