Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PER JORDI ROVIRA<br />
FOTOS: SERGIO RUIZ<br />
<strong>Un</strong> <strong>viatge</strong> <strong>interior</strong><br />
El Parc Natural del Garraf acull Sakya Tashi<br />
Ling, l’únic monestir budista de Catalunya<br />
La novícia Míriam<br />
Carmona fa rodar els<br />
rodets de l’estupa<br />
Namgyal.<br />
54 55
El Garraf<br />
La novícia<br />
badalonina<br />
Toni Navarro<br />
s’encarrega dels<br />
cursos de reiki.<br />
Quatre anys enrere la Míriam<br />
Carmona va recórrer<br />
per primer cop els deu<br />
qui lòmetres de suaus<br />
corbes del Parc Natural<br />
del Garraf que separen el monestir budista<br />
Sakya Tashi Ling de les sorolloses carreteres<br />
que corren paral·leles al Mediterrani. Però<br />
en arribar-hi no hi havia el que s’imaginava.<br />
“Em pensava que hi hauria monjos amb<br />
el cap rapat i d’aspecte oriental”, admet<br />
aquesta barcelonina de 27 anys.. El que<br />
va trobar-se aquella noia que acabava de<br />
fi nalitzar els estudis d’arts i ofi cis va ser un<br />
grup de catalans que havien decidit seguir<br />
el camí iniciat dos mil cinc-cents anys enrere<br />
per Siddharta Gautama, un príncep que va<br />
abandonar les riqueses per endinsar-se en<br />
l’ascetisme i la meditació fi ns a arribar al que<br />
en budisme es coneix <strong>com</strong> “la il·luminació”<br />
i convertir-se en Buda. El missatge d’aquell<br />
periple <strong>interior</strong> era ben senzill: la felicitat és<br />
a dins d’un mateix.<br />
Però quan la Míriam va arribar a Olivella,<br />
el petit poble situat en ple massís del<br />
Garraf on es troba el monestir, no era feliç.<br />
“Notava una buidor a dintre meu”, recorda.<br />
Després d’uns cursos de meditació va decidir<br />
<strong>com</strong>ençar la iniciació al budisme, una<br />
religió que l’ha convertida en una persona<br />
diferent. Ara és la novícia Tashi Dawa. “És<br />
<strong>com</strong> si tingués una altra vida, <strong>com</strong> si fos<br />
una altra Míriam. Els meus pensaments i<br />
les meves inquietuds no tenen res a veure<br />
amb els d’abans”, reconeix amb un somriure<br />
enganxat als llavis.<br />
La història de la Míriam és una més de les<br />
moltes relacionades amb Sakya Tashi Ling,<br />
el monestir budista que visiten milers de<br />
persones cada any. Alguns ciutadans s’hi<br />
acosten per curiositat o per fer un àpat al<br />
seu menjador, obert al públic, mentre que<br />
d’altres participen en els cursos que s’hi<br />
imparteixen. Arribar-hi és ben fàcil. Ubicat al<br />
bell mig del Parc Natural del Garraf, a una<br />
hora de cotxe del Maresme, <strong>com</strong>pta amb<br />
una quinzena de persones que conformen<br />
aquesta <strong>com</strong>unitat mixta on el vot de celibat<br />
no és obligatori.<br />
Inicis difícils<br />
L’arribada de la <strong>com</strong>unitat budista al Palau<br />
Novella es remunta a l’any 1996, quan<br />
després d’un intent frustrat d’instal·lar-se a<br />
Sant Llorenç Savall ho fa en aquest antic<br />
palauet de 1890 que havia estat propietat<br />
de l’indià Pere Domènech, un català que<br />
havia fet fortuna a Cuba. Els primers temps<br />
El llac artificial<br />
construït per l’indià<br />
Pere Domènech<br />
s’aprofita per fer-hi<br />
activitats a l’aire<br />
lliure.<br />
56 57
<strong>Un</strong> grup de turistes,<br />
a l’entrada del<br />
monestir.<br />
Façana del<br />
Palau Novella, un<br />
palauet del segle<br />
XIX on s’ubica el<br />
monestir budista.<br />
<strong>Un</strong>a de les sales<br />
del Palau Novella,<br />
edifici que es pot<br />
visitar dos cops<br />
al dia.<br />
van ser difícils. Els monjos van haver de<br />
lidiar amb la in<strong>com</strong>oditat (la construcció<br />
necessitava de reformes importants) i les<br />
suspicàcies dels qui no veien amb bons ulls<br />
la seva presència. Onze anys després, el<br />
monestir és reconegut per les institucions<br />
