05.06.2015 Views

cuentos de matemáticas como recurso en la enseñanza secundaria ...

cuentos de matemáticas como recurso en la enseñanza secundaria ...

cuentos de matemáticas como recurso en la enseñanza secundaria ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INNOVACIÓN EDUCATIVA, n.º 19, 2009: pp. 193-206 193<br />

Cu<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> Matemáticas <strong>como</strong> <strong>recurso</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

Enseñanza Secundaria Obligatoria<br />

Beatriz B<strong>la</strong>nco Otano<br />

I.E.S. y B. Eug<strong>en</strong>io Frutos <strong>de</strong> Guareña (Badajoz)<br />

Lor<strong>en</strong>zo J. B<strong>la</strong>nco Nieto<br />

Universidad <strong>de</strong> Extremadura<br />

Resum<strong>en</strong><br />

El currículo para <strong>la</strong> ESO establece <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> buscar motivos <strong>de</strong> co<strong>la</strong>boración <strong>en</strong>tre difer<strong>en</strong>tes<br />

áreas. Específicam<strong>en</strong>te, sobre matemáticas y l<strong>en</strong>guaje aparec<strong>en</strong> refer<strong>en</strong>cias a <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r<br />

compet<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> comunicación. Es por ello, que hemos <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do una investigación (B<strong>la</strong>nco,<br />

2008) <strong>en</strong> <strong>la</strong> que hemos trabajado sobre <strong>la</strong> base <strong>de</strong> <strong>la</strong>s dos i<strong>de</strong>as anteriores. El objetivo era analizar si los<br />

<strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> pue<strong>de</strong>n contribuir para motivar a los alumnos a trabajar <strong>la</strong>s matemáticas, para reflexionar sobre<br />

su significado, o para profundizar <strong>en</strong> su cont<strong>en</strong>ido.<br />

Pa<strong>la</strong>bras c<strong>la</strong>ves: Enseñanza/apr<strong>en</strong>dizaje, Matemáticas, <strong>secundaria</strong>, L<strong>en</strong>guaje, <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>, fracciones.<br />

Summary<br />

The curriculum of Compulsory Secondary Education (ESO) establishes the need to find grounds for<br />

col<strong>la</strong>boration betwe<strong>en</strong> differ<strong>en</strong>t areas. Also, there are refer<strong>en</strong>ces in mathematics and <strong>la</strong>nguage in particu<strong>la</strong>r<br />

to the importance of <strong>de</strong>veloping communication skills. Giv<strong>en</strong> this context, we conducted a study<br />

(B<strong>la</strong>nco, 2008) based on those two i<strong>de</strong>as. The objective was to examine whether stories can help motivate<br />

pupils to work with mathematics, to reflect on its meaning, or to go <strong>de</strong>eper into its cont<strong>en</strong>t.<br />

Keywords: Teaching/learning, Mathematics, secondary, Language, stories, fractions.<br />

1. Introducción<br />

Los resultados <strong>de</strong>l informe Pisa (INECSE, 2004) seña<strong>la</strong>n <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> incidir <strong>en</strong> <strong>la</strong> compresión<br />

lectora, y recomi<strong>en</strong>dan re<strong>la</strong>cionar <strong>la</strong> compr<strong>en</strong>sión lectora con otras materias, <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s que se<br />

seña<strong>la</strong>, específicam<strong>en</strong>te, a <strong>la</strong>s Matemáticas.<br />

La importancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> lectura <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>señanza <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Matemáticas ha sido puesta <strong>de</strong> manifiesto<br />

<strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes ocasiones. El National Council of Supervisor of Mathematics <strong>en</strong> <strong>la</strong> propuesta que realizó<br />

para <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s Matemáticas esco<strong>la</strong>res <strong>en</strong> el siglo XXI, seña<strong>la</strong>ba que los estudiantes <strong>de</strong>berían<br />

saber estudiar y apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r i<strong>de</strong>as matemáticas a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> escucha, lectura y visualización. Deberían<br />

apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r a pres<strong>en</strong>tar sus i<strong>de</strong>as matemáticas a través <strong>de</strong>l l<strong>en</strong>guaje oral, <strong>la</strong> escritura, dibujos y diagramas,<br />

y realizar <strong>de</strong>mostraciones con mo<strong>de</strong>los concretos; y po<strong>de</strong>r discutir sobre difer<strong>en</strong>tes cuestiones<br />

matemáticas (NCSM, 1989).<br />

Los actuales Currículos <strong>de</strong> Educación Secundaria asum<strong>en</strong> expresam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> utilizar<br />

a<strong>de</strong>cuadam<strong>en</strong>te y con precisión el l<strong>en</strong>guaje matemático, <strong>en</strong> forma oral y escrita, para expresar<br />

razonami<strong>en</strong>tos, re<strong>la</strong>ciones cuantitativas, e informaciones que cont<strong>en</strong>gan elem<strong>en</strong>tos matemáticos,


194 BEATriz b<strong>la</strong>nco/lor<strong>en</strong>zo j. b<strong>la</strong>nco: Cu<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> Matemáticas<br />

valorando su utilidad y simplicidad. Este criterio re<strong>la</strong>cionado directam<strong>en</strong>te con <strong>la</strong>s compet<strong>en</strong>cias<br />

lingüísticas pret<strong>en</strong><strong>de</strong> valorar <strong>la</strong> precisión <strong>de</strong>l l<strong>en</strong>guaje utilizado para expresar todo tipo <strong>de</strong> informaciones<br />

cuyo cont<strong>en</strong>ido esté re<strong>la</strong>cionado con <strong>la</strong>s matemáticas. Esto es, que cont<strong>en</strong>gan cantida<strong>de</strong>s,<br />

medidas, re<strong>la</strong>ciones numéricas y espaciales, propuestas <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s matemáticas.<br />

Por otra parte, Marín (1999, 2007), P<strong>la</strong>s<strong>en</strong>cia y Rodríguez (1999), Noda y P<strong>la</strong>s<strong>en</strong>cia (2002),<br />

Carpintero y Cabezas (2005), Pérez (2005), Maganza (2007) reconoc<strong>en</strong> el valor <strong>de</strong>l cu<strong>en</strong>to y <strong>la</strong> nove<strong>la</strong><br />

<strong>de</strong> cont<strong>en</strong>ido matemático <strong>como</strong> <strong>recurso</strong> didáctico para <strong>en</strong>señar matemática <strong>en</strong> infantil y primaria.<br />

Sin embargo, tras revisar <strong>la</strong>s publicaciones especializadas hemos <strong>en</strong>contrado pocas experi<strong>en</strong>cias,<br />

<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>das <strong>en</strong> <strong>secundaria</strong>, que utilizan el cu<strong>en</strong>to para motivar y animar a apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r matemáticas<br />

con una actitud positiva.<br />

2. Cu<strong>en</strong>tos matemáticos<br />

El significado que damos a <strong>la</strong> expresión “<strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> <strong>de</strong> matemáticas”, parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>finiciones<br />

dadas a los vocablos “cu<strong>en</strong>to” y “re<strong>la</strong>to” <strong>en</strong> el diccionario <strong>de</strong> <strong>la</strong> RAE, completadas con refer<strong>en</strong>cia a<br />

los cont<strong>en</strong>idos matemáticos seña<strong>la</strong>dos para el nivel <strong>de</strong> <strong>secundaria</strong>.<br />

• CUENTO:<br />

(Del <strong>la</strong>t. comp tus, cu<strong>en</strong>ta).<br />

1. m. Re<strong>la</strong>to, g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te indiscreto, <strong>de</strong> un<br />

suceso.<br />

2. m. Re<strong>la</strong>ción, <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>bra o por escrito, <strong>de</strong> un<br />

suceso falso o <strong>de</strong> pura inv<strong>en</strong>ción.<br />

3. m. Narración breve <strong>de</strong> ficción.<br />

• RELATO:<br />

(Del <strong>la</strong>t. rel tus).<br />

1. m. Conocimi<strong>en</strong>to que se da, g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te<br />

<strong>de</strong>tal<strong>la</strong>do, <strong>de</strong> un hecho.<br />

2. m. Narración, cu<strong>en</strong>to.<br />

Cuadro 1: Re<strong>la</strong>to y cu<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el diccionario <strong>de</strong> <strong>la</strong> RAE<br />

Para Val<strong>en</strong>tín (2007) “un cu<strong>en</strong>to es una narración breve <strong>en</strong> ext<strong>en</strong>sión, <strong>de</strong> carácter ficticio<br />

pero creíble, que se <strong>en</strong>foca <strong>en</strong> una trama o un solo conflicto. El cu<strong>en</strong>to <strong>de</strong>be ser corto, narrar un<br />

sólo suceso, t<strong>en</strong>er pocos personajes, ocurrir <strong>en</strong> un ambi<strong>en</strong>te limitado y provocar alguna impresión<br />

al lector”. A<strong>de</strong>más, seña<strong>la</strong> difer<strong>en</strong>tes tipos <strong>de</strong> <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>:<br />

Marín (1999) indica ejemplos <strong>de</strong> <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> a trabajar <strong>en</strong> au<strong>la</strong>s <strong>de</strong> infantil y primaria, que podríamos<br />

utilizar <strong>como</strong> una posible c<strong>la</strong>sificación: Clásicos repetitivos con patrón acumu<strong>la</strong>tivo <strong>como</strong><br />

