o_19ncbn3hh9dc1die1uiemgp1kcqa.pdf
Arte terapia para pacientes diagnosticados con cáncer Arte terapia para pacientes diagnosticados con cáncer
pensamos que somos, masculino, femenina, normal, presentable, deseable, o no. Cuando se requiere cirugía en el tratamiento de cáncer (específicamente cuando sus efectos son visibles como en una masectomia o en la cabeza o cuello), la imagen corporal se altera y las consecuencias de esto son sentidas de forma aguda por el paciente. Puede necesitarse una adaptación. Así como un conocimiento conciente del cambio en la apariencia, hay una preocupación profunda en relación a los cambios que ocurren internamente, particularmente la presencia de tumores invasivos y malos. No es sorpresivo que en el trabajo artístico aparezcan imágenes que se relacionen a estos eventos internos, pero si es sorpresivo para el paciente que lo realiza. Para algunos esto puede ser un alivio, pero para otros un poco perturbador que estas imágenes aparezcan sin el consentimiento conciente. Aquí es cuando la presencia del terapeuta puede ser un soporte para el paciente, mientras busca la aceptación a nivel conciente de lo que le esta ocurriendo en lo mas profundo de si mismo. Algunas veces, el trabajo artístico puede ayudar al paciente a lidiar con los cambios que están sucediendo. El tratamiento En general, las cirugías dejan a las personas en un estado muy sensible y más abiertas a emociones. Es evidente que quienes estén en arte terapia, en tratamiento de cáncer, traerán problemas emocionales de sus vidas en general, además de lo que se refiere a su enfermedad. Esta, puede propiciar que el individuo miren hacia atrás, reevalúen sus vidas y también cuestiones la dirección a tomar en el futuro. El arte terapia no se usa para análisis y corrección de la situación del paciente. Sino que es un vehiculo para aumentar el entendimiento y como un canal para expresar los asuntos que no pueden hablarse (Connell, 1998). Los pacientes que han completado el tratamiento médico, generalmente quedan con asuntos psicológicos no resueltos. La necesidad por un reajuste de la identidad personal es lo que se enfatiza como una meta en la terapia (Luzzatto, 2000). 99 99 LUZZATTO, P. y GABRIEL, B. The Creative Journey: a model for short-term group Art Therapy with posttreatment cancer patients. Journal of the American Art Therapy Association. 17(4): 265-269, 2000. 58
3.7 TIPOS DE INTERVENCIÓN DE ARTE TERAPIA EN CUIDADOS PALIATIVOS Y CÁNCER Los dos principales tipos de intervención en cuidados paliativos son el Psicoanalítico -sobretodo en Gran Bretaña, Estados Unidos y Canadá- y el Humanista, sobre todo desde una visión transpersonal- principalmente en Estados Unidos-. Psicoanalítico Dentro del contexto de cuidados paliativos en arte terapia, los conceptos de transferencia y contratransferencia, deben ser abordados como integrantes de la interacción de la terapia. Cualquier contacto entre paciente y terapeuta implica un grado de reciprocidad de la que se deduce una relación transferencial. “Para alcanzar niveles profundos en la interacción terapéutica, ambos, paciente y terapeuta, deben tener la experiencia de romper temporalmente con el ego, el cual delimita a cada participante.” (Searles, en Young, 1995, p. 187, en Hardy, 2001, p. 26). El enfoque psicoanalítico cobra importancia al tomar en cuenta tanto lo que va viviendo el paciente, como lo que vive, en esa relación, el terapeuta. Es importante tener en cuenta, más que en ningún otro tipo de psicoterapia psicoanalítica, que la forma de trabajar debe ser flexible y no profundamente analítica, sino que más bien debe contener y facilitar el proceso de comprenderse a sí mismo y a su situación. El arte terapia con un enfoque psicoanalítico en cuidados paliativos es distinta que la misma disciplina en otro contexto ya que el terapeuta debe acompañar al paciente por un camino que “recorrerá solo una vez”. Para entender mejor esta afirmación, revisaremos como se da la transferencia y la contratransferencia en una terapia artística en cuidados paliativos. Transferencia: “El paciente desplaza los sentimientos que surgen de relaciones previas (por ejemplo con los padres) en el terapeuta y la obra en la terapia artística. El reconocimiento de este proceso permite al terapeuta identificar y trabajar con conflictos infantiles no resueltos.” (Pratt y Wood, 1998, p. 194). Sin embargo, en un contexto de cuidados paliativos, la brevedad de la terapia compromete y restringe la práctica en esta esfera por lo cual hay que ser cauteloso en penetrar mucho en el pasado del paciente, ya que mas que escarbar en conflictos anteriores hay que preparar al paciente para lo que viene (muerte). 59
- Page 8 and 9: tipo de setting/encuadre, muy difer
- Page 10 and 11: más comunes que utiliza el cáncer
- Page 12 and 13: elacionados con el paciente (edad,
- Page 14 and 15: Otros tratamientos Existen otras te