(l’expresident de la Generalitat Jordi Pujol<br />
l’ha visitat en més d’una ocasió) i és un<br />
destí turístic i espiritual. L’any passat el<br />
Palau va rebre 25.000 persones i 5.000<br />
van participar als diferents cursos que s’hi<br />
organitzen.<br />
L’entrada al palau restaurat permet conèixer<br />
aquest edifi ci del segle XIX i el museu<br />
d’art tibetà que acull al seu <strong>interior</strong>, el més<br />
important de l’Estat. Les visites –mitjançant<br />
un servei d’audioguia en sis idiomes– duren<br />
tres quarts d’hora. Si bé els mesos de juliol,<br />
agost i setembre poden fer-se de dimarts a<br />
divendres (a les 13.00 i 18.00 h), la resta<br />
de l’any el monestir tan sols resta obert els<br />
caps de setmana.<br />
<strong>Un</strong> moment important del dia és el de la<br />
pregària. Les oracions budistes –al Garraf<br />
tenen lloc a les 07.00 i a les 20.00 h i són<br />
obertes al públic prèvia petició– tenen <strong>com</strong><br />
a objectiu generar energia positiva. En ser<br />
en tibetà, els mantres que s’hi reciten són<br />
in<strong>com</strong>prensibles per als visitants, que, en<br />
canvi, aprecien la serenor que es respira<br />
a l’ambient i que conjuga amb la música<br />
dels instruments de percussió i vent que<br />
a<strong>com</strong>panyen les oracions.<br />
<strong>Un</strong>a altra visita interessant és la de l’estupa<br />
Namgyal, un monument que simbolitza la<br />
ment de Buda. La gent camina al seu voltant<br />
mentre fa girar els rodets que alberguen<br />
oracions al seu <strong>interior</strong>. Els budistes creuen<br />
que, tal <strong>com</strong> passa amb els bons desitjos de<br />
les oracions de les banderoles que envolten<br />
l’estupa, aquests s’escampen per l’entorn.<br />
A prop d’allà hi ha un llac artifi cial, construït<br />
per Pere Domènech, on es fan cursos de<br />
tai-txi, ioga o relaxació.<br />
La <strong>com</strong>unitat budista del Garraf va ser<br />
molt popular arran de l’èxit que l’any passat<br />
va tenir el CD Monjes Budistas Sakya Tashi Ling (Vale<br />
Music) on els mantres (oracions budistes) es fusionen<br />
amb música pop i chill. El treball va ser disc d’or i de<br />
platí (els dos es troben penjats al menjador). Tot i que<br />
darrerament el boom de visitants ja abandona la febre<br />
posterior a la sortida del <strong>com</strong>pact, el fet que estigui<br />
prevista la sortida d’un altre disc del mateix estil a fi nals<br />
d’any fa que es preparin per rebre una nova allau de<br />
visitants. “El CD és una empenta més. Es tracta d’anar<br />
fent copets que facin entendre a la gent que existeix<br />
tot aquest món. Gràcies al disc podem arribar a molta<br />
gent sense la necessitat que vinguin al monestir”,<br />
assegura el Venerable Lama Dorje Dondrub. <strong>Un</strong> altre<br />
factor que ha popularitzat Sakya Tashi Ling –tot i que<br />
no tant <strong>com</strong> el CD– va ser la novel·la El camino del<br />
El monestir és un destí<br />
turístic i espiritual. El Palau<br />
va rebre 25.000 visitants<br />
l’any passat<br />
58 59
Glossari de termes budistes<br />
Bhavana: El significat del terme és<br />
‘cultiu de la ment’. Es sinònim de<br />
meditació, la pràctica budista per<br />
excel·lència.<br />
Buda: Qualsevol ésser que ha arribat<br />
al potencial absolut de la seva<br />
ment. <strong>Un</strong> Buda, doncs, és el que ha<br />
arribat a la Il·luminació, el que ha<br />
<strong>com</strong>pletat el Dharma.<br />
Budisme: Originària del continent<br />
asiàtic, on té la majoria de seguidors,<br />
és una de les grans religions del<br />
planeta que afirma una via d’alliberament<br />
espiritual al patiment.<br />
Dalai-lama: Líder espiritual del budisme<br />
tibetà. En l’actualitat aquesta<br />
responsabilitat recau en Tenzin<br />
Gyatso, el XIV dalai-lama, que el<br />
1989 va ser condecorat amb el<br />
Premi Nobel de la Pau.<br />
