o_19ncbn3hh9dc1die1uiemgp1kcqa.pdf

las imágenes han tenido éxito en influenciar el funcionamiento inmune y la progresión
de la enfermedad (Gruber et al. 1988; Gruber et al. 1993; Thakwray-Emmerson 1988),
todavía esto no se prueba por estándares tradicionales, lo cual implica investigación
empírica. 69 Lusebrink (1990) reconoce la evidencia extensa en la investigación
(Achterberg 1985; Achterberg y Lawlis 1980; Korn y jonson 1983; Sheik y Kunnendorf
1984; Simonton et al. 1978) que apoya la teoría sobre el uso de las imágenes, las que
se pueden utilizar como agente curativo para complementar procedimientos médicos
convencionales. 70
Las imágenes aumentan los sentimientos de control alentando a una
participación activa en el propio tratamiento, disminuyendo así la condición de seguir
siendo recipientes pasivos. Las emociones que no son expresadas se manifiestan ya
sea a través de componentes sensorio-motores o a través de sueños. El estrés y
mensajes conflictivos no traducidos a imágenes, continúan afectando las emociones, y
más tarde el funcionamiento fisiológico (Achterberg 1985). 71 “El proceso de transformar
sensaciones corporales y emociones en imágenes simbólicas, proporciona al individuo
un medio para ocuparse de su tensión en un nivel cognitivo” (Lusebrink 1990, p.222). 72
Hiltebrand (1999) plantea que una de las maneras mas simples y eficientes de
transformar sensaciones y emociones en imágenes simbólicas es a través del arte. El
proceso terapéutico de hacer arte, permite la expresión de pensamientos inconcientes
y sentimientos a través de símbolos e imágenes, lo que puede ser menos amenazante
que solo con palabras (Naumberg 1973). Cuando la imagen final es explorada a partir
de sus aspectos simbólicos en conjunto con lo verbal y cognitivo, el arte terapia dirige
al paciente a una comprensión, una síntesis y una cura conciente (Rubin 1984). “El
arte proporciona un significado para capturar y recrear las imágenes vistas en la
mente, y entrega una imagen concreta que generalmente alcanza” 73
Al momento de comenzar a ofrecer la terapia a través del arte, los pacientes
suelen hacerse preguntas como ¿que tienen que ver todo los materiales artísticos con
ellos?, Sobre todo ahora que están en el hospital, enfrentados con los problemas de
una enfermedad como el cáncer? Generalmente, respuestas como “No, no es lo mió”,
69
Ibid.
70
Ibid.
71
Ibid. op.Cit 123
72
Ibid.
73
Ibid.
47