La gallina Marcelina, El gallo Kiriko, El pollito Pito y sus amigos; Clásicos que permit<strong>en</strong> trabajar<br />

conceptos a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> narración <strong>como</strong> Los viajes <strong>de</strong> Gulliver e inv<strong>en</strong>tados ex-profeso, pero sigui<strong>en</strong>do<br />

<strong>la</strong> estructura clásica <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> <strong>como</strong> Los panes <strong>de</strong> Cusine.<br />

En el au<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>secundaria</strong>, po<strong>de</strong>mos utilizar <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>, re<strong>la</strong>tos y textos literarios con trasfondo<br />

matemático. B<strong>la</strong>nco (1993), al referirse a <strong>la</strong>s ‘Historias Matemáticas’, seña<strong>la</strong>: “Frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te po<strong>de</strong>mos<br />

observar <strong>en</strong> <strong>la</strong> librerías <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> y nove<strong>la</strong>s <strong>en</strong>tre los que <strong>en</strong>contramos algunas propuestas o<br />

p<strong>la</strong>nteami<strong>en</strong>tos que requier<strong>en</strong> <strong>de</strong> nosotros un esfuerzo que impliqu<strong>en</strong> algún concepto matemático.<br />

Esto suce<strong>de</strong>, por una parte, <strong>en</strong> <strong>la</strong> lectura <strong>de</strong> autores que <strong>como</strong> Lewis Carrol han puesto al servicio


INNOVACIÓN EDUCATIVA, n.º 19, 2009: pp. 193-206 195<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> literatura parte <strong>de</strong> su saber matemático” (B<strong>la</strong>nco, 1993, 58). Por otro <strong>la</strong>do, <strong>la</strong>s editoriales comerciales<br />

publican cada año más libros <strong>de</strong> lectura <strong>de</strong> literatura juv<strong>en</strong>il, g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te <strong>de</strong> intriga, <strong>en</strong><br />

los que para <strong>de</strong>s<strong>en</strong><strong>la</strong>zar <strong>la</strong> trama se p<strong>la</strong>ntean resolver problemas <strong>de</strong> cont<strong>en</strong>ido matemático, <strong>como</strong> <strong>en</strong><br />

El asesinato <strong>de</strong>l profesor <strong>de</strong> matemáticas (Serra, 2000) o Ernesto el apr<strong>en</strong>diz <strong>de</strong> matemago (Muñoz,<br />

2003).<br />

“De otra parte, es fácil utilizar ciertas situaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> literatura que sin haber sido escritas<br />

con es int<strong>en</strong>cionalidad pue<strong>de</strong>n aprovecharse <strong>como</strong> material didáctico <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>señanza <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Matemáticas”<br />

(B<strong>la</strong>nco, 1993, 58). Estos textos, pue<strong>de</strong>n servir <strong>de</strong> contexto para trabajar cont<strong>en</strong>idos matemáticos<br />

o para p<strong>la</strong>ntear problemas. A este respecto <strong>de</strong>stacamos el Proyecto Kovaleskaya <strong>de</strong> Marín,<br />

Lirio y Calvo (2006) o el trabajo <strong>de</strong> Grupo Beta (1990) <strong>en</strong> refer<strong>en</strong>cia a los “viajes <strong>de</strong> Gulliver”.<br />

Po<strong>de</strong>mos <strong>en</strong>contrar bibliografía <strong>en</strong> los que los personajes son conceptos matemáticos (números,<br />

figuras,…) los Cu<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>l cero (Balbu<strong>en</strong>a, 2006) o <strong>en</strong> <strong>la</strong>s pequeñas obras teatrales <strong>de</strong> Teatromático<br />

<strong>de</strong> Roldan, (2002). En los últimos años, están apareci<strong>en</strong>do versiones <strong>de</strong> <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> clásicos <strong>en</strong> los<br />

que se modifica el texto, <strong>como</strong> <strong>la</strong> tras<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> Caperucita roja a El vectorcito rojo y <strong>la</strong> matriz feroz<br />

<strong>de</strong> David Gutiérrez Rubio. De igual manera, po<strong>de</strong>mos se pue<strong>de</strong>n inv<strong>en</strong>tar <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> ex-profeso para<br />

<strong>la</strong>s matemáticas, <strong>como</strong> <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> P<strong>la</strong>s<strong>en</strong>cia y Rodríguez (1999) o Noda y P<strong>la</strong>s<strong>en</strong>cia (2002.<br />

Marín (1999) <strong>en</strong> su artículo “El valor <strong>de</strong>l cu<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> conceptos matemáticos”<br />

analiza <strong>la</strong>s razones para utilizar el cu<strong>en</strong>to con niños y niñas <strong>de</strong> 3 a 8 años a partir <strong>de</strong> una<br />

experi<strong>en</strong>cia llevada a cabo con estudiantes para Maestros <strong>en</strong> prácticas, y realiza una c<strong>la</strong>sificación <strong>de</strong><br />

los textos a utilizar. Concluy<strong>en</strong>do que provocan una alta motivación <strong>en</strong> los alumnos, g<strong>en</strong>eran actitud<br />

positiva y ejerce <strong>de</strong> mediación <strong>en</strong> <strong>la</strong> compr<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> conceptos abstractos. P<strong>la</strong>s<strong>en</strong>cia y Rodríguez<br />

(1999) y Nora y P<strong>la</strong>s<strong>en</strong>cia (2002) trabajan, también con estudiantes para Maestro, <strong>de</strong>scribi<strong>en</strong>do <strong>en</strong><br />

el primer caso una experi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>la</strong> que los estudiantes confeccionaron, realizaron y pusieron <strong>en</strong><br />

práctica un guión teatral cuyo argum<strong>en</strong>to gira <strong>en</strong> torno al triángulo. En el artículo se analiza <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>dam<strong>en</strong>te<br />

el texto dramático creado. En el segundo caso, los estudiantes inv<strong>en</strong>tan <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> con<br />

ilustraciones confeccionadas con <strong>la</strong> técnica <strong>de</strong>l recortado.<br />

“La familia <strong>de</strong> los cuartos” <strong>de</strong> Carpintero y Cabeza (2005) es un ejemplo <strong>de</strong> cu<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el<br />

que hay que resolver problemas <strong>de</strong> cont<strong>en</strong>ido matemático. Describe los resultados obt<strong>en</strong>idos con un<br />

grupo <strong>de</strong> alumnos <strong>de</strong> sexto <strong>de</strong> primaria al inv<strong>en</strong>tar algunos <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> a partir <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo. El Proyecto<br />

Kovaleskaya <strong>de</strong> Marín, Liri y C<strong>la</strong>vo (2005) es una investigación <strong>en</strong> el au<strong>la</strong> <strong>de</strong> matemáticas, <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

que los autores propon<strong>en</strong> textos literarios adaptados al programa <strong>de</strong> 5º y 6º <strong>de</strong> primaria, así <strong>como</strong><br />

una serie <strong>de</strong> tareas matemático-literaria. Marín, Lirio y Portal (2006) propon<strong>en</strong> <strong>en</strong> “Una excursión<br />

a La selva <strong>de</strong> los números: Guía didáctica para Educación Primaria” unas pautas para apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r matemáticas<br />

a partir <strong>de</strong> un re<strong>la</strong>to, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> aportar un pre-test y post-test <strong>de</strong> lectura. Maganza (2007)<br />

<strong>en</strong> “Las historias matemáticas” muestra cómo <strong>en</strong>señar algunos conceptos y símbolos a alumnos <strong>de</strong><br />

primer curso <strong>de</strong> educación primaria a partir <strong>de</strong> unos <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> <strong>de</strong> Rodari (1985).<br />

Casás (2006) también muestra <strong>en</strong> “Lecturas <strong>en</strong> el au<strong>la</strong> <strong>de</strong> Matemáticas. El curioso inci<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> perro a medianoche”, cont<strong>en</strong>idos matemáticos que pue<strong>de</strong>s tratarse para tercero <strong>de</strong> E.S.O. a partir<br />

<strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> lectura propuesto y propone activida<strong>de</strong>s re<strong>la</strong>cionadas.


196 BEATriz b<strong>la</strong>nco/lor<strong>en</strong>zo j. b<strong>la</strong>nco: Cu<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> Matemáticas<br />

Reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, Marín (2007) <strong>de</strong>scribe <strong>como</strong> trabajar los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> <strong>en</strong> educación infantil para<br />

<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r conjuntam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> compet<strong>en</strong>cia matemática y lingüística <strong>de</strong> manera que se propicie un<br />

acercami<strong>en</strong>to al p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to geométrico, p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to métrico y <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> problemas.<br />

De todas estas experi<strong>en</strong>cias, aunque <strong>de</strong>stinadas a distintos niveles, po<strong>de</strong>mos concluir que “un<br />

acercami<strong>en</strong>to más creativo y diversificado a los cont<strong>en</strong>idos matemáticos favorece <strong>la</strong> adopción <strong>de</strong><br />

una actitud más favorable y una mayor s<strong>en</strong>sibilidad e interés hacia <strong>la</strong>s información y m<strong>en</strong>sajes <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

naturaleza numérica, tal y <strong>como</strong> se refleja <strong>en</strong> el currículo” (Carpintero y Cabeza, 2005).<br />

3. Metodología<br />

3.1. Objetivos y pob<strong>la</strong>ción<br />

Los objetivos están p<strong>la</strong>nteados <strong>en</strong> re<strong>la</strong>ción al uso <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> <strong>en</strong> el au<strong>la</strong> <strong>de</strong> matemáticas.<br />