Dharma: Conjunt d’ensenyaments<br />
budistes.<br />
Estupa: Espai sagrat que simbolitza<br />
la ment de Buda. Originàriament<br />
aquest monument contenia les seves<br />
relíquies. En l’actualitat pot recollir<br />
restes d’altres éssers il·luminats<br />
així <strong>com</strong> objectes sagrats.<br />
Kharma: La llei de causa i efecte<br />
que busca l’equilibri. Constitueix<br />
una força inconscient i condicionant<br />
que provoca que els individus<br />
tendeixin a un determinat estil de<br />
vida. També sol associar-se amb la<br />
reencarnació.<br />
Lama: Es pot traduir <strong>com</strong> a ‘mentor<br />
espiritual’. És un guia, un mestre en<br />
meditació i filosofía budista.<br />
Mandala: En sànscrit significa ‘cercle’.<br />
És un diagrama simbòlic que<br />
és utilitzat <strong>com</strong> un instrument de<br />
meditació i que és una representació<br />
de l’<strong>Un</strong>ivers.<br />
Mantra: És una oració curta formada<br />
per un conjunt de síl·labes que es<br />
repeteix diverses vegades. Cada<br />
mantra es considera el so corresponent<br />
a un aspecte de la il·luminació<br />
i es recita per identificar-s’hi.<br />
Nirvana: És la cessació <strong>com</strong>pleta<br />
del sofriment i, per tant, l’estat en<br />
què un es converteix en Buda.<br />
Rinpoché: Terme honorífic tibetà<br />
amb què es designa un mestre.<br />
Sakya: <strong>Un</strong>a de les quatre grans<br />
escoles del budisme tibetà. Les<br />
altres tres són Nyingma, Kagyu i<br />
Guelug.<br />
Siddharta: Figura històrica que va<br />
viure entre 563 i 483 a. C. Siddharta<br />
Gautama era un príncep que va<br />
abandonar les riqueses per una<br />
vida d’ascetisme i la contemplació<br />
fins que va arribar a la Il·luminació i<br />
convertir-se en Buda. No era un Déu<br />
ni es va presentar <strong>com</strong> a tal i tampoc<br />
va voler crear una religió sinó que<br />
la seva motivació era transcendir<br />
el sofriment.<br />
L’estupa<br />
Namgyal i el<br />
monestir al<br />
fons. Les estupes<br />
representen<br />
la ment de<br />
Buda.<br />
60 61
Fitxa<br />
tècnica<br />
Nom:<br />
Monestir budista Sakya<br />
Tashi Ling<br />
Adreça:<br />
Palau Novella - Parc Natural del<br />
Garraf - Olivella Apartat de Correus<br />
226, 08860 Castelldefels<br />
- Barcelona<br />
Telèfon: 902 503 353<br />
Fax: 937 432 010<br />
Web:<br />
sakyatashiling.org,<br />
www.prevain.org.<br />
Correu electrònic:<br />
info@sakyatashiling.org,<br />
prevain@prevain.org.<br />
Horaris:<br />
Als mesos d’estiu (juliol, agost,<br />
setembre) està obert cada dia<br />
(excepte els dilluns) mentre<br />
que la resta de mesos obre<br />
les portes tan sols els caps de<br />
setmana.<br />
Líder espiritual: Venerable<br />
Lama Jamyang Tashi Dorje<br />
Rinpoché.<br />
Com arribar-hi: Autovia<br />
de Castelldefels (sortida<br />
Sitges-Tarragona), direcció<br />
al Parc Natural del Garraf i la<br />
Urbanització Ratpenat i a partir<br />
d’aquí deu quilòmetres fins al<br />
monestir.<br />
D’altres informacions: Al monestir<br />
no es pot fumar i no està<br />
permès l’accés als gossos.<br />
<strong>Un</strong>a escultura de Buda al museu d’art tibetà del Palau Novella.<br />
héroe del líder de la <strong>com</strong>unitat, el Venerable<br />
Lama Jamyang Tashi Dorje Rinpoché (més<br />
conegut <strong>com</strong> el Lama Blanc), que l’any<br />
passat va obtenir el Premio Espiritualidad<br />
2006 (Martínez Roca Ediciones).<br />
Cursos de tot tipus<br />
En els darrers anys, les activitats culturals,<br />
socials i docents es canalitzen a través<br />
de la Fundació Prevain (Fundació per a la<br />
Preservació dels Valors Interns) creada el<br />
2004. Els cursos estrella del monestir són<br />
els de meditació. També es pot aprofundir<br />
en estudis de fi losofi a budista. La varietat<br />
d’activitats (feng shui, reiki, ioga antiestrès,<br />
relaxació, tai txi, curs de mandales, anglès en<br />
