09. Preludio a la Fundación

SALVAMENTO
LEGGEN, JENARR. — ... Su contribución a la meteorología, aunque considerable, palideció, ante lo que
se conoce desde entonces como la Controversia Leggen. Que sus actos pusieron a Hari Seldon en
peligro es indiscutible, pero persiste el argumento, y siempre ha estado presente, de si aquellos
actos fueron provocados por circunstancias no intencionadas o formaban parte de una
conspiración deliberada. Las pasiones ardieron en ambos lados, e incluso los más minuciosos
estudios no han llegado a conclusiones definitivas. Sin embargo, las sospechas que se alzaron
ayudaron a envenenar la carrera y la vida privada de Leggen en los años subsiguientes...
Enciclopedia Galáctica
25
La luz del día no había desaparecido del todo, cuando Dors Venabili fue en busca de Jenarr
Leggen. Éste respondió a su angustiado saludo con un gesto y un gruñido.
—Bien —dijo con cierta impaciencia—. ¿Cómo anduvo?
Leggen, que estaba introduciendo datos en su computadora, repitió:
—¿Cómo anduvo quién?
—Mi estudiante de la biblioteca, Hari. El doctor Hari Seldon. Subió contigo. ¿Te sirvió de
algo?
Leggen apartó las manos de las teclas de su computadora y giró en redondo.
—¿Ese sujeto de Helicón? No me sirvió de nada. No demostró el mejor interés. Permaneció
mirando el panorama en un lugar donde no existe panorama que mirar. Un tipo raro en verdad.
¿Por qué te empeñaste en enviármelo?
—No fue idea mía. Él quería ir. No lo comprendo. Parecía muy interesado... ¿Dónde está
ahora?
Leggen se encogió de hombros.
—¿Cómo quieres que yo lo sepa? Por alguna parte.
—¿Adonde fue después de bajar contigo? ¿Te lo dijo?
—No bajó con nosotros. Te repito que nada de aquello le interesaba.
—Entonces, ¿cuándo bajó?
—Lo ignoro. Yo no lo vigilaba; tenía muchísimo que hacer. Hace un par de días debió estallar
un temporal de viento o caer algún chaparrón fuerte, algo inesperado. Nada de lo que
registraron nuestros instrumentos ofrecía una explicación lógica de aquello o de por qué el sol
que se esperaba hoy no apareció. Ahora, estoy tratando de encontrarle sentido y tú me estás
molestando.
—¿Quieres decir que no le viste bajar?
—Mira. No pensaba en él. El muy idiota ni siquiera iba correctamente vestido y pude darme cuenta
de que, al cabo de media hora, no resistiría el frío... Entonces, le hice ponerse uno de mis jerseys,
aunque no iba a servirle de gran cosa para las piernas y los pies. Así que le dejé el ascensor abierto
y le expliqué que éste lo llevaría abajo y luego subiría automáticamente. Todo era muy sencillo.
Estoy seguro de que sintió frío y bajó; después, el ascensor volvió a subir y, más tarde, todos
los demás descendimos juntos.
—Pero no sabes con exactitud en qué momento bajó.
—No, no lo sé. Ya te lo he dicho. Estaba ocupado. Desde luego, no se encontraba con nosotros
cuando bajamos. La noche empezaba a caer y, además, amenazaba cellisca. Así que debió haber
bajado.
—¿Lo vio alguien más?
—No lo sé. Tal vez Clowzia. Estuvo un momento con él. ¿Por qué no se lo preguntas a ella?
Dors encontró a Clowzia en su habitación. En aquel momento salía de tomar una ducha caliente.
—Hacía mucho frío allá arriba —comentó.
—¿Estuviste con Hari Seldon Arriba? —preguntó Dors
Clowzia levantó las cejas.
—Sí, un momento —contestó—. Quería darse un paseo y se interesaba por la
vegetación de Arriba. Es un chico muy agudo, Dors. Todo parecía interesarle, así que le
fui contando lo que pude hasta que Leggen me llamó. Estaba de un humor de mil
diablos. El tiempo no se comportaba como él deseaba y...