Como objetivo g<strong>en</strong>eral, nos p<strong>la</strong>nteamos:<br />

• Analizar si los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> matemáticos son un <strong>recurso</strong> didáctico válido para <strong>la</strong> <strong>en</strong>señanza/<br />

apr<strong>en</strong>dizaje <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Matemáticas <strong>en</strong> Secundaria.<br />

De manera específica, consi<strong>de</strong>ramos los sigui<strong>en</strong>tes objetivos:<br />

• Estudiar si los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> nos permit<strong>en</strong> trabajar conjuntam<strong>en</strong>te con <strong>la</strong> literatura.<br />

• Determinar si son un elem<strong>en</strong>to motivador <strong>de</strong>l apr<strong>en</strong>dizaje.<br />

• Examinar si nos permit<strong>en</strong> trabajar cont<strong>en</strong>idos <strong>de</strong> matemáticas.<br />

• Analizar si posibilita evaluar <strong>la</strong> compr<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> los conceptos y procesos matemáticos.<br />

La pob<strong>la</strong>ción objeto <strong>de</strong>l estudio <strong>la</strong> constituy<strong>en</strong> alumnos <strong>de</strong> 1º <strong>de</strong> <strong>la</strong> Educación Secundaria <strong>de</strong>l<br />

Instituto Eug<strong>en</strong>io Frutos <strong>de</strong> Guareña (Badajoz), <strong>en</strong> <strong>la</strong> asignatura matemáticas <strong>de</strong>l curso 2.007/2.008.<br />

Son 29 alumnos <strong>de</strong> los cuales hay 6 repetidores y 1 alumno ACNEE.<br />

Los alumnos habían estudiado los cont<strong>en</strong>idos re<strong>la</strong>cionados con fracciones organizados <strong>en</strong> dos<br />

unida<strong>de</strong>s didácticas sigui<strong>en</strong>do <strong>la</strong> estructura <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> texto <strong>de</strong> ANAYA 1º ESO. Estos alumnos han<br />

<strong>de</strong> estudiar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l bloque 2: Números, cont<strong>en</strong>idos re<strong>la</strong>cionados con: “Fracciones y <strong>de</strong>cimales<br />

<strong>en</strong> <strong>en</strong>tornos cotidianos. Difer<strong>en</strong>tes significados y usos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fracciones: coci<strong>en</strong>te, número, parte<br />

<strong>de</strong> algo, proporción. Operaciones con fracciones: suma, resta, producto y coci<strong>en</strong>te. Resolución <strong>de</strong><br />

problemas aritméticos con números fraccionarios: fracción <strong>de</strong> un número y fracción <strong>de</strong> una fracción”<br />

(Decreto 83/2007, <strong>de</strong> 24 <strong>de</strong> abril, Currículo <strong>de</strong> Educación Secundaria Obligatoria para <strong>la</strong><br />

Comunidad Autónoma <strong>de</strong> Extremadura).<br />

3.2. Trabajo <strong>de</strong> preparación<br />

Los alumnos tuvieron un primer contacto con los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> al asistir a un taller titu<strong>la</strong>do “Cu<strong>en</strong>tos<br />

<strong>como</strong> pulgas” impartido por <strong>la</strong> escritora Beatriz Oses (Oses, 2008). La autora re<strong>la</strong>tó algunos <strong>de</strong><br />

sus <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> y expuso algunas técnicas utilizadas por el<strong>la</strong> para crear micro<strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> basadas <strong>en</strong> los<br />

métodos <strong>de</strong> Rodari (1985) y que sirvieron <strong>de</strong> base para <strong>la</strong> participación <strong>en</strong> los trabajos posteriores.<br />

Desarrol<strong>la</strong>mos el trabajo <strong>de</strong> campo, <strong>en</strong> re<strong>la</strong>ción a los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> matemáticos, parti<strong>en</strong>do <strong>de</strong><br />

<strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> que fueron concebidos p<strong>en</strong>sando <strong>en</strong> cuestiones matemáticas específicas.


INNOVACIÓN EDUCATIVA, n.º 19, 2009: pp. 193-206 197<br />

Así, se les propuso a los alumnos <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes activida<strong>de</strong>s:<br />

1. Leer e ilustra los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> <strong>de</strong>l Cero. Una vez estudiado los números naturales y preparados<br />

para com<strong>en</strong>zar a estudiar los números <strong>en</strong>teros propusimos a los alumnos <strong>la</strong> lectura compr<strong>en</strong>siva<br />

<strong>de</strong> ‘Yo soy el Cero’ (Balbu<strong>en</strong>a, 2006). Encom<strong>en</strong>damos a los alumnos que crearan<br />

viñetas que ilustraran lo que habían leído. Los estudiantes mostraron gran interés por <strong>la</strong><br />

creación <strong>de</strong> los dibujos y crearon algunos dibujos que resum<strong>en</strong> con gran c<strong>la</strong>ridad el texto,<br />

lo que requiere un gran esfuerzo <strong>de</strong> compr<strong>en</strong>sión.<br />

2. Escuchar cu<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l inv<strong>en</strong>tor <strong>de</strong> ajedrez y crear el tablero <strong>de</strong> los granos <strong>de</strong> trigo. Tras oir<br />

el cu<strong>en</strong>to realizaron una simu<strong>la</strong>ción <strong>en</strong> un tablero <strong>de</strong> ajedrez que ellos mismos dibujaban,<br />

<strong>de</strong>l número <strong>de</strong> granos <strong>de</strong> trigo que había <strong>en</strong> cada casil<strong>la</strong> hasta llegar a <strong>la</strong> casil<strong>la</strong> 64. Esta<br />

actividad <strong>la</strong> realizamos con el objetivo <strong>de</strong> introducir <strong>la</strong>s pot<strong>en</strong>cias y su utilidad a <strong>la</strong> hora<br />

<strong>de</strong> escribir números gran<strong>de</strong>s. Resultó ser una actividad exitosa ya que los alumnos rápidam<strong>en</strong>te<br />

se v<strong>en</strong> con <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> escribir cantida<strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s que con <strong>la</strong> notación <strong>de</strong>cimal<br />

no cab<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong>s casil<strong>la</strong>s.<br />

3. Continuar el cu<strong>en</strong>to <strong>de</strong> “El mundo <strong>de</strong> los <strong>de</strong>cimales” <strong>de</strong> Laia Bahima Borras. Utilizamos<br />

el texto durante el estudio <strong>de</strong> los números <strong>de</strong>cimales. El cu<strong>en</strong>to <strong>de</strong> trata <strong>de</strong> una coma que<br />

<strong>en</strong> un cua<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> matemáticas provoca gran agitación porque no sabe don<strong>de</strong> colocarse<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong>s operaciones con <strong>de</strong>cimales. Suprimimos el final <strong>de</strong>l cu<strong>en</strong>to para que los alumnos<br />

haci<strong>en</strong>do uso <strong>de</strong> <strong>la</strong> imaginación y <strong>de</strong> lo apr<strong>en</strong>dido sobre este tipo <strong>de</strong> explicaciones resolvieran<br />

el problema. De manera g<strong>en</strong>eralizada los alumnos supieron ponerse <strong>en</strong> el lugar <strong>de</strong><br />

los números mediar <strong>en</strong> este conflicto.<br />

Las activida<strong>de</strong>s se p<strong>la</strong>nificaron <strong>de</strong> manera que <strong>la</strong> dificultad fuera creci<strong>en</strong>do <strong>de</strong> manera gradual.<br />

La lectura e ilustración <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> <strong>de</strong>l cero, g<strong>en</strong>eró inquietud <strong>en</strong>tre los alumnos, pues<br />

consi<strong>de</strong>raban que este tipo <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s no eran propias <strong>de</strong> <strong>la</strong> asignatura <strong>de</strong> matemáticas. Por ello,<br />

<strong>la</strong> actividad <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong> los <strong>de</strong>cimales <strong>la</strong> consi<strong>de</strong>ramos un paso intermedio necesario para que los<br />

alumnos puedan crear sus propias historias, ya que se <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tan a <strong>la</strong> redacción <strong>de</strong> un cu<strong>en</strong>to matemático<br />

bajo unas pautas muy <strong>de</strong>limitadas.<br />

La implicación y actitud <strong>de</strong> los alumnos eran c<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te positivas y sus com<strong>en</strong>tarios respecto<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad realizada nos permitía concebir esperanza <strong>de</strong> que estábamos ante un <strong>recurso</strong> útil para<br />

<strong>la</strong> educación matemática.<br />

Aunque no es objeto <strong>de</strong> este artículo, el trabajo <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do con los alumnos se completó<br />

con un cuestionario con el objetivo <strong>de</strong> recoger <strong>la</strong>s opiniones y cre<strong>en</strong>cias y <strong>de</strong> <strong>la</strong> implicación <strong>de</strong> los<br />

alumnos acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad realizada.<br />

3.3. Tarea <strong>de</strong> los alumnos. Instrucciones <strong>de</strong> redacción.<br />

Una vez <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>da <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s previas <strong>como</strong> puesta a punto para <strong>la</strong> creación <strong>de</strong> <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong><br />

matemáticas y <strong>en</strong> el contexto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s sesiones <strong>de</strong> trabajo re<strong>la</strong>cionadas con los temas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fracciones,<br />

propusimos a los alumnos <strong>la</strong> sigui<strong>en</strong>te actividad:<br />

