o_19ncbn3hh9dc1die1uiemgp1kcqa.pdf
Arte terapia para pacientes diagnosticados con cáncer Arte terapia para pacientes diagnosticados con cáncer
fortalezas internas que pueden servir como un sistema de soporte para compensar perdidas y para manejar tensiones recurrentes (Minar, 2000). 78 En “El Artista como Terapeuta” (The artist as therapist), Robbins (1987) 79 expone que para lidiar con la herida, ambos, terapeuta y paciente oncológico, deben dirigir sus esfuerzos en mejorar su calidad de vida y permitirse cada oportunidad para movilizar las energías positivas junto con su personalidad para combatir la enfermedad. Tanto Robbins (1987) como Connell (1998) plantean que el arte terapia puede ser una intervención muy efectiva para ayudar a los pacientes oncológicos a que se autoexpresen a través del uso de materiales de arte; cómo el componente simbólico del arte puede facilitar la expresión de sentimientos muy fuertes y algunas veces conflictivos que pueden ser considerados muy difíciles de poner en palabras. Cuando el paciente esta en un estado de gran vulnerabilidad, esto puede ser una verdadero alivio. Las imágenes que realizan, pueden servir como catalizadores para la comunicación verbal entre paciente y terapeuta y como material para discusiones grupales. El AT puede jugar un rol importante en ayudar a los pacientes a lidiar con sus amenazantes, reconocer sus elementos sanadores, utilizar sus propias fortalezas para sobrellevar esta difícil enfermedad y para vivir cada día como un testimonio a la importancia de su existencia. Al mismo tiempo que se proporciona un espacio donde expresar sus sentimientos, algunos autores describen cómo el simbolismo en una pintura puede proporcionar un amortiguador entre el paciente y sus duros sentimientos que a veces se exponen (Connell, 1998; Thomas y Kennedy, 1995). 80 El simbolismo facilita al paciente a redirigir e interpretar sus propios sentimientos desde un espacio más contenedor, tanto en la sesión o más adelante (Hardy, 2001). 81 Respecto a esto, una paciente, Dee, escribió: “Fue durante la quimioterapia cuando entré a arte terapia, la cual me ha ayudado a descubrir emociones escondidas. Cuando las emociones internas son confusas y abrumadoras, el arte terapia sirve para verlas cómo toman forma en el papel. Otras 78 Ibid. 79 Ibid. 80 HARDY, DAVID. Creating Through loss: an examination of how art therapists sustain their practice in palliative care. Inscape. 6(1):23-31, 2001. 81 Ibid. 50
veces, el arte es una vía de escape, dejando preocupaciones y la realidad detrás, convirtiéndose en colores y formas.” 82 Así como el arte terapia puede ser una herramienta muy importante para cada individuo, de forma personal, el arte terapia abordada de forma grupal puede ser igual de beneficiosa y más. Minar (2000) 83 plantea que, a pesar que el trabajo con pacientes oncológicos tiene como foco el proceso creativo y la expresión de pensamientos y sentimientos sobre la vivencia de la enfermedad, el proceso de arte terapia también sirve para vincularse como grupo. Los trabajos e imágenes tienen vida propia. Cada miembro del grupo observa los imaginarios de los demás y descubre que el dibujo se transforma en realidad – creado por el artista, pero separado del artista, con voz propia. La imagen tiene una existencia independiente, no importa si la persona que mira el trabajo ve la misma historia que la persona que lo hizo (McNiff 1987). 84 Cada observador recibe un mensaje basado en necesidades y experiencias personales. Yalom (1985) 85 plantea que los miembros de grupos de cáncer son tremendamente apoyadores entre unos y otros. Al respecto, Minar (2000) dice que pertenecer a un grupo de arte terapia brinda a los pacientes una forma de expresar todos sus complejos sentimientos en un entorno aceptable en el que no deben poner una cara contenta para hacer sentir cómodos a quienes lo rodean. El grupo de arte terapia también les brinda la oportunidad de encontrar significados fuera de si mismos. A través de hacer arte, de dar y recibir apoyo a través del proceso y a través de preocuparse el uno del otro, ellos descubren un nuevo propósito y sentido para sus vidas. 3.4 SETTING/ENCUADRE DE ARTE TERAPIA EN ONCOLOGÍA Y CUIDADOS PALIATIVOS El trabajo con pacientes con cáncer y/o cuidados paliativos debe ser muy flexible; en relación a la manera de trabajar, dónde hacerlo y por cuanto tiempo. Connell (1998) 86 plantea que en encuentros cortos no hay tiempo para plantear objetivos terapéuticos. El Arte Terapia puede ser ubicado solo al servicio de los 82 MINAR, V.M. Art Therapy and Cancer, Images of the Hurter and Healer. En: C. MALCHIODI (Ed.). Medical Art Therapy with adults (2a.ed). Philadelphia, USA. Jessica Kingsley Publishers, 2000. pp. .227-242. 83 Ibid. 84 Ibid. 85 Ibid op.Cit. 239. 86 Ibid, op.Cit. 29 51
- Page 2 and 3: UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE AR
- Page 4 and 5: Página INTRODUCCIÓN 7 CAPÍTULO I
- Page 6 and 7: 4.3.2 Setting o Encuadre 76 4.3.3 F
