09. Preludio a la Fundación
La historia comienza con la llegada de Hari Seldon al planeta-ciudad de Trántor desde su planeta natal, Helicón, para asistir a una Convención de Matemáticos. Allí se verá envuelto en un conflicto entre el alcalde de Wye, un Sector de Trántor, y el Emperador Galáctico Cleón I. Ambos quieren apoderarse de la psicohistoria que Seldon ha intuido que se puede desarrollar a partir de ciertas formulaciones matemáticas puramente teóricas. Así, se ve forzado a huir por varios Sectores del planeta Trántor (capital del Imperio Galáctico), en las que entra en contacto con las leyendas sobre la Tierra y los robots.
La historia comienza con la llegada de Hari Seldon al planeta-ciudad de Trántor desde su planeta natal, Helicón, para asistir a una Convención de Matemáticos. Allí se verá envuelto en un conflicto entre el alcalde de Wye, un Sector de Trántor, y el Emperador Galáctico Cleón I. Ambos quieren apoderarse de la psicohistoria que Seldon ha intuido que se puede desarrollar a partir de ciertas formulaciones matemáticas puramente teóricas. Así, se ve forzado a huir por varios Sectores del planeta Trántor (capital del Imperio Galáctico), en las que entra en contacto con las leyendas sobre la Tierra y los robots.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA UNIVERSIDAD<br />
UNIVERSIDAD DE STREELING. — ... Una institución de estudios superiores en el Sector Streeling del<br />
antiguo Trantor... Pese a todas <strong>la</strong>s pretensiones de fama en los campos, tanto de Ciencias como de<br />
Letras, no es por ello por lo que <strong>la</strong> Universidad sobresale hoy día en <strong>la</strong> conciencia de <strong>la</strong> gente.<br />
Probablemente, causaría impacto a <strong>la</strong>s generaciones de eruditos de <strong>la</strong> Universidad el enterarse de<br />
que, en el futuro, <strong>la</strong> Universidad de Streeling sería recordada, sobre todo, porque un tal Hari<br />
Seldon, en el período de La Huida, había residido allí durante un corto espacio de tiempo.<br />
Enciclopedia. Galáctica<br />
11<br />
Hari Seldon permaneció en silencio, incómodo, después de que Hummin hiciera su dec<strong>la</strong>ración.<br />
Interiormente se encogió, al darse cuenta de sus propias deficiencias.<br />
Había inventado una nueva ciencia: <strong>la</strong> psicohistoria. Había ampliado <strong>la</strong>s leyes de <strong>la</strong><br />
probabilidad de un modo tan sutil que le permitían abarcar nuevas complejidades e<br />
incertidumbres y había terminado con elegantes ecuaciones de innumerables incógnitas...<br />
Posiblemente, un número ilimitado de el<strong>la</strong>s; no sabía decirlo.<br />
Pero se trataba de un juego matemático y nada más.<br />
Tenía a <strong>la</strong> psicohistoria, o por lo menos <strong>la</strong>s bases de <strong>la</strong> psicohistoria, pero sólo como<br />
curiosidad matemática. ¿Dónde estaba el conocimiento histórico que daría cierto sentido a <strong>la</strong>s<br />
vacías ecuaciones?<br />
No disponía de ninguno. Nunca se había interesado por <strong>la</strong> historia. Conocía un esquema de <strong>la</strong><br />
historia de Helicón. Los cursos sobre aquel pequeño fragmento de <strong>la</strong> historia humana habían sido<br />
obligatorios en <strong>la</strong>s escue<strong>la</strong>s de Helicón. Pero, ¿qué conocía más allá de eso? Seguro que todo lo<br />
demás que había aprendido no eran sino esqueletos descarnados como los que todo el mundo<br />
manejaba ., mitad leyenda y mitad distorsión.<br />
Así y todo, ¿cómo podía alguien decir que el Imperio Galáctico se moría? Llevaba existiendo diez<br />
mil años como Imperio aceptado. Incluso antes, Trantor, como capital del reino dominante,<br />
había mantenido durante dos mil años lo que conformaba, virtualmente, un Imperio. El Imperio<br />
había sobrevivido a los primeros siglos cuando secciones enteras de <strong>la</strong> Ga<strong>la</strong>xia aceptaban, a veces,<br />
y otras rechazaban, el final de su independencia local. Había sobrevivido a <strong>la</strong>s vicisitudes que <strong>la</strong>s<br />
rebeliones ocasionales, <strong>la</strong>s guerras dinásticas y algunos serios períodos de miseria conllevaron<br />
consigo. La mayor parte de los mundos apenas había sido turbada por problemas semejantes y<br />
Trantor había ido creciendo, imparable, hasta llegar a transformarse en <strong>la</strong> morada universal que<br />
ahora se autodenominaba Mundo Eterno.<br />
C<strong>la</strong>ro que en los últimos cuatro siglos, el desasosiego había aumentado y sucedido violentos<br />
asesinatos y cambios de poder imperiales. Pero incluso todo eso se había ido calmando y ya <strong>la</strong><br />
Ga<strong>la</strong>xia estaba tranqui<strong>la</strong> como nunca. Bajo Cleon I y antes de él, con su padre, Stanel VI, los<br />
mundos eran prósperos..., y el propio Cleon no era considerado un tirano. Incluso aquellos a los<br />
que el Imperio no les gustaba como institución, raramente tenían algo malo que decir sobre<br />
Cleon, por más que arremetieran contra Eto Demerzel.<br />
Entonces, ¿por qué Hummin aseguraba que el Imperio Galáctico se moría..., y lo decía con tal<br />
acento de convicción?<br />
Hummin era un periodista. Era probable que conociese <strong>la</strong> historia galáctica con todo detalle, así<br />
como <strong>la</strong> situación del momento, a <strong>la</strong> perfección. ¿Era eso lo que le proporcionaba el<br />
conocimiento que se adivinaba tras su dec<strong>la</strong>ración? Y, en tal caso, exactamente, ¿cuál era su<br />
conocimiento?<br />
Varias veces, Seldon estuvo a punto de preguntarle, de exigirle una respuesta, pero lo que vio en<br />
el grave rostro de Hummin se lo impidió. Y también algo en su propia creencia de que el<br />
Imperio Galáctico era un don, un axioma, una piedra angu<strong>la</strong>r sobre <strong>la</strong> que descansaba todo<br />
argumento, se lo impedía igualmente. Después de todo, si aquello no iba bien, prefería no<br />
saberlo.<br />
No, no podía creer que estuviera equivocado. Ni el Imperio Galáctico, ni el propio Universo,<br />
podían tocar a su fin. O bien, si el Universo llegaba a su fin, entonces..., y sólo entonces,<br />
terminaría el Imperio Galáctico.<br />
Seldon cerró los ojos e intentó conciliar el sueño, mas, como era natural, no lo consiguió. ¿Tendría<br />
que ponerse a estudiar <strong>la</strong> historia del Universo a fin de presentar su teoría de <strong>la</strong> psicohistoria?