“Inv<strong>en</strong>tar e ilustrar, <strong>de</strong> forma individual, un cu<strong>en</strong>to sobre <strong>la</strong>s fracciones a partir <strong>de</strong> lo estudiado”


198 BEATriz b<strong>la</strong>nco/lor<strong>en</strong>zo j. b<strong>la</strong>nco: Cu<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> Matemáticas<br />

D<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s difer<strong>en</strong>tes posibilida<strong>de</strong>s sobre el uso <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> optamos por proponer a los<br />

alumnos que e<strong>la</strong>boras<strong>en</strong> <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>, al <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>r que pudiéramos darle <strong>la</strong> oportunidad <strong>de</strong> manifestar su<br />

creatividad y proporcionarnos elem<strong>en</strong>tos personales sobre sus conocimi<strong>en</strong>tos e implicación con <strong>la</strong>s<br />

matemáticas.<br />

Las ori<strong>en</strong>taciones curricu<strong>la</strong>res sugier<strong>en</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción interdisciplinar <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s áreas <strong>de</strong> l<strong>en</strong>gua<br />

y matemáticas, lo que nos llevó a p<strong>la</strong>ntear <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> co<strong>la</strong>boración con el Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />

L<strong>en</strong>gua Castel<strong>la</strong>na y Literatura <strong>de</strong>l c<strong>en</strong>tro. Des<strong>de</strong> este Departam<strong>en</strong>to se dieron <strong>la</strong>s ori<strong>en</strong>taciones<br />

oportunas y se proporcionaron los <strong>recurso</strong>s necesarios para que los alumnos pudieran <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s<br />

activida<strong>de</strong>s programadas. Así, se les proporcionaron <strong>la</strong>s ori<strong>en</strong>taciones y normas que se consi<strong>de</strong>ran<br />

básicas para <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> y que esquematizamos <strong>en</strong> el sigui<strong>en</strong>te cuadro.<br />

ACCIÓN<br />

Es el conjunto <strong>de</strong> hecos que les suce<strong>de</strong>n a los personajes y se divi<strong>de</strong> <strong>en</strong>:<br />

– P<strong>la</strong>nteami<strong>en</strong>to: Es <strong>la</strong> parte inicial <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to, don<strong>de</strong> se pres<strong>en</strong>ta a los personajes y el acontecimi<strong>en</strong>to que<br />

<strong>de</strong>s<strong>en</strong>ca<strong>de</strong>na <strong>la</strong> historia.<br />

– Nudo: Es <strong>la</strong> parte c<strong>en</strong>tral <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia don<strong>de</strong> los personajes int<strong>en</strong>tan resolver el asunto.<br />

– Des<strong>en</strong><strong>la</strong>ce: Es <strong>la</strong> parte final <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia don<strong>de</strong> se soluciona el problema<br />

En un cu<strong>en</strong>to estas tres partes son breves. Algunos <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> pue<strong>de</strong>n no t<strong>en</strong>er p<strong>la</strong>nteami<strong>en</strong>to. En los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong><br />

popu<strong>la</strong>res suele haber una moraleja final, una <strong>en</strong>señanza<br />

LUGAR Y TIEMPO<br />

El lugar y el tiempo <strong>de</strong>b<strong>en</strong> estar<br />

<strong>de</strong>terminados para que <strong>la</strong> historia<br />

sea verosímil, creíble.<br />

Pue<strong>de</strong>n ser lugares reales o<br />

imaginarios<br />

Po<strong>de</strong>mos localizar el cu<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el<br />

pres<strong>en</strong>te, el pasado o el futuro<br />

Los elem<strong>en</strong>tos<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

narración<br />

son:<br />

PERSONAJES<br />

Son qui<strong>en</strong>es llevan a cabo <strong>la</strong>s<br />

acciones.<br />

Pue<strong>de</strong>n ser protagonistas o<br />

principales (los más importantes)<br />

o secundarios (ayudan a los<br />

protagonistas).<br />

En un cu<strong>en</strong>to pue<strong>de</strong>n ser reales o<br />

imaginarios.<br />

NARRADOR<br />

Es <strong>la</strong> voz que cu<strong>en</strong>ta <strong>la</strong> historia y pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong> varios tipos:<br />

– Omnisci<strong>en</strong>te: <strong>en</strong> tercera persona y lo sabe todo sobre los personajes y <strong>la</strong> acción.<br />

– Testigo: participa <strong>en</strong> <strong>la</strong> acción pero no es protagonista.<br />

– Autobiográfico: cu<strong>en</strong>ta una historia qu le suce<strong>de</strong> a sí mismo<br />

En los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>, el narrador suele ser omnisciete, no participa <strong>en</strong> los hechos pero los conoce y los narra <strong>en</strong><br />

tercera persona<br />

Cuadro 2. Síntesis <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ori<strong>en</strong>taciones dadas por el Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> L<strong>en</strong>gua y Literatura <strong>de</strong>l c<strong>en</strong>tro para <strong>la</strong><br />

e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong><br />

Des<strong>de</strong> el campo específico <strong>de</strong> <strong>la</strong> didáctica <strong>de</strong> <strong>la</strong> Matemática, se les proporciono, a los alumnos,<br />

algunas ori<strong>en</strong>taciones concretas sobre <strong>la</strong> estructura clásica <strong>de</strong> un cu<strong>en</strong>to que se sugier<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

Marín (1999) adaptadas a nuestro cometido, que exponemos <strong>en</strong> el sigui<strong>en</strong>te cuadro (Cuadro 3).


INNOVACIÓN EDUCATIVA, n.º 19, 2009: pp. 193-206 199<br />

UN CUENTO DE FRACCIONES<br />

1. Com<strong>en</strong>zar con “Érase una vez”: Crea una expectativa y p<strong>la</strong>nea un conflicto que se irá<br />

resolvi<strong>en</strong>do a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to. Pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> los personajes y el contexto.<br />

• Pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> los personajes <strong>como</strong> conceptos matemáticos.<br />

• Personajes <strong>en</strong> contextos matemáticos.<br />

2. Desarrollo <strong>de</strong>l Conflicto: P<strong>la</strong>tearlo sin pararnos <strong>en</strong> <strong>de</strong>talles inútiles que <strong>en</strong>torpezcan <strong>la</strong><br />

compr<strong>en</strong>sión. Nuestros personajes incorporarán conflictos abstractos. Para ello po<strong>de</strong>mos<br />

utilizar <strong>la</strong> técnica <strong>de</strong>:<br />

• Pares opuestos: Conflicto <strong>en</strong>tre el bi<strong>en</strong> y el mal, el valor y <strong>la</strong> cobardía, el miedo y <strong>la</strong><br />

seguridad, etc.<br />

• Re<strong>la</strong>ciones matemáticas <strong>de</strong> los personajes.<br />

• Las matemáticas <strong>como</strong> herrami<strong>en</strong>ta para resolver los conflictos<br />

3. Des<strong>en</strong><strong>la</strong>ce y final con “… y colorín colorado este cu<strong>en</strong>to se ha acabado”. Este final nos<br />

confirma g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te un final feliz y una moraleja que apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r.<br />

4. Realizar algunos dibujos para pres<strong>en</strong>tar los personajes o que ilustr<strong>en</strong> lo que está ocurri<strong>en</strong>do<br />

(Opcional).<br />

5. Ponerle un título alusivo al texto.<br />

Cuadro 3: Instrucciones a los alumnos<br />

Esta tarea podía hacer reflexionar a los alumnos sobre <strong>la</strong>s propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los números y<br />

fracciones, a <strong>la</strong> vez que <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r su imaginación t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>como</strong> elem<strong>en</strong>to c<strong>en</strong>tral un cont<strong>en</strong>ido<br />

matemático que habíamos <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do <strong>en</strong> el au<strong>la</strong>.<br />

La actitud que mostraran los alumnos y su implicación <strong>en</strong> <strong>la</strong> actividad podría darnos elem<strong>en</strong>tos<br />

que nos permitieran valorar su implicación y motivación hacia <strong>la</strong> tarea propuesta. Así mismo, el<br />

uso <strong>de</strong> conceptos y proceso matemáticos utilizados <strong>en</strong> los textos pres<strong>en</strong>tados podría darnos elem<strong>en</strong>tos<br />

<strong>de</strong> evaluación sobre <strong>la</strong> compr<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> los mismos por parte <strong>de</strong> los alumnos y <strong>de</strong> <strong>la</strong> asimi<strong>la</strong>ción<br />

<strong>de</strong> sus significados.<br />

3.4. Análisis <strong>de</strong> cont<strong>en</strong>ido <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong><br />

Consi<strong>de</strong>ramos que el análisis <strong>de</strong> cont<strong>en</strong>ido era el instrum<strong>en</strong>to a<strong>de</strong>cuado al material proporcionado<br />

por los alumnos, ya que son textos escritos don<strong>de</strong> manifiestan sus conocimi<strong>en</strong>tos, imaginación,<br />

s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos, etc.<br />

La revisión realizada y el análisis <strong>de</strong> los organizadores <strong>de</strong>l currículo <strong>de</strong> <strong>secundaria</strong>, nos ha<br />

permitido establecer difer<strong>en</strong>tes categorías que hemos consi<strong>de</strong>rado para el análisis <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong><br />

pres<strong>en</strong>tados por los alumnos. Para <strong>la</strong> recogida <strong>de</strong> estos datos establecimos una ficha <strong>de</strong> recogida <strong>de</strong><br />

información <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>, que mostramos <strong>en</strong> el cuadro sigui<strong>en</strong>te y se correspon<strong>de</strong> con <strong>la</strong>s categorías<br />

establecidas.


