Artemide Leuchtenkonzept
Von Deckenleuchten bis hin zu Tischleuchten
Von Deckenleuchten bis hin zu Tischleuchten
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LED<br />
Laguna 16<br />
Laguna 26<br />
Laguna 37<br />
design<br />
Matteo Thun<br />
Antonio Rodriguez<br />
2013<br />
172 276 376<br />
Light emission<br />
Colour<br />
Black brown<br />
Una ricca collezione di lampade in vetro, che si articola in tre dimensioni<br />
e nella versione tavolo, terra, soffitto e sospensione.<br />
Materiali: corpo della lampada in alluminio estruso verniciato nero (black<br />
brown); diffusore in vetro soffiato.<br />
Specificità: il vetro soffiato lattimo con sfumatura cristallo permette<br />
di ottenere una luce morbida localizzata sul piano o sulla parete e una luce<br />
più performante verso l’ambiente.<br />
ø160<br />
241<br />
A wide collection of glass<br />
lighting appliances available<br />
in three sizes. Each size is<br />
available in the table, floor,<br />
ceiling and suspension<br />
version.<br />
Une riche collection de<br />
lampes en verre qui s’articule<br />
en trois dimensions en<br />
version lampe de table,<br />
lampadaire, plafonnier<br />
et suspension.<br />
Eine umfangreiche Kollektion<br />
aus Glasleuchten, die in<br />
jeweils drei Größen als<br />
Tisch-, Steh-, Decken- und<br />
Pendelleuchten erhältlich<br />
sind.<br />
Una amplia colección de<br />
lámparas en cristal disponibles<br />
en tres tamaños y en las<br />
versiones de mesa, pie,<br />
techo y suspensión.<br />
Laguna 16<br />
LED Total power 13W<br />
Color temperature 3000K<br />
Lighting output 539lm<br />
Materials: black painted<br />
lamp body in extruded<br />
aluminum; diffuser in blown<br />
glass.<br />
Matériaux : corps en<br />
aluminium extrudé verni<br />
noir (noir brun), diffuseur<br />
en verre soufflé.<br />
Materialien: Der Leuchtenkörper,<br />
besteht aus<br />
fließgepresstem Aluminium<br />
schwarz-braun; Schirm aus<br />
mundgeblasenem Glas.<br />
Materiales: cuerpo de la<br />
lámpara en aluminio extruido<br />
pintado negro (black Brown);<br />
difusor en cristal soplado.<br />
IP20<br />
Microswitch dimmer<br />
Energy Label n°1<br />
Specification: the milkywhite,<br />
blown glass with<br />
crystal nuances produces<br />
a soft spot light on the table<br />
top or wall, plus a highperforming<br />
light towards the<br />
surrounding environment.<br />
Spécificités : le verre soufflé<br />
laiteux avec une nuance<br />
cristal permet d’obtenir une<br />
lumière douce et localisée<br />
sur le plan ou sur le mur ainsi<br />
qu’une lumière plus performante<br />
vers l’espace.<br />
Spezifikation: Das mundgeblasene<br />
Opalglas mit kristallenen<br />
Nuancen gibt einen<br />
weichen Spot nach oben<br />
ab und streut gleichzeitig<br />
leistungsstarkes Licht in die<br />
Umgebung.<br />
Especificaciones: el cristal<br />
soplado de color blanco<br />
lechoso permite obtener una<br />
luz mórbida localizada sobre<br />
el suelo o en la pared<br />
y una luz de alto rendimiento<br />
en todo el entorno.<br />
ø260<br />
541<br />
383<br />
Laguna 26<br />
LED Total power 24W<br />
Color temperature 3000K<br />
Lighting output 1211lm<br />
IP20<br />
Microswitch dimmer<br />
Energy Label n°1<br />
ø370<br />
Laguna 37<br />
LED Total power 31W<br />
Color temperature 3000K<br />
Lighting output 1881lm<br />
IP20<br />
Microswitch dimmer<br />
Energy Label n°1<br />
Laguna 26 Laguna 37 Laguna 16<br />
70