- Page 16 and 17: 1.5.1.2 Estadios del cáncer de mam
- Page 18 and 19: 1.5.2. Sobre el Cáncer de cervix o
- Page 20 and 21: La radioterapia suele complementar
- Page 22 and 23: - Depresión - Melancolía - Acepta
- Page 24 and 25: Los problemas a los que habitualmen
- Page 26 and 27: II. ACERCA DEL ARTE TERAPIA 2.1 DEF
- Page 28 and 29: Dalley (1984) menciona que el tener
- Page 30 and 31: mecanismos de represión, proyecci
- Page 32 and 33: El arte terapia gestáltica acredit
- Page 34 and 35: fuerza de la alianza depende del ac
- Page 36 and 37: esenciales entre estos enfoques rad
- Page 38 and 39: Fase Inicial. En esta fase, los obj
- Page 40 and 41: (Dalley, 1984). Wadeson (1980) 49 p
- Page 42 and 43: encontrados como pastos hojas, cort
- Page 44 and 45: III. ARTE TERAPIA, ONCOLOGÍA Y CUI
- Page 46 and 47: 3.2 EL ARTE Y LAS IMÁGENES EN EL P
- Page 48 and 49: “No sabría qué dibujar”, “N
- Page 50 and 51: fortalezas internas que pueden serv
- Page 52 and 53: pacientes con todas las posibilidad
- Page 54 and 55: de un par de sesiones. Con esta pob
- Page 56 and 57: c. Manejar el dolor a través de la
- Page 60 and 61: Autores como Wood, Schaverien y Yal
- Page 62 and 63: Esto es de gran ayuda en la reconst
- Page 64 and 65: tener un efecto beneficioso en el e
- Page 66 and 67: IV. ESTUDIO DE CASOS A continuació
- Page 68 and 69: - Una Unidad de Emergencia, que bri
- Page 70 and 71: facilitan el trabajo terapéutico a
- Page 72 and 73: 4.2.4.1 Primera Paciente i. Anamnes
- Page 74 and 75: e. Personas con quienes vive: Marid
- Page 76 and 77: 4.3 DESCRIPCIÓN Y ANÁLISIS DEL PR
- Page 78 and 79: emociones. Es en esta misma etapa d
- Page 80 and 81: 4 Viernes 4 de Noviembre Box N°3,
- Page 82 and 83: 4.3.4.2 Segunda Paciente: F. M. N°
- Page 84 and 85: 8 Miércoles 28 de Diciembre Comedo
- Page 86 and 87: 4.4 ANÁLISIS DEL RESULTADO A PARTI
- Page 88 and 89: En este caso, según sostiene Conne
- Page 90 and 91: y situado en una sola área, sin di
- Page 92 and 93: aprecia a quienes ella tiene presen
- Page 94 and 95: 4.5 DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES El tr
- Page 96 and 97: En esta área de trabajo el uso de
- Page 98 and 99: DALLEY, Tessa. El arte como Terapia
- Page 100 and 101: ANEXOS 1. Registro de sesiones de c
- Page 102 and 103: Sesión N°: 1 Fecha: Jueves 13 de
- Page 104 and 105: Sesión N°: 2 Fecha: Miércoles 19
- Page 106 and 107: Trabajo realizado en la 3° sesión
pensamos que somos, masculino, femenina, normal, presentable, deseable, o no.<br />
Cuando se requiere cirugía en el tratamiento de cáncer (específicamente cuando sus<br />
efectos son visibles como en una masectomia o en la cabeza o cuello), la imagen<br />
corporal se altera y las consecuencias de esto son sentidas de forma aguda por el<br />
paciente. Puede necesitarse una adaptación. Así como un conocimiento conciente del<br />
cambio en la apariencia, hay una preocupación profunda en relación a los cambios<br />
que ocurren internamente, particularmente la presencia de tumores invasivos y malos.<br />
No es sorpresivo que en el trabajo artístico aparezcan imágenes que se relacionen a<br />
estos eventos internos, pero si es sorpresivo para el paciente que lo realiza. Para<br />
algunos esto puede ser un alivio, pero para otros un poco perturbador que estas<br />
imágenes aparezcan sin el consentimiento conciente. Aquí es cuando la presencia del<br />
terapeuta puede ser un soporte para el paciente, mientras busca la aceptación a nivel<br />
conciente de lo que le esta ocurriendo en lo mas profundo de si mismo. Algunas veces,<br />
el trabajo artístico puede ayudar al paciente a lidiar con los cambios que están<br />
sucediendo.<br />
El tratamiento<br />
En general, las cirugías dejan a las personas en un estado muy sensible y más<br />
abiertas a emociones. Es evidente que quienes estén en arte terapia, en tratamiento de<br />
cáncer, traerán problemas emocionales de sus vidas en general, además de lo que se<br />
refiere a su enfermedad. Esta, puede propiciar que el individuo miren hacia atrás,<br />
reevalúen sus vidas y también cuestiones la dirección a tomar en el futuro. El arte<br />
terapia no se usa para análisis y corrección de la situación del paciente. Sino que es un<br />
vehiculo para aumentar el entendimiento y como un canal para expresar los asuntos<br />
que no pueden hablarse (Connell, 1998).<br />
Los pacientes que han completado el tratamiento médico, generalmente<br />
quedan con asuntos psicológicos no resueltos. La necesidad por un reajuste de la<br />
identidad personal es lo que se enfatiza como una meta en la terapia (Luzzatto,<br />
2000). 99<br />
99<br />
LUZZATTO, P. y GABRIEL, B. The Creative Journey: a model for short-term group Art Therapy with posttreatment<br />
cancer patients. Journal of the American Art Therapy Association. 17(4): 265-269, 2000.<br />
58
Change language