200 BEATriz b<strong>la</strong>nco/lor<strong>en</strong>zo j. b<strong>la</strong>nco: Cu<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> Matemáticas<br />

FICHA DE RECOGIDA DE DATOS DE LOS CUENTOS<br />

1. Conceptos matemáticos<br />

a. Utiliza vocabu<strong>la</strong>rio matemático<br />

b. Qué vocabu<strong>la</strong>rio matemático:<br />

c. Qué cont<strong>en</strong>idos (o conceptos) utiliza:<br />

d. Utiliza los conceptos correctam<strong>en</strong>te<br />

e. Ti<strong>en</strong>e un s<strong>en</strong>tido matemático o es una excusa (El nombre <strong>de</strong> un personaje)<br />

2. Razonami<strong>en</strong>tos que se emplean <strong>en</strong> el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia<br />

a. Asociaciones curiosas <strong>en</strong>tre conceptos y situaciones.<br />

b. Conexiones <strong>en</strong>tre los conceptos.<br />

3. Resolución <strong>de</strong> problemas matemáticos:<br />

a. Se p<strong>la</strong>ntea <strong>en</strong> <strong>la</strong> trama <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> problemas matemáticos<br />

b. Resuelve ejercicios <strong>de</strong> fracciones<br />

4. Contexto <strong>en</strong> el que se aplican <strong>la</strong>s fracciones:<br />

a. Real: Descripción <strong>de</strong> <strong>la</strong> realidad, distribuciones, áreas, tartas,…<br />

b. Imaginario: Utilización <strong>de</strong> fracciones <strong>como</strong> personajes, eda<strong>de</strong>s, nombre <strong>de</strong> personajes,…<br />

c. Didáctico: Explicación <strong>de</strong> cont<strong>en</strong>idos<br />

5. Capacidad <strong>de</strong> comunicación.<br />

a. Creatividad: Original, replica otros <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> conocidos, com<strong>en</strong>tado <strong>en</strong> c<strong>la</strong>ses.<br />

b. Dibujos<br />

Tipo: Repres<strong>en</strong>taciones, proporción, precisión, elem<strong>en</strong>tos creativos<br />

riguroso. Describe el cu<strong>en</strong>to, ti<strong>en</strong>e errores<br />

6. Tipo <strong>de</strong> cu<strong>en</strong>to:<br />

a. Fábu<strong>la</strong> (moraleja) o cu<strong>en</strong>to mo<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> corte realista o cu<strong>en</strong>to mo<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> corte fantasioso.<br />

b. Cu<strong>en</strong>to fantástico, policial, <strong>de</strong> ci<strong>en</strong>cia-ficción, costumbrista, etc.<br />

7. Tema.<br />

a. I<strong>de</strong>a, cosa, persona u objeto predominante alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual giran los <strong>de</strong>más asuntos.<br />

b. I<strong>de</strong>as <strong>secundaria</strong>s.<br />

c. Problema y solución.<br />

d. Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> los sucesos. Los acontecimi<strong>en</strong>tos se pres<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> forma cronológica o artística.<br />

e. Mom<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to: introducción, <strong>de</strong>sarrollo, nudo y <strong>de</strong>s<strong>en</strong><strong>la</strong>ce.<br />

8. Personajes:<br />

a. Cuantos personajes intervi<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

b. Personaje principal.<br />

c. De qué tipo son: Personas, animales, números…<br />

d. Figura <strong>de</strong>l experto<br />

e. Cómo los pres<strong>en</strong>tan: forma directa (los personajes se pres<strong>en</strong>tan por <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>l autor) o indirecta (los personajes<br />

se pres<strong>en</strong>tan por lo que hac<strong>en</strong> o dic<strong>en</strong>)<br />

f. Procedimi<strong>en</strong>to para pres<strong>en</strong>tarlos: Descripción, narración monólogo o diálogo<br />

g. Dialogan los personajes <strong>en</strong>tre ellos <strong>en</strong> forma directa o mediados por el narrador<br />

9. Ambi<strong>en</strong>te y atmósfera:<br />

a. Don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong><br />

b. Cómo <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>ta: forma directa (el autor da <strong>la</strong> información) o indirecta (se sabe <strong>de</strong>l ambi<strong>en</strong>te por pocos datos que<br />

se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> el cu<strong>en</strong>to)<br />

10. Trama: Ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> sucesos que ocurr<strong>en</strong> <strong>en</strong> el cu<strong>en</strong>to<br />

C<strong>la</strong>ses <strong>de</strong> tramas: Externa (sucesos ocurr<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> realidad) o interna (Sucesos que sólo ocurr<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> m<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l personaje)<br />

11. Punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> qui<strong>en</strong> narra lo que suce<strong>de</strong>: C<strong>la</strong>se <strong>de</strong> punto <strong>de</strong> vista: autor omnisci<strong>en</strong>te (Narra <strong>en</strong> tercera persona.<br />

Él, el<strong>la</strong> o el nombre <strong>de</strong> personaje) o algún personaje (narra <strong>en</strong> primera persona)<br />

12. Tono: Pue<strong>de</strong> ser familiar, humorístico, irónico, triste, filosófico, religioso, social, serio, amigos, intriga<br />

Cuadro 4. Ficha <strong>de</strong> recogida <strong>de</strong> información que se correspon<strong>de</strong> con <strong>la</strong>s categorías consi<strong>de</strong>radas


INNOVACIÓN EDUCATIVA, n.º 19, 2009: pp. 193-206 201<br />

Para cada uno <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>, rell<strong>en</strong>amos un docum<strong>en</strong>to con <strong>la</strong> información. Una vez organizada<br />

<strong>la</strong> información tabu<strong>la</strong>mos los datos <strong>de</strong> manera informática y realizamos con ayuda <strong>de</strong>l programa<br />

SPSS tab<strong>la</strong>s <strong>de</strong> frecu<strong>en</strong>cia para <strong>de</strong>scribir <strong>la</strong> información recogida que complem<strong>en</strong>tamos con<br />

gráficos <strong>de</strong> sectores o barra para resumir <strong>de</strong> forma visual los datos <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>.<br />

4. Análisis y resultados<br />

4.1. Cont<strong>en</strong>ido matemático y contexto <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong><br />

El 77 % utiliza vocabu<strong>la</strong>rio matemático específico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fracciones: fracciones, sumar, simplificar,<br />

restar, dividir, equival<strong>en</strong>te, multiplicar, mínimo común múltiplo. Aunque <strong>en</strong> algunas ocasiones<br />

no emple<strong>en</strong> términos específicos <strong>de</strong> fracciones, por <strong>la</strong> situación y el contexto, los alumnos hac<strong>en</strong><br />

refer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> manera implícita a cont<strong>en</strong>idos matemáticos re<strong>la</strong>cionados con este bloque temático.<br />

Entre los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> escritos por el 23% restante, algunos que <strong>la</strong>s emplean darles nombres a los personajes<br />

aunque no <strong>la</strong>s utilic<strong>en</strong> a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l texto. Es <strong>de</strong>cir, <strong>la</strong>s fracciones son una “excusa”.<br />

Los alumnos utilizan <strong>en</strong> sus <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> los distintos significados <strong>de</strong> una fracción, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do <strong>la</strong><br />

fracción <strong>como</strong> parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> unidad, <strong>como</strong> coci<strong>en</strong>te indicado y <strong>como</strong> operador. La historia <strong>de</strong>l cu<strong>en</strong>to<br />

“La fiesta <strong>de</strong> <strong>la</strong> fracción” trata <strong>de</strong> una fracción que <strong>en</strong> el mundo <strong>de</strong> los números se s<strong>en</strong>tía triste, y sus<br />

amigas les organizaron un fiesta <strong>en</strong> su honor <strong>en</strong> <strong>la</strong> que le hab<strong>la</strong>n <strong>de</strong> lo importante que son <strong>la</strong>s fracciones:<br />

“expresan partes <strong>de</strong> <strong>la</strong> unidad, que son operadores, que son divisiones indicadas, que aunque <strong>la</strong>s<br />

hay difer<strong>en</strong>tes, pue<strong>de</strong>n t<strong>en</strong>er el mismo valor, que se pue<strong>de</strong>n obt<strong>en</strong>er fracciones equival<strong>en</strong>tes”<br />

La equival<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>tre fracciones está muy pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> <strong>como</strong> cont<strong>en</strong>ido principal.<br />

Incluy<strong>en</strong> cont<strong>en</strong>idos re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificación y producción <strong>de</strong> fracciones equival<strong>en</strong>tes,<br />

transformación <strong>de</strong> un <strong>en</strong>tero <strong>en</strong> fracción, simplificación <strong>de</strong> fracciones y <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>en</strong>tre los términos<br />

<strong>de</strong> dos fracciones equival<strong>en</strong>tes. “El nombre compuesto”, trata <strong>de</strong> una fracción l<strong>la</strong>mada 20/30 que<br />

no le gustaba su nombre pues le parecía <strong>la</strong>rgo y compuesto, <strong>en</strong> <strong>la</strong> historia se busca un apodo 2/3,<br />

que al fin y al cabo significaba lo mismo, pero más simple y corto. El protagonista <strong>de</strong> “El romance<br />

imposible” es 16/32, una fracción rell<strong>en</strong>ita que <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> hacer mucho <strong>de</strong>porte y dieta se va transformando<br />

