26.05.2015 Views

Artemide Leuchtenkonzept

Von Deckenleuchten bis hin zu Tischleuchten

Von Deckenleuchten bis hin zu Tischleuchten

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Legenda generale<br />

General legenda<br />

Légende générale<br />

Zeichenerklärung<br />

Leyenda general<br />

Descrizione<br />

Description<br />

Description<br />

Beschreibung<br />

Descripción<br />

Pagina prodotti coordinati<br />

Matching item pages<br />

Pages coordonnées<br />

Passende Seiten<br />

Paginas de productos relacionados<br />

Led<br />

Halo<br />

design<br />

Karim Rashid<br />

2011<br />

Emissione luminosa<br />

Light emission<br />

Emission lumineuse<br />

Lichtverteilung<br />

Emisión de luz<br />

Light emission<br />

Colour<br />

White<br />

Materiali: base e stelo in metallo verniciato; diffusore in gomma si<br />

Specificità: l’impiego di uno snodo centrale permette di impugnare<br />

direttamente il diffusore e orientarlo sul piano verticale tra 0 e 90<br />

Il flusso dei Led è costante e uniforme lungo tutto l’anello luminos<br />

Colori<br />

Colours<br />

Couleurs<br />

Farbe<br />

Colores<br />

Awards<br />

2012 - IF Product Design Award<br />

Hannover (Deutschland)<br />

Materials: Painted metal<br />

base and stem; silicone<br />

rubber diffuser.<br />

Matériaux : Base et tige<br />

en métal verni ; diffuseur<