- Page 8 and 9: tipo de setting/encuadre, muy difer
- Page 10 and 11: más comunes que utiliza el cáncer
- Page 12 and 13: elacionados con el paciente (edad,
- Page 14 and 15: Otros tratamientos Existen otras te
- Page 16 and 17: 1.5.1.2 Estadios del cáncer de mam
- Page 18 and 19: 1.5.2. Sobre el Cáncer de cervix o
- Page 20 and 21: La radioterapia suele complementar
- Page 22 and 23: - Depresión - Melancolía - Acepta
- Page 24 and 25: Los problemas a los que habitualmen
- Page 26 and 27: II. ACERCA DEL ARTE TERAPIA 2.1 DEF
- Page 28 and 29: Dalley (1984) menciona que el tener
- Page 30 and 31: mecanismos de represión, proyecci
- Page 32 and 33: El arte terapia gestáltica acredit
- Page 34 and 35: fuerza de la alianza depende del ac
- Page 36 and 37: esenciales entre estos enfoques rad
- Page 38 and 39: Fase Inicial. En esta fase, los obj
- Page 40 and 41: (Dalley, 1984). Wadeson (1980) 49 p
- Page 42 and 43: encontrados como pastos hojas, cort
- Page 44 and 45: III. ARTE TERAPIA, ONCOLOGÍA Y CUI
- Page 46 and 47: 3.2 EL ARTE Y LAS IMÁGENES EN EL P
- Page 48 and 49: “No sabría qué dibujar”, “N
- Page 52 and 53: pacientes con todas las posibilidad
- Page 54 and 55: de un par de sesiones. Con esta pob
- Page 56 and 57: c. Manejar el dolor a través de la
- Page 58 and 59: pensamos que somos, masculino, feme
- Page 60 and 61: Autores como Wood, Schaverien y Yal
- Page 62 and 63: Esto es de gran ayuda en la reconst
- Page 64 and 65: tener un efecto beneficioso en el e
- Page 66 and 67: IV. ESTUDIO DE CASOS A continuació
- Page 68 and 69: - Una Unidad de Emergencia, que bri
- Page 70 and 71: facilitan el trabajo terapéutico a
- Page 72 and 73: 4.2.4.1 Primera Paciente i. Anamnes
- Page 74 and 75: e. Personas con quienes vive: Marid
- Page 76 and 77: 4.3 DESCRIPCIÓN Y ANÁLISIS DEL PR
- Page 78 and 79: emociones. Es en esta misma etapa d
- Page 80 and 81: 4 Viernes 4 de Noviembre Box N°3,
- Page 82 and 83: 4.3.4.2 Segunda Paciente: F. M. N°
- Page 84 and 85: 8 Miércoles 28 de Diciembre Comedo
- Page 86 and 87: 4.4 ANÁLISIS DEL RESULTADO A PARTI
- Page 88 and 89: En este caso, según sostiene Conne
- Page 90 and 91: y situado en una sola área, sin di
- Page 92 and 93: aprecia a quienes ella tiene presen
- Page 94 and 95: 4.5 DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES El tr
- Page 96 and 97: En esta área de trabajo el uso de
- Page 98 and 99: DALLEY, Tessa. El arte como Terapia
veces, el arte es una vía de escape, dejando preocupaciones y la realidad detrás,<br />
convirtiéndose en colores y formas.” 82<br />
Así como el arte terapia puede ser una herramienta muy importante para cada<br />
individuo, de forma personal, el arte terapia abordada de forma grupal puede ser igual<br />
de beneficiosa y más. Minar (2000) 83 plantea que, a pesar que el trabajo con pacientes<br />
oncológicos tiene como foco el proceso creativo y la expresión de pensamientos y<br />
sentimientos sobre la vivencia de la enfermedad, el proceso de arte terapia también<br />
sirve para vincularse como grupo. Los trabajos e imágenes tienen vida propia. Cada<br />
miembro del grupo observa los imaginarios de los demás y descubre que el dibujo se<br />
transforma en realidad – creado por el artista, pero separado del artista, con voz<br />
propia. La imagen tiene una existencia independiente, no importa si la persona que<br />
mira el trabajo ve la misma historia que la persona que lo hizo (McNiff 1987). 84 Cada<br />
observador recibe un mensaje basado en necesidades y experiencias personales.<br />
Yalom (1985) 85 plantea que los miembros de grupos de cáncer son tremendamente<br />
apoyadores entre unos y otros. Al respecto, Minar (2000) dice que pertenecer a un<br />
grupo de arte terapia brinda a los pacientes una forma de expresar todos sus<br />
complejos sentimientos en un entorno aceptable en el que no deben poner una cara<br />
contenta para hacer sentir cómodos a quienes lo rodean. El grupo de arte terapia<br />
también les brinda la oportunidad de encontrar significados fuera de si mismos. A<br />
través de hacer arte, de dar y recibir apoyo a través del proceso y a través de<br />
preocuparse el uno del otro, ellos descubren un nuevo propósito y sentido para sus<br />
vidas.<br />
3.4 SETTING/ENCUADRE DE ARTE TERAPIA EN ONCOLOGÍA Y CUIDADOS PALIATIVOS<br />
El trabajo con pacientes con cáncer y/o cuidados paliativos debe ser muy<br />
flexible; en relación a la manera de trabajar, dónde hacerlo y por cuanto tiempo.<br />
Connell (1998) 86 plantea que en encuentros cortos no hay tiempo para plantear<br />
objetivos terapéuticos. El Arte Terapia puede ser ubicado solo al servicio de los<br />
82<br />
MINAR, V.M. Art Therapy and Cancer, Images of the Hurter and Healer. En: C. MALCHIODI (Ed.). Medical Art<br />
Therapy with adults (2a.ed). Philadelphia, USA. Jessica Kingsley Publishers, 2000. pp. .227-242.<br />
83<br />
Ibid.<br />
84<br />
Ibid.<br />
85<br />
Ibid op.Cit. 239.<br />
86<br />
Ibid, op.Cit. 29<br />
51
Change language