<strong>en</strong> 8/16, 4/8, 2/4 y por último 1/2.<br />

El procedimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> sumar fracciones, <strong>en</strong> el s<strong>en</strong>tido unir<strong>la</strong> <strong>en</strong> matrimonio, es bastante recurr<strong>en</strong>te.<br />

1/2 y 1/5 son dos fracciones que se quier<strong>en</strong> casar <strong>en</strong> <strong>la</strong> historia “El mundo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fracciones”<br />

y llegan a <strong>la</strong> conclusión que para ello necesitan vestirse con los trajes <strong>de</strong> novios que sería hacer el<br />

mínimo común múltiplo. Es una asociación que implica madurez <strong>de</strong> <strong>la</strong> asimi<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> los conceptos,<br />

ya que <strong>la</strong> alumna consi<strong>de</strong>ra que se ha <strong>de</strong> producir una transformación <strong>en</strong> los elem<strong>en</strong>tos originales,<br />

fracciones asemejadas a novios, para estar <strong>en</strong> condiciones <strong>de</strong> efectuar <strong>la</strong> operación suma que el<strong>la</strong><br />

asocia a casarse.<br />

La resta es m<strong>en</strong>os frecu<strong>en</strong>te, pero también está vig<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>: “Vil<strong>la</strong>frac y Vil<strong>la</strong>ción”.<br />

En este re<strong>la</strong>to <strong>la</strong> Resta es “un vil<strong>la</strong>no <strong>de</strong> aspecto a<strong>la</strong>rgado <strong>en</strong> forma <strong>de</strong> palo” que se a<strong>como</strong>da <strong>en</strong><br />

el alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vil<strong>la</strong>frac perjudicándole <strong>de</strong> distinta manera según el dinero que le diese: le hace <strong>en</strong>contrarse<br />

mal y per<strong>de</strong>r peso. Como remedio a esta situación cu<strong>en</strong>ta con <strong>la</strong> sabia y bondadosa curan<strong>de</strong>ra<br />

“Suma” que les ayudará a reestablecer <strong>la</strong> situación.


202 BEATriz b<strong>la</strong>nco/lor<strong>en</strong>zo j. b<strong>la</strong>nco: Cu<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> Matemáticas<br />

Encontramos algunos <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> que <strong>de</strong> manera c<strong>en</strong>tral organizan sus historias <strong>en</strong> re<strong>la</strong>ción a <strong>la</strong><br />

reducción a común <strong>de</strong>nominador y a <strong>la</strong> división. Una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s historias “Las fracciones” se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong><br />

<strong>en</strong> un au<strong>la</strong> <strong>de</strong> sexto <strong>de</strong> primaria <strong>en</strong> <strong>la</strong> que “el lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong> los chulitos” explica a sus compañeros<br />

<strong>como</strong> reducir a común <strong>de</strong>nominador.<br />

Aunque, <strong>de</strong> manera g<strong>en</strong>eralizada los alumnos hac<strong>en</strong> un uso correcto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fracciones, sin<br />

embargo <strong>en</strong> algunos <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> muestran errores que han cometido <strong>en</strong> re<strong>la</strong>ción a los conceptos y procesos<br />

implicados.<br />

En uno <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>, se pone <strong>de</strong> manifiesto que el alumno no ha compr<strong>en</strong>dido el uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

fracciones, es quizás el caso más seña<strong>la</strong>do a este respecto. La historia trata <strong>de</strong> un matrimonio que<br />

se iba a divorciar y por tanto se t<strong>en</strong>drían que repartir sus propieda<strong>de</strong>s. “T<strong>en</strong>ían un campo <strong>de</strong> 10/10<br />

hectómetros” tras <strong>la</strong> separación “<strong>de</strong>cidieron quedarse <strong>la</strong> mitad para cada uno, y cada uno se llevó<br />

5/5 hectómetros”.<br />

En el cu<strong>en</strong>to “El bi<strong>en</strong> y el mal”, <strong>la</strong> Intelig<strong>en</strong>cia prepara un pastel con los sigui<strong>en</strong>tes ingredi<strong>en</strong>tes:<br />

“1/10 parte <strong>de</strong> pru<strong>de</strong>ncia, 1/10 parte <strong>de</strong> compr<strong>en</strong>sión, 1/10 parte <strong>de</strong> tolerancia, 1/10 parte <strong>de</strong><br />

amabilidad, 1/10 parte <strong>de</strong> g<strong>en</strong>erosidad y 1/5 parte <strong>de</strong> amor con lo cual se mezcló todo”. Se observa<br />

<strong>como</strong> <strong>la</strong> suma <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s partes no hac<strong>en</strong> el total, tal vez porque el 1/5 <strong>de</strong> amor <strong>de</strong>bería ser 1/2 <strong>de</strong><br />

amor o haberlo completado con otros ingredi<strong>en</strong>tes.<br />

El contexto <strong>de</strong> <strong>la</strong> mayor parte <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> (73%) se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n <strong>en</strong> circunstancias imaginarias<br />

<strong>en</strong> ellos los personajes se caracterizan por ser fracciones “Érase una vez unos hermanos que<br />

todos los días discutían, . . . sobre <strong>como</strong> dividir fracciones. Ellos eran 6/10, 8/2 y 3/6” o por t<strong>en</strong>er<br />

nombres <strong>de</strong> fracción “Érase una vez un hombre que se l<strong>la</strong>maba 20/15 y <strong>la</strong> mujer 20/15.”<br />

Contextos reales lo elig<strong>en</strong> el 36% <strong>de</strong> los alumnos. Para <strong>de</strong>scribir f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>os <strong>de</strong> <strong>la</strong> realidad:<br />

“1/4 <strong>de</strong> <strong>la</strong> leche que se comercializa es <strong>de</strong>snatada, aproximadam<strong>en</strong>te 1/5 <strong>de</strong> <strong>la</strong> leche que se produce<br />

es semi<strong>de</strong>snatada”. Para repartir: “a uno le daban 2/6 <strong>de</strong> <strong>la</strong>s canicas para jugar y a otro le daban 4/6<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s canicas que compró <strong>la</strong> madre”.<br />

Un 18 % eligieron una trama didáctica para contextualizar sus historias: “Así fueron <strong>en</strong>señando<br />

al mundo todas <strong>la</strong>s operaciones <strong>como</strong> 2/3 : 3/4 = 8/9” ó “les explicó que fraccionar era tomar una<br />

o varias partes <strong>de</strong> algo”<br />

4.2. Creatividad e ilustraciones<br />

De forma global po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cir que los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> son creativos y cada historia ti<strong>en</strong>e elem<strong>en</strong>tos<br />

que los hac<strong>en</strong> únicos. Las fracciones protagonizan <strong>la</strong>s historias estableciéndose una re<strong>la</strong>ción <strong>en</strong>tre<br />

los conceptos y procesos matemáticos y situaciones familiares que sirv<strong>en</strong> <strong>de</strong> contexto específico<br />

para los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>. Seña<strong>la</strong>mos a modo <strong>de</strong> curiosidad, algunas evi<strong>de</strong>ncias <strong>en</strong>contradas <strong>en</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>:<br />

Fracción irreducible: Guapa, s<strong>en</strong>cil<strong>la</strong>, atractiva. Pequeñas; Fracción compuesta: Rell<strong>en</strong>ita, gordo;<br />

Fracción compuesta: Rell<strong>en</strong>ita, gordo; Simplificar: A<strong>de</strong>lgazar, hacer dieta y hacer ejercicio. Ser más<br />

jov<strong>en</strong>. Hacer <strong>la</strong> prueba <strong>de</strong> <strong>la</strong> paternidad; Sumar: Casarse, formar una familia. Un hijo; Fracciones<br />

con el mismo <strong>de</strong>nominador: Pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong> a <strong>la</strong> misma familia; Fracciones equival<strong>en</strong>tes: Hermanos.


INNOVACIÓN EDUCATIVA, n.º 19, 2009: pp. 193-206 203<br />

Aunque, no habíamos dado ninguna norma al respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ilustraciones, los alumnos siguieron<br />

<strong>la</strong>s pautas dadas para el trabajo <strong>de</strong> ilustrar los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> <strong>de</strong>l cero, que habíamos hecho <strong>como</strong><br />

experi<strong>en</strong>cia previa. Los dibujos e<strong>la</strong>borados por los alumnos, resum<strong>en</strong> <strong>de</strong> manera c<strong>la</strong>ra <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a principal<br />

<strong>de</strong>l cu<strong>en</strong>to, si<strong>en</strong>do el <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> ellos <strong>la</strong> misma historia pero <strong>en</strong> formato <strong>de</strong> cómic.<br />

La ilustración <strong>de</strong>l cu<strong>en</strong>to “El bi<strong>en</strong> y el mal”, <strong>de</strong>l que observábamos anteriorm<strong>en</strong>te que <strong>la</strong><br />

suma <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s partes no hac<strong>en</strong> el total muestra el mismo error <strong>en</strong> el dibujo. De <strong>la</strong>s viñetas <strong>de</strong>stacamos<br />

<strong>la</strong> repres<strong>en</strong>tación que hace <strong>de</strong>l mundo, un pastel y una bolsa divididos <strong>en</strong> partes.<br />

Ilustración 1: Repres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s partes <strong>de</strong>l total <strong>en</strong> el cu<strong>en</strong>to “El bi<strong>en</strong> y el mal”<br />

