Untitled - Kerr Hawe
Untitled - Kerr Hawe Untitled - Kerr Hawe
im gelartigen Zustand mit einem Scaler oder einer Sonde entfernen. Der gelartige Zustand des Zements wird durch 2 Sekunden langes Lichthärten des überschüssigen Zements erreicht bzw. nach 2 bis 3 Minuten der Selbsthärtung. 11. Nach dem Entfernen des überschüssigen Zements alle Oberflächen, einschließlich der Ränder, 10 Sekunden lang lichthärten. [1] 12. Finierstreifen für die Approximalbereiche verwenden. Die Ränder mit Gloss Plus- Polierscheiben, -Cups oder -Spitzen polieren. HiLuster Plus Dia-Polierer für eine abschließende Hochglanzpolitur verwenden. 13. Okklusion überprüfen. Hinweis: Die Materialverarbeitungsdauer beträgt mindestens 2 Minuten bei Zimmertemperatur; die Abbindezeit beträgt ungefähr 3 Minuten (je nach Mundtemperatur). Diese Zeiten können variieren, abhängig von den Lagerbedingungen, der Temperatur, Luftfeuchtigkeit und dem Alter des Produktes. LAGERUNG: Bei Zimmertemperatur lagern. Übermäßige Wärmeeinwirkung ist zu vermeiden. Eine optimale Haltbarkeit wird bei Aufbewahrung im Kühlschrank erreicht. VORSICHT: Unpolymerisiertes Methacrylat- Kunstharz kann Kontaktdermatitis verursachen und die Pulpa beschädigen. Berührung mit Haut, Augen und Weichgewebe vermeiden. Nach etwaigem Kontakt gründlich mit Wasser abspülen. Kerr Ätzgel enthält Phosphorsäure. Berührung mit Augen, Haut und Weichgewebe vermeiden. Im Falle von Haut- oder Augenkontakt sofort mit Wasser spülen. und Augenarzt konsultieren. Nicht verschlucken. BESCHRÄNKTE GARANTIE BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG VON KERR Die technischen Empfehlungen von Kerr, ob in mündlicher oder schriftlicher Form, sollen dem
Zahnarzt die Verwendung von Kerr-Produkten erleichtern. Der Zahnarzt übernimmt das gesamte Risiko und die gesamte Haftung im Hinblick auf Schäden, die sich aus der inkorrekten Anwendung des Kerr-Produkts ergeben. Bei Material- oder Verarbeitungsf ehlern beschränkt sich die Haftung von Kerr auf den Ersatz des fehlerhaften Produkts oder Produktbestandteils bzw. (nach Ermessen von Kerr) auf die Rückerstattung des tatsächlich gezahlten Preises für das fehlerhafte Produkt. Zum Zwecke der Inanspruchnahme des Rechts auf diese beschränkte Garantie ist das fehlerhafte Produkt an Kerr zurückzusenden. Kerr haftet keinesfalls für indirekte Schäden, zufällige Schäden oder Folgeschäden. MIT AUSNAHME DER OBIGEN AUSDRÜCKLICHEN GARANTIE BIETET KERR KEINE SONSTIGEN GARANTIEN AUSDRÜCKLICHER ODER STILLSCHWEIGENDER ART UND AUCH KEINE GARANTIE HINSICHTLICH DER BESCHREIBUNG, QUALITÄT ODER EIGNUNG FÜR BESTIMMTE ZWECKE. [1] Empfohlene Polymerisationszeiten: Demi & L.E.Demetron II: 5 Sekunden für Kleber & 10 Sekunden für Zemente. L.E.Demetron I & Optilux 501: 10 Sekunden für Kleber & 20 Sekunden für Zemente. Für alle anderen Polymerisationslampen die Herstellerempfehlungen beachten.
