09. Preludio a la Fundación

feliz. El status no se mantiene quieto, hay que luchar a cada momento para impedir que se
hunda. Incluso los emperadores acaban mal la mayor parte de las veces. Algún día, puede que
regrese a Cinna y sea profesora.
—Y tú educación trantoriana te dará el status.
Dors se echó a reír.
—Puede que sí, aunque, ¿a quién le importará en Cinna? Es un mundo aburrido, y siempre
podré conseguir una subvención para venir aquí o ir allá a fin de llevar a cabo algo de
investigación histórica. Ésta es la ventaja de mi especialidad.
—Por el contrario, un matemático —dijo Seldon con un deje de amargura por algo que hasta
entonces no le había preocupado— se supone que debe sentarse ante su computadora y pensar.
Y hablando de computadoras... —Vaciló. El desayuno había terminado y tuvo la impresión de
que ella tendría mil cosas que atender. Mas no parecía tener mucha prisa por marcharse.
—¿Sí? Hablando de computadoras, ¿qué?
—¿Crees que conseguirías permiso para utilizar la biblioteca de Historia?
Ahora ella fue quien vaciló.
—Creo que podrá arreglarse. Si trabajas en programación matemática se te considerará,
probablemente, como un casi miembro de la facultad, y yo puedo solicitar que se te conceda
permiso. Sólo...
—Sólo..., ¿qué?
—No querría herir tus sentimientos, pero eres un matemático y dices que no sabes nada de
historia. ¿Serás capaz de hacer uso de una biblioteca de Historia?
Seldon sonrió.
—Supongo que se utilizan computadoras muy parecidas a las que hay en la biblioteca de
Matemáticas.
—En efecto, pero la programación para cada especialidad tiene sus peculiaridades. Desconoces los
libro-películas de referencia, los métodos rápidos de selección y rechazo. Puedes ser capaz de
encontrar un intervalo hiperbólico a oscuras...
—¿Te refieres a un hiperbólico integral? —interrumpió Seldon a media voz.
Dors lo ignoró.
—Pero tal vez no sepas cómo encontrar los términos del Tratado de Poldark en menos de
día y medio.
—Supongo que puedo aprender.
—Si..., si... —parecía turbada—. Si quieres, puedo hacerte una sugerencia. Doy una clase
semanal, una hora diaria, sin puntuación, sobre el empleo de la biblioteca. Es para los no
graduados. ¿Considerarías lesivo para tu dignidad asistir a dicha clase..., con los no graduados,
quiero decir? Empieza dentro de tres semanas.
—-Podrías darme clases particulares. —Seldon se sorprendió del tono sugerente que observó en
su propia voz. A ella no se le escapó.
—Claro que podría, pero creo que te irá mejor una clase colectiva. Utilizaremos la biblioteca,
¿comprendes?, y al final de la semana se te pedirá que localices información sobre determinados
temas de interés histórico. Competirás con los otros estudiantes continuamente y eso te ayudará
a aprender. Las clases particulares serían menos eficientes, te lo aseguro. No obstante,
comprendo la dificultad de competir con los jóvenes estudiantes. Si no lo haces tan bien como
ellos puedes sentirte humillado. Deberás recordar que ellos han estudiado Historia elemental y
tú tal vez no.
—No. Nada de «tal vez». Pero no temo a la competencia y no me importará ninguna humillación
que pueda presentarse..., si consigo aprender los trucos del juego de la referencia histórica.
Resultaba claro para Seldon que la joven empezaba a gustarle y que le encantaba la posibilidad de
ser enseñado por ella. También se daba cuenta de que había llegado, mentalmente, a un punto
crucial.
Había prometido a Hummin intentar sacar una psicohistoria práctica, pero ésa había sido una
promesa de la mente y no de los sentidos. Ahora, estaba decidido a agarrar la psicohistoria por
el cuello, si fuera preciso, a fin de hacerla práctica. Tal decisión era debida, quizás, a la
influencia de Dors Venabili.
¿O acaso Hummin había contado con ello? Hummin, decidió Seldon, podía ser una persona
formidable en verdad.