El contexto imaginario <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> vuelve a ponerse <strong>de</strong> manifiesto <strong>en</strong> los dibujos. Seis <strong>de</strong><br />

los siete <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> ilustrados repres<strong>en</strong>tan a sus protagonistas por fracciones, <strong>de</strong>stacando que dos <strong>de</strong><br />

ellos sus personajes son dibujados <strong>como</strong> fracciones aún no estando especificado <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>to escrito<br />

que sus personajes lo fueran. Ejemplos <strong>de</strong> esta circunstancia son “problemas <strong>en</strong> <strong>la</strong> oficina” que mostramos<br />

o el <strong>de</strong> “el día <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fracciones” acerca <strong>de</strong>l inv<strong>en</strong>tor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fracciones.<br />

En el cu<strong>en</strong>to <strong>de</strong> “El nombre compuesto” <strong>la</strong> autora sitúa sobre los protagonistas <strong>la</strong> fracción que<br />

le correspon<strong>de</strong>, puesto que para el<strong>la</strong>, los protagonistas no son fracciones sino que llevan el nombre<br />

<strong>de</strong> una fracción. En este cu<strong>en</strong>to, 20/30 estaba molesta porque su nombre pues le parecía <strong>la</strong>rgo y<br />

compuesto.<br />

Ilustración 2: Problemas <strong>en</strong> <strong>la</strong> oficina (Viñeta 1 <strong>de</strong> 4) Ilustración 3: El nombre compuesto (Viñeta 2 <strong>de</strong> 4)<br />

Los personajes <strong>como</strong> fracciones ti<strong>en</strong><strong>en</strong> brazos, ojos para darles aspecto humano y le asignan<br />

tareas propias <strong>de</strong> estos. De los dibujos creemos reseñable que a cada fracción le otorgan dos brazos,<br />

dos ojos, dos piernas para repres<strong>en</strong>tan un único personaje, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do que aunque coci<strong>en</strong>te <strong>de</strong> dos<br />

números, es un único valor


204 BEATriz b<strong>la</strong>nco/lor<strong>en</strong>zo j. b<strong>la</strong>nco: Cu<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> Matemáticas<br />

5. Resultados y discusión <strong>de</strong> los resultados<br />

Los estudiantes hac<strong>en</strong> refer<strong>en</strong>cia a cont<strong>en</strong>idos matemáticos (significados <strong>de</strong> una fracción,<br />

equival<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>tre fracciones, reducción a común <strong>de</strong>nominador, operaciones <strong>de</strong> fracciones, . . .), que<br />

<strong>como</strong> seña<strong>la</strong>n Noda y P<strong>la</strong>s<strong>en</strong>cia (2002), tratados <strong>en</strong> el cu<strong>en</strong>to adquier<strong>en</strong> verda<strong>de</strong>ra significación ya<br />

que los alumnos los re<strong>la</strong>cionan con lo que le ocurre <strong>en</strong> <strong>la</strong> vida diaria lo que refuerza los conceptos<br />

(P<strong>la</strong>s<strong>en</strong>cia y Rodríguez, 1999).<br />

Esta metodología fom<strong>en</strong>ta el uso <strong>de</strong> “apuntes” y libros <strong>de</strong> texto ya que para escribir sus historias<br />

casi <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong> los alumnos (el 47%) afirmaron haberlos utilizado. Este uso <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> texto<br />

o “apuntes” para e<strong>la</strong>borar sus <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>, son un punto <strong>de</strong> reflexión <strong>de</strong> Pérez (2005) qui<strong>en</strong> <strong>de</strong>fi<strong>en</strong><strong>de</strong><br />

que <strong>la</strong> lectura <strong>de</strong> textos literarios es importante, pero no sufici<strong>en</strong>te <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> ópticas <strong>de</strong>l estudio <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

matemática o <strong>de</strong> <strong>la</strong> ci<strong>en</strong>cia, y que por tanto invita a recuperar también el texto matemático.<br />

Los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> <strong>de</strong> manera g<strong>en</strong>eralizada (el 68%) están escritos con vocabu<strong>la</strong>rio matemático específico<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s fracciones. Po<strong>de</strong>mos asumir que el cu<strong>en</strong>to pue<strong>de</strong> proponerse <strong>como</strong> mediación didáctica<br />

para que a partir <strong>de</strong>l l<strong>en</strong>guaje estético y <strong>de</strong> <strong>la</strong> imaginación, sea posible acce<strong>de</strong>r al conocimi<strong>en</strong>to<br />

ci<strong>en</strong>tífico (Alzate, 2006). A<strong>de</strong>más, estas tareas supon<strong>en</strong> un acercami<strong>en</strong>to creativo y diversificado a<br />

los cont<strong>en</strong>idos matemáticos que favorec<strong>en</strong> una actitud más favorable y mayor s<strong>en</strong>sibilidad e interés<br />

hacia <strong>la</strong>s informaciones y m<strong>en</strong>sajes <strong>de</strong> naturaleza numérica (Carpintero y Cabeza, 2005).<br />

Los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> analizados muestran errores conceptuales y procedim<strong>en</strong>tales que nos ayudan<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> los alumnos. La adquisición, consolidación y correcta aplicación <strong>de</strong>l número<br />

fraccionario, según Carpintero y Cabezas (2005), requiere poner <strong>en</strong> marcha una serie <strong>de</strong> estrategias<br />

cognitivas complejas, ante <strong>la</strong>s cuales suel<strong>en</strong> <strong>en</strong>contrar algunas dificulta<strong>de</strong>s <strong>como</strong> son errores <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

división o <strong>en</strong> el concepto <strong>de</strong> unidad seña<strong>la</strong>das <strong>en</strong> apartado anterior.<br />

Igualm<strong>en</strong>te, muestran <strong>la</strong>s conexiones <strong>en</strong>tre conceptos y procesos matemáticos que les ayudan<br />

a interiorizar su significado. Recordamos que Marín, Lirio y Portal (2006) esperan que con <strong>la</strong><br />

realización <strong>de</strong> su actividad lectora-matemática, los alumnos sean capaces <strong>de</strong> realizar <strong>la</strong>s conexiones<br />

matemáticas re<strong>la</strong>tivas a los cont<strong>en</strong>idos tratados sigui<strong>en</strong>do <strong>la</strong> guía que propon<strong>en</strong>.<br />

En difer<strong>en</strong>tes mom<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>l trabajo, los alumnos afirman que escribir <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> les ayuda a<br />

<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong> imaginación, si<strong>en</strong>do éste, el factor con el que mejor <strong>de</strong>scrib<strong>en</strong> <strong>la</strong> utilidad que para ellos<br />

ti<strong>en</strong><strong>en</strong> escribir <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>. Alzate (2006) resalta el valor <strong>de</strong> <strong>la</strong> imaginación <strong>como</strong> elem<strong>en</strong>to fundam<strong>en</strong>tal<br />

para establecer el diálogo <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> estética y <strong>la</strong>s ci<strong>en</strong>cias. A<strong>de</strong>más, indica que se hace necesaria una<br />

propuesta que posibilite procesos imaginativos para formar p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>tos ci<strong>en</strong>tíficos, ya que <strong>como</strong><br />

muestra Pérez (2005), <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> un auténtico problema exige un ejercicio <strong>de</strong> imaginación, <strong>de</strong><br />

fantasía incluso. En este s<strong>en</strong>tido nuestro trabajo es una propuesta que fom<strong>en</strong>ta estas capacida<strong>de</strong>s.<br />

El texto escrito (Pérez, 2005) obliga a crear un esc<strong>en</strong>ario m<strong>en</strong>tal con materiales propios, y<br />

será inevitable recurrir a <strong>la</strong> analogía y al juego metafórico, <strong>como</strong> hac<strong>en</strong> los alumnos <strong>en</strong> el <strong>de</strong>sarrollo<br />

<strong>de</strong> sus re<strong>la</strong>tos. El comi<strong>en</strong>zo clásico <strong>de</strong> “érase una vez” crea <strong>en</strong> los alumnos según Marín (1999,<br />

2007) una expectativa y p<strong>la</strong>ntea un conflicto que los alumnos resuelv<strong>en</strong> a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to. Éste es<br />

el comi<strong>en</strong>zo <strong>de</strong>l 27% <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> <strong>de</strong> los alumnos. Para el final feliz Marín (1999) recomi<strong>en</strong>da <strong>la</strong><br />

frase “colorín colorado este cu<strong>en</strong>to se ha acabado” que nuestros alumnos <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n reemp<strong>la</strong>zar por<br />

versiones adaptadas.