- Page 3 and 4: Maxcem Elite Instructions For Use
- Page 5 and 6: Veneer Restorations For cementation
- Page 7 and 8: LIMITED WARRANTY LIMITATION OF KERR
- Page 9 and 10: 2. Utiliser Opticlean, fraise à ba
- Page 11 and 12: photopolymériser toutes les surfac
- Page 13 and 14: En cas de défaut de matière ou de
- Page 15 and 16: 1. Extraiga la restauración provis
- Page 17 and 18: 4. Polimerice la carilla en el siti
- Page 19 and 20: GARANTÍA LIMITADA LIMITACIÓN DE L
- Page 21 and 22: 1. Die provisorische Restauration e
- Page 23: 5. Nach dem Entfernen des übersch
- Page 27 and 28: il cemento provvisorio e i residui
- Page 29 and 30: Quando si utilizza Maxcem Elite per
- Page 31 and 32: della Kerr, alla sostituzione del p
- Page 33 and 34: 2. Anvend det roterende OptiClean i
- Page 35 and 36: tanden. Brug af bonding sammen med
- Page 37 and 38: hændelige skader og skader forvold
- Page 39 and 40: den rengöringsmetod du föredrar)
- Page 41 and 42: Kronrestaurationer vid implantat 1.
- Page 43 and 44: FÖRUTOM VAD SOM UTTRYCKLIGEN OVAN
- Page 45 and 46: Όλες οι έμμεσες απο
- Page 47 and 48: στον οδόντα, επιτρέ
- Page 49 and 50: Πλύνετε σχολαστικά
- Page 51 and 52: 2. Gebruik het OptiClean roterende
- Page 53 and 54: Voor het cementeren van veneer met
- Page 55 and 56: product naar Kerr worden geretourne
- Page 57 and 58: Alle indirekte restaureringer (bort
- Page 59 and 60: For sementering av fasader ved bruk
- Page 61 and 62: are hvis det mangelfulle produktet
- Page 63 and 64: Kaikki epäsuorat restauraatiot (la
- Page 65 and 66: Käytettäessä Maxcem Elitea lamin
- Page 67 and 68: ajoitetun takuun hyödyntäminen ed
- Page 69 and 70: outro método de limpeza de sua pre
- Page 71 and 72: 5. Após a remoção do excesso de
- Page 73 and 74: empresa. O dentista assume todo o r
Zahnarzt die Verwendung von <strong>Kerr</strong>-Produkten<br />
erleichtern. Der Zahnarzt übernimmt das<br />
gesamte Risiko und die gesamte Haftung im<br />
Hinblick auf Schäden, die sich aus der inkorrekten<br />
Anwendung des <strong>Kerr</strong>-Produkts ergeben.<br />
Bei Material- oder Verarbeitungsf ehlern<br />
beschränkt sich die Haftung von <strong>Kerr</strong> auf<br />
den Ersatz des fehlerhaften Produkts oder<br />
Produktbestandteils bzw. (nach Ermessen von<br />
<strong>Kerr</strong>) auf die Rückerstattung des tatsächlich<br />
gezahlten Preises für das fehlerhafte Produkt.<br />
Zum Zwecke der Inanspruchnahme des Rechts<br />
auf diese beschränkte Garantie ist das fehlerhafte<br />
Produkt an <strong>Kerr</strong> zurückzusenden. <strong>Kerr</strong> haftet<br />
keinesfalls für indirekte Schäden, zufällige<br />
Schäden oder Folgeschäden.<br />
MIT AUSNAHME DER OBIGEN AUSDRÜCKLICHEN<br />
GARANTIE BIETET KERR KEINE SONSTIGEN<br />
GARANTIEN AUSDRÜCKLICHER ODER<br />
STILLSCHWEIGENDER ART UND AUCH KEINE<br />
GARANTIE HINSICHTLICH DER BESCHREIBUNG,<br />
QUALITÄT ODER EIGNUNG FÜR BESTIMMTE<br />
ZWECKE.<br />
[1]<br />
Empfohlene Polymerisationszeiten:<br />
Demi & L.E.Demetron II: 5 Sekunden für Kleber & 10 Sekunden<br />
für Zemente.<br />
L.E.Demetron I & Optilux 501: 10 Sekunden für Kleber & 20<br />
Sekunden für Zemente.<br />
Für alle anderen Polymerisationslampen die Herstellerempfehlungen<br />
beachten.
Change language