Catálogo General - Romi

MÁQUINAS HERRAMIENTA
Catálogo General

Productividad y Rentabilidad
Tornos Universales
Línea ROMI T
ROMI T 240 ROMI T 350 ROMI T 500
Altura de puntas mm 220 268 342
Diámetro adm.sobre
el carro transversal
mm 240 350 500
Distancia entre puntas m 0,5 / 1,0 1,5 2,25 / 3,25
Nariz del husillo principal ASA L0 L0 L0
Rango de velocidades rpm 45 a 2.240 40 a 2.000 35 a 1.800
Potencia cv / kW 7,5 / 5,5 7,5 / 5,5 7,5 / 5,5
Tornos Universales
Línea ROMI ES-40
ROMI ES-40 ROMI ES-40A ROMI ES-40B
Altura de puntas mm 250 325 420
Diámetro adm.sobre
el carro transversal
mm 305 450 640
Distancia entre puntas m 1,5 / 2,0 2,0 / 3,0 / 4,0 3,0 / 4,0 / 5.0
Nariz del husillo principal ASA L1 L1 L1
Rango de velocidades rpm 31,5 a 2.360 22,4 a 1.700 16 a 1.180
Potencia cv / kW 15 / 11 15 / 11 15 / 11
Tornos CNC
Línea ROMI C
ROMI C 420 ROMI C 510 ROMI C 620
Distancia entre puntas m 0,5 / 1,0 1,5 1,0 / 2,0
Diámetro admisible sobre la bancada mm 430 520 620
Nariz del husillo principal ASA A2-5” / A2-6” A2-6” / A2-8” A2-8” (engrenado) / A2-8” (direct drive)
Rango de velocidades rpm 4 a 4.000 / 3 a 3.000 3 a 3.000 / 2 a 2.500
1 a 667 (rango 1) / 1 a 1.800
2 a 2.500 (rango 2)
Potencia cv / kW 10 / 7,5 15 / 11 25 / 18,5
ROMI C 680 ROMI C 830
Distancia entre puntas m 2.0 / 3.0 2.0 / 3.0 / 4.0 / 5.0
Diámetro admisible sobre la bancada mm 680 850
Nariz del husillo principal ASA A2-8” / A2-11” A2-11” / A2-15”
Rango de velocidades
rpm
1 a 450 (rango 1) / 1 a 250 (rango 1) 1 a 250 (rango1) / 1 a 198 (rango 1)
1 a 1.800 (rango 2) / 1 a 1.000 (rango 2) 1 a 1.000 (rango 2) / 1 a 755 (rango 2)
Potencia cv / kW 40 / 30 40 / 30
ROMI C 1000
ROMI C 1000 (Big Bore - Ø 375mm)
Distancia entre puntas m 2,0 / 3,0 / 4,0 / 5,0 3,0
Diámetro admisible sobre la bancada mm 1.000 1.000
Nariz del husillo principal ASA A2-11” / A2-20” A2-20”
Rango de velocidades
rpm
1 a 250 (rango 1 ) / 1 a 125 (rango 1) 1 a 125 (rango 1)
1 a 1.000 (rango 2) / 1 a 500 (rango 2) 1 a 400 (rango 2)
Potencia cv / kW 40 / 30 40 / 30
2

Tornos CNC Pesados
Línea ROMI C
ROMI C 850H
ROMI C 1100H
Distancia entre puntas m 2,0 / 3,5 / 5,0 2,0 / 3,5 / 5,0 / 6,5 / 8,0 / 9,5
Diámetro admisible sobre la bancada mm 950 1.110
Nariz del husillo principal ASA A2-15” A2-15” / A2-20”
Rango de velocidades rpm 1 a 750 1 a 750 / 1 a 500
Peso máx. admisible entre puntas a 50 rpm kg 15.000 15.000
Potencia cv / kW 72 / 53 72 / 53
ROMI C 1290H
ROMI C 1300H / C 1600H
Distancia entre puntas m 3,5 / 5,0 3,5 / 5,0 / 6,5 / 8,0 / 9,5 / 11 / 12,5