recés o astrologia són alguns dels previstos<br />
per al segon semestre de l’any) explica el<br />
gran nombre de participants. Les xerrades<br />
solen tenir lloc els caps de setmana, i per<br />
a tots aquells que tenen fi lls, el monestir té<br />
“el racó dels nens”, on es fan càrrec dels<br />
més petits.<br />
Al monestir també organitzen classes de<br />
formació de líders destinats a empresaris<br />
que volen entrar en contacte amb la cultura<br />
de la pau. “Després del curs canvien<br />
la manera de portar l’empresa”, destaca<br />
<strong>Un</strong> moment de l’oració budista amb<br />
mantres i música.<br />
l’Àngel Pérez, que resideix amb la seva dona<br />
a la seu que la <strong>com</strong>unitat té a Vall d’Alba,<br />
a Castelló, i que visita sovint el monestir<br />
del Garraf. Els que no es conformen amb<br />
un curs tenen la possibilitat de passar-hi<br />
uns dies. Hi ha habitacions tant individuals<br />
<strong>com</strong> per a grups. Aquest agost han estrenat<br />
nou cambres noves i estan construint una<br />
sala per a empreses que vulguin celebrar-hi<br />
reunions de treball.<br />
Els membres de la <strong>com</strong>unitat deixen ben clar<br />
que no volen fer proselitisme de cap mena.<br />
“Per nosaltres el budisme és una religió però<br />
<strong>Un</strong> membre de la<br />
<strong>com</strong>unitat passeja<br />
davant del monestir.<br />
62 63
també és una fi losofi a de vida”, puntualitza<br />
l’Àngel. En el passat aquest antic cap de<br />
magatzem va viure un moment personal molt<br />
dur i va preguntar-se què estava fent amb<br />
la seva vida. “Hi ha un punt de necessitat,<br />
un trencament que fa que busquis al teu<br />
<strong>interior</strong> el que et falta perquè la gent s’adona<br />
que allò que ens envolta no ens acaba<br />
d’omplir”, apunta la Toni Navarro, una novícia<br />
que fa vuit anys que va entrar en contacte<br />
amb el budisme. Ella, igual que passa amb<br />
d’altres monjos, no resideix al monestir però<br />
s’hi arriba diferents dies de la setmana per<br />
Les banderoles<br />
rodegen l’estupa<br />
amb oracions en<br />
tibetà.<br />
organitzar els cursos de reiki (una tècnica<br />
de transferència d’energia curativa) i participar<br />
a les activitats de la <strong>com</strong>unitat. Com<br />
l’Àngel tan sols té paraules d’agraïment.<br />
“Si aprofundeixes en l’estudi del budisme<br />
t’adones que la vida és tan senzilla que no<br />
necessites res per ser feliç”, afi rma aquest<br />
home que abans d’ingressar a la <strong>com</strong>unitat<br />
va desprendre’s de moltes de les coses<br />
materials que semblaven indispensables<br />
<strong>com</strong> la hipoteca de casa seva. I està content<br />
d’haver donat aquell pas. “Ara no dec res a<br />
ningú i no tinc res. I sóc feliç”.<br />
Vista general del<br />
Parc del Garraf<br />
on està ubicat el<br />
monestir.<br />
Excursions al Parc del Garraf<br />
L’entorn on es troba el monestir budista Sakya Tashi Ling és el<br />
Parc Natural del Garraf, una zona de 10.000 hectàrees, que travessa<br />
les <strong>com</strong>arques del Baix Llobregat, el Garraf i l’Alt Penedès.<br />
El Parc destaca per la pedra calcària que <strong>com</strong>pon el massís, pels<br />
seus baixos relleus, les formes rodones de les seves cimes i les<br />
valls profundes. La visita al monestir –a l’hivern tan sols obert els<br />
caps de setmana– també pot <strong>com</strong>plementar-se amb una sèrie<br />
d’itineraris guiats que s’organitzen entre els mesos de setembre i<br />
desembre i que van a càrrec de l’associació Jafra Natura. Les sortides<br />
(hi ha diferents itineraris per la Morella, el camí de les costes,<br />
pels voltants d’Olivella...) tenen lloc els diumenges a partir de les<br />
deu del matí amb un cost de 4,15 per adult i 3,5 pels nens. Per<br />
a informació i reserves cal trucar al telèfon 627 978 569 (Marina<br />
Barroso) o escriure a info@jafranatura.<strong>com</strong>.<br />
64