09. Preludio a la Fundación

—Tal vez consideren que basta con la voz.
—¿Cómo funcionará? —Seldon lo levantó y lo miró por distintos lados—. ¡Has visto algo parecido
en tu vida?
—Una vez, en un museo..., suponiendo que se trate de lo mismo. Mycogen parece que quiera
permanecer arcaico deliberadamente. Supongo que consideran que es otra forma de mantenerse
alejados de los llamados hombres tribales que los rodean en gran número. Su arcaísmo y sus
extrañas costumbres les hacen intratables, por así decirlo. Hay una especie de lógica perversa en
todo ello.
Seldon, que seguía jugando con el aparatito, exclamó:
—¡Hurra! ¡Funciona! O se ha disparado algo. Pero no puedo oír nada.
Dors frunció el ceño y recogió un pequeño cilindro forrado de fieltro que seguía sobre la
mesilla. Se lo acercó al oído.
—Hay una voz que sale de aquí. Toma, pruébalo —dijo a Seldon, entregándoselo.
—Oh, ha hecho «clic». —Escuchó un momento—. Sí, me ha hecho daño en el oído. Deduzco que
pueden oírme... Sí, ésta es nuestra habitación... No, no sé el número. Dors, ¿tienes idea de cuál
es nuestro número?
—Hay uno en el micrófono. Tal vez sirva —respondió Dors.
—Puede —asintió Seldon, y volviéndose al micrófono dijo—: El número del aparato es 6LT-
3648A. ¿Vale...? Bien, ¿dónde puedo encontrar el modo de servirme del aparato como es debido,
y cómo funciona la cocina...? ¿Qué quiere decir con eso de que «Todo funciona
normalmente»...? No me sirve... Oiga, soy de una tribu, soy un huésped, y no conozco el sistema
normal... Sí, lamento mi acento y me alegra que pueda reconocer a un forastero cuando lo oye...
Mi nombre es Hari Seldon.
Hubo un pausa y Seldon miró a Dors con expresión de sufrida resignación.
—Dice que tiene que buscarme. Suponte que me diga que no me encuentra... Oh, ¿ya me tiene?
¡Bien! ¿En tal caso puede informarme...? Sí... Sí... Sí... ¿Y cómo puedo hablar con alguien de
fuera de Mycogen...? Oh, ¿qué le parece si me pone en comunicación con Amo del Sol Catorce,
por ejemplo...? Bien, pues con su adjunto, su ayudante, lo que sea. Oh, que ha... Gracias.
Dejó el micrófono, desprendió el auricular de su oído con cierta dificultad y lo desconectó
todo.
—Verán de enviar a alguien que nos enseñe todo lo que debemos saber. No se puede llamar al
exterior desde Mycogen..., por lo menos no con esto; así que si necesitamos a Hummin nos será
imposible contactar con él. Y si deseamos hablar con Amo del Sol Catorce, hay que pasar por
trámites complicados. Puede que ésta sea una sociedad igualitaria, pero me parece que hay
ciertas excepciones que, estoy seguro, nadie admitirá abiertamente.
Miró su reloj.
—En todo caso, Dors, no voy a tocar el libro de cocina y los sabios ensayos mucho menos.
Mi reloj me dice aún la hora de la Universidad, de modo que no sé si es la hora de acostarse
oficial, aunque tampoco me importa. Llevamos despiertos la mayor parte de la noche y me
gustaría dormir.
—Me parece perfecto. También yo estoy cansada.
—Gracias. Y cuando empiece un nuevo día, después de haber recuperado el sueño perdido, voy a
solicitar que me den una vuelta por sus plantaciones de microcomida.
Dors se asombró.
—¿Te interesan?
—No, en realidad, pero si es algo de lo que están orgullosos deberían sentirse dispuestos a
hablar sobre ello. Una vez les tenga lanzados a conversar, entonces, ejerciendo todo mi encanto,
quizá pueda lograr que me hablen de sus leyendas. Personalmente, creo que será una estrategia
inteligente.
—Así lo espero, aunque me temo que los mycogenios no caerán en la trampa con tanta
facilidad.
—Veremos —murmuró Seldon, sombrío—. Estoy dispuesto a conseguir esas leyendas.
39
A la mañana siguiente, Hari volvió a dedicarse al aparato de llamar. Estaba furioso, sobre todo
porque tenía hambre.
Su intento de ponerse al habla con Amo del Sol Catorce se frustró, pues alguien insistía en