INNOVACIÓN EDUCATIVA, n.º 19, 2009: pp. 193-206 205<br />

En el 27% <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> <strong>de</strong> los alumnos los <strong>de</strong>s<strong>en</strong><strong>la</strong>ces llevan aparejado una moraleja <strong>de</strong><br />

carácter instructivo que <strong>como</strong> resaltan Noda y P<strong>la</strong>s<strong>en</strong>cia (2002) expresan parte <strong>de</strong> su sistema <strong>de</strong> valores<br />

y <strong>de</strong> cre<strong>en</strong>cias. Las autoras se refier<strong>en</strong> al cu<strong>en</strong>to <strong>como</strong> medio eficaz <strong>de</strong> comunicación <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s<br />

personas, indicando que al escribir un cu<strong>en</strong>to, el autor ofrece su experi<strong>en</strong>cia, sus conocimi<strong>en</strong>tos, sus<br />

emociones, sus fantasías y sus sueños.<br />

6. Conclusiones<br />

De manera g<strong>en</strong>eral po<strong>de</strong>mos afirmar que los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> matemáticos son un <strong>recurso</strong> didáctico<br />

válido para <strong>la</strong> <strong>en</strong>señanza/apr<strong>en</strong>dizaje <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Matemáticas <strong>en</strong> Secundaria ya que con ellos hemos<br />

conseguido: que los alumnos trabaj<strong>en</strong> <strong>de</strong> manera efici<strong>en</strong>te los cont<strong>en</strong>idos p<strong>la</strong>nteados, es <strong>de</strong>cir con<br />

s<strong>en</strong>tido matemático; crear <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> re<strong>la</strong>cionar cont<strong>en</strong>idos matemáticos con situaciones reales;<br />

exigirles, <strong>de</strong> manera indirecta, repasar los cont<strong>en</strong>idos tratado <strong>en</strong> <strong>la</strong>s unida<strong>de</strong>s correspondi<strong>en</strong>tes y<br />

permitir <strong>la</strong> <strong>de</strong>tección <strong>de</strong> errores conceptuales <strong>en</strong> los alumnos.<br />

De manera específica, podremos concluir:<br />

• El trabajo conjunto con el Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> L<strong>en</strong>gua Castel<strong>la</strong>na y Literatura, y más concretam<strong>en</strong>te<br />

con <strong>la</strong> profesora <strong>de</strong> l<strong>en</strong>gua <strong>de</strong>l grupo, ha hecho posible que se trabaje <strong>de</strong> manera<br />

simultánea <strong>la</strong> compet<strong>en</strong>cia lingüística y <strong>la</strong> compet<strong>en</strong>cia matemática, tanto <strong>en</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se<br />

<strong>de</strong> matemáticas <strong>como</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> l<strong>en</strong>gua castel<strong>la</strong>na. Consi<strong>de</strong>ramos por tanto que los<br />

<strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> son una propuesta interdisciplinar que permit<strong>en</strong> trabajar los cont<strong>en</strong>idos <strong>de</strong> l<strong>en</strong>gua<br />

y matemáticas <strong>de</strong> manera integradora, aún trabajando con un grupo <strong>de</strong> alumnos a los que<br />

<strong>la</strong> lectura les atrae regu<strong>la</strong>r.<br />

• Con el interés manifiesto por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los alumnos por repetir <strong>la</strong> experi<strong>en</strong>cia,<br />

po<strong>de</strong>mos valorar los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> <strong>como</strong> un elem<strong>en</strong>to motivador <strong>de</strong>l apr<strong>en</strong>dizaje. Los<br />

calificativos que otorgan son permit<strong>en</strong> asegurar que los alumnos están motivados con <strong>la</strong><br />

tarea <strong>de</strong> escribir <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>, ya que les gustan, les parec<strong>en</strong> divertidos y útiles<br />

• En <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>, los alumnos emplean cont<strong>en</strong>idos matemáticos <strong>de</strong> manera<br />

rigurosa, haci<strong>en</strong>do uso <strong>de</strong> vocabu<strong>la</strong>rio específico <strong>de</strong>l tema, y re<strong>la</strong>cionando estos cont<strong>en</strong>idos<br />

con situaciones o contextos reales, o dotando a <strong>la</strong>s fracciones cualida<strong>de</strong>s humanas que<br />

obligan a crear conexiones <strong>en</strong>tre conceptos o procedimi<strong>en</strong>tos matemáticos, y características<br />

o acciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas.<br />

• El uso <strong>de</strong> conceptos y proceso matemáticos utilizados <strong>en</strong> los textos pres<strong>en</strong>tados nos aportan<br />

elem<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> evaluación sobre <strong>la</strong> compr<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> los mismos por parte <strong>de</strong> los alumnos<br />

y <strong>de</strong> <strong>la</strong> asimi<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> sus significados. Destacamos específicam<strong>en</strong>te que algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

conexiones <strong>en</strong>tre conceptos establecidas por los alumnos, muestran una óptima compr<strong>en</strong>sión<br />

<strong>de</strong> los mismos. Así <strong>como</strong> los errores conceptuales cometidos, que nos muestran los<br />

<strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> <strong>como</strong> herrami<strong>en</strong>ta para evaluar <strong>la</strong> compr<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> los cont<strong>en</strong>idos.


206 BEATriz b<strong>la</strong>nco/lor<strong>en</strong>zo j. b<strong>la</strong>nco: Cu<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> Matemáticas<br />

7. Bibliografía<br />

Alzate, Y. A. (2006). El cu<strong>en</strong>to literario <strong>como</strong> mediación didáctica. Revista Poligramas, Colombia,<br />

n. 26, diciembre.<br />

Balbu<strong>en</strong>a, L. (2006). Cu<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>l cero. Madrid, Nivo<strong>la</strong>.<br />

Beta, Grupo (1990). Proporcionalidad geométrica y semejanza. Madrid, Síntesis.<br />

B<strong>la</strong>nco, L. J. (1993). Una c<strong>la</strong>sificación <strong>de</strong> problemas matemáticos. Épsilon, nº 25. Sevil<strong>la</strong>.<br />

49-60.<br />

B<strong>la</strong>nco, B. (2008). Los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>señanza <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Matemáticas. Una experi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>en</strong>señanza <strong>secundaria</strong>. Trabajo final <strong>de</strong> Master <strong>en</strong> Investigación. Dpto <strong>de</strong> Didáctica <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

Ci<strong>en</strong>cias Experim<strong>en</strong>tales y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Matemáticas. Universidad <strong>de</strong> Extremadura<br />

Casás, N. (2006). Lectura <strong>en</strong> el au<strong>la</strong> <strong>de</strong> matemática: el curioso inci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l perro a medianoche.<br />

XXV Jornadas <strong>de</strong> <strong>la</strong> SCPM, Isaac Newton.<br />

Carpintero, E.; Cabezas, D. (2005). La familia <strong>de</strong> los cuartos. Cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> Pedagogía,<br />

Barcelona, n. 344, marzo; p. 32-34<br />

INECSE, (2004). Marcos teóricos <strong>de</strong> PISA 2003. Compet<strong>en</strong>cias y <strong>de</strong>strezas <strong>en</strong> Matemáticas,<br />

Lectura, Ci<strong>en</strong>cias y Solución <strong>de</strong> problemas. MEC<br />

Maganza, L. (2007). Las historias matemáticas. Cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> Pedagogía, Barcelona, n. 365,<br />

febrero; p. 33-35<br />

Marín, M. (1999). El valor <strong>de</strong>l cu<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> conceptos matemáticos. Números:<br />

revista <strong>de</strong> didáctica <strong>de</strong> <strong>la</strong>s matemáticas, La Laguna, v. 39; p. 27-38<br />

Marín, M.; Lirio, J.; Portal, E. (2006). “Una excursión a <strong>la</strong> selva <strong>de</strong> los números”: Guía<br />

didáctica para <strong>la</strong> educación primaria. XXV Jornadas <strong>de</strong> <strong>la</strong> SCPM Isaac Newton<br />

Marín, M.; Lirio, J.; Calvo, M.J. (2006). Proyecto Kovaleskaya. Investigación matemático-literaria<br />

<strong>en</strong> el au<strong>la</strong> <strong>de</strong> Primaria. Madrid, Ministerio <strong>de</strong> Educación y Ci<strong>en</strong>cia. Secretaria<br />

G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> Educación. C<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> investigación y docum<strong>en</strong>tación Educativa (CIDE)<br />

Marín, M. (2007). Contar <strong>la</strong>s matemáticas para <strong>en</strong>señar mejor, Matematicalia: revista digital <strong>de</strong><br />

divulgación matemática <strong>de</strong> <strong>la</strong> Real Sociedad Matemática Españo<strong>la</strong>, Vol. 3, Nº. 4-5.<br />

Noda, M. A.; P<strong>la</strong>s<strong>en</strong>cia, I. C. (2002). La matemática <strong>de</strong> los <strong>cu<strong>en</strong>tos</strong>. Suma, Zaragoza, n. 41,<br />

noviembre; p. 93-101<br />

Oses, B. (2008). Cu<strong>en</strong>tos <strong>como</strong> pulgas. Madrid, Ibersaf Editores.<br />

Pérez, J. J. (2005). Lectura y apr<strong>en</strong>dizaje <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Matemáticas. I<strong>de</strong>a: revista <strong>de</strong> educación <strong>de</strong> Castil<strong>la</strong>-La<br />

Mancha, Toledo, año 1, n. 2, septiembre; p. 126-130<br />

P<strong>la</strong>s<strong>en</strong>cia, I; Rodríguez, E. J. (1999). En el país <strong>de</strong> <strong>la</strong> Reina Equilátera: una experi<strong>en</strong>cia<br />

interdisciplinar <strong>en</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Magisterio Números: revista <strong>de</strong> didáctica <strong>de</strong> <strong>la</strong>s matemáticas,<br />

La Laguna, v. 37; p. 29-36<br />

Rodari, G. (1985). Gramática <strong>de</strong> <strong>la</strong> fantasía. Introducción al arte <strong>de</strong> inv<strong>en</strong>tar historias. Barcelona,<br />

Hogar <strong>de</strong>l libro.<br />

Val<strong>en</strong>tín Feliciano, J. (2007) ¿Cómo se analiza un cu<strong>en</strong>to? En: http://www.pupr.edu/cpu/<br />

(Universidad Politécnica <strong>de</strong> Puerto Rico).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!