Diámetro admisible sobre la bancada mm 1.300 1.300 / 1.600
Nariz del husillo principal ASA ASA A2-20” A2 - 15” / A2 - 20”
Rango de velocidades rpm 1 a 500 1 a 1.000 / 1 a 500
Peso máx. admisible entre puntas a 50 rpm kg 15.000 15.000 /22.000
Potencia cv / kW 72 / 53 114 / 84
ROMI C 1800H / C 2100H
ROMI C 2200H / C 2600H
Distancia entre puntas m 4 / 5,5 / 7 / 8,5 / 10 4 / 6 / 8 / 10 / 12
Diámetro admisible sobre la bancada mm 1.800 / 2.150 2.210 / 2.580
Nariz del husillo principal ASA A2-20” A2-20”
Rango de velocidades rpm 1 a 500 / 1 a 300 1 a 500 / 1 a 300
Peso máx. admisible entre puntas a 50 rpm kg 30.000 50.000
Potencia cv / kW 114 / 84 155 / 114
Tornos CNC Extrapesados
Línea ROMI UT
ROMI UTR 800 ROMI UTR 1200 ROMI UTR 1600 / 2000
Distancia entre puntas m 3,5 / 5 / 6,5 / 8 / 9,5 4 / 5,5 / 7 / 8,5 / 10 4 / 6 / 8 / 10 / 12
Diámetro admisíble sobre la bancada mm 800 1.200 1.600 / 2.000
Peso máx. admisíble entre puntas a 50 rpm kg 22.000 30.000 50.000
Nariz del husillo principal ASA Especial Especial Especial
Potencia cv / kW 100 / 75 200 / 150 200 / 150
ROMI UTP 800 ROMI UTP 1000 / 1300 ROMI UTP 1600 / 2000
Distancia entre puntas m 4 / 5,5 / 7 / 8,5 / 10 4 / 6 / 8 / 10 / 12 4 / 6 / 8 / 10 / 12
Diámetro admisíble sobre la bancada mm 750 1.000 / 1.300 1.600 / 2.200
Peso máx. admisíble entre puntas a 50 rpm kg 30.000 50.000 100.000 / 105.000
Nariz del husillo principal ASA Especial Especial Especial
Potencia cv / kW 200 / 150 200 / 150 300 / 220
Centros de Torneado
Línea ROMI GL
ROMI ROMI ROMI ROMI
GL 170G GL 240 / GL 240M GL 280 / GL 280M GL 350 / 350M
Diámetro máx. torneable mm 170 300 / 260 340 / 280 400 / 390
Longitud máx. torneable mm - 400 540 1.140
Nariz del husillo principal ASA A2-5” A2-5” / A2-6” A2-6” / A2-8” A2-6” / A2-8”
Rango de velocidades rpm 6 a 6.000 6 a 6.000 / 4 a 4.500 4 a 4.500 / 3 a 3.500 4 a 4.500 / 3 a 3.500
Potencia cv / kW 15 / 11 20 / 15 25 / 18,5 25 / 18,5
3

Centros de Torneado
Línea ROMI G
ROMI G 30 / ROMI G30M
ROMI G 550 / ROMI G 550M
Diámetro máx. torneable mm 320 550
Longitud máx. torneable mm 1.020 1.300
Nariz del husillo principal ASA A2 - 8” A2 - 8” A2 - 11” A2 - 15”
Rango de velocidades rpm 3 a 3.000 / 2 a 2.500 2 a 2.000 2 a 2.000 2 a 1.500
Potencia cv / kW 30 / 22 50 / 37
Centro de Mecanizado Vertical
Línea ROMI D
ROMI ROMI ROMI
D 600 D 800 D 1000
Cono del husillo ISO 40 40 40
Recorrido de la mesa superior - (eje X) mm 600 800 1.020
Recorrido de la mesa inferior - (eje Y) mm 530 530 610
Recorrido del cabezal - (eje Z) mm 580 580 640
Rango de velocidades
rpm
7 a 7.500 7 a 7.500
10 a 10.000 10 a 10.000
6 a 6.000
10 a 10.000
Potencia cv / kW 20 / 15 20 / 15 25 / 18,5
ROMI ROMI ROMI
D 1000AP (DIRECT DRIVE) D 1250 D 1500
Cono del husillo ISO 40 40 40 / 50
Recorrido de la mesa superior - (eje X) mm 1.020 1.270 1.530
Recorrido de la mesa inferior - (eje Y) mm 610 610 760
Recorrido del cabezal - (eje Z) mm 640 640 760
Rango de velocidades rpm 15 a 15.000
6 a 6.000
10 a 1.000
8 a 8.000
10 a 10.000 / 6 a 6.000
12 a 12.000
Potencia cv / kW 25 / 18,5 20 / 15 30 / 22
Tornos CNC Verticales
Línea ROMI VT
ROMI ROMI ROMI ROMI ROMI ROMI
VT 1400 VT 2000 VT 2500 VT 3000 VT 5000 VT 6000
Diámetro máx. torneable mm 1.600 2.200 2.700 3.400 6.000 7.000
Diâmetro máx. admisible mm 1.800 2.300 2.800 3.500 6.000 7.000
Diâmetro de plato mm 1.400 2.000 2.500 3.000 5.000 6.000
Rango de velocidades rpm 1 a 335 1 a 248 1 a 180 1 a 100 1 a 60 1 a 50
Peso máx. admisible sobre plato kg 12.000 18.000 25.000 25.000 90.000 90.000
Potencia cv / kW 114 / 84 114 / 84 114 / 84 114 / 84 145 / 108 145 / 108
Para informaciones técnicas adicionales y actualizadas visite nuestro sitio: www.romi.com
Reglamentación de seguridad CE disponible solamente para la Comunidad Europea o bajo consulta
Indústrias Romi SA
Av Pérola Byington 56
Santa Bárbara d’Oeste SP
13453 900 Brasil
Tel +55 (19) 3455 9199
Fax +55 (19) 3455 1030
export-mf@romi.com
Sandretto UK Limited
Leigh Road
Swift Valley Industrial Estate
Rugby
CV21 1DS
Reino Unido
Tel +441788 544221
Fax +441788 542195
sales@sandretto.co.uk
T R A D I C I Ó N E N I N N O V A R
Romi Machine Tools, Ltd
1845 Airport Exchange Blvd
Erlanger KY
41018 EEUU
Tel +1 (859) 647 7566
Fax +1 (859) 647 9122
sales@romiusa.com
www.romiusa.com
Sandretto Industrie SAS
Parc de Genève, 240
Rue Ferdinand Perrier 69800
ST Priest
Francia
Tel 00 334 37 25 60 70
Fax 00 334 37 25 60 71
infos@sandretto.fr
Romi Europa GmbH
Wasserweg 19
D 64521 Gross Gerau
Alemania
Tel +49 (6152) 8055 0
Fax +49 (6152) 8055 50
sales@romi-europa.de
W W W . R O M I . C O M
Italprensas Sandretto S.A.
Calle Comadrán, 15
Pol.Ind.Can Salvatela
C.P. 08210 Barberà del Vallès
España
Tel 34 93 848 4954
Fax 34 93 718 7932
info@italprensas.com
Romi Italia srl
Via Primo Levi 4
10095 Grugliasco TO
Italia
Tel +39 (011) 410 1441
Fax +39 (011) 411 7049
macchineutensili@romi.com
Catálogo General MF / ES / AC / 102011 - Especificaciones técnicas sujetas a alteraciones sin previo aviso - Impreso en Brasil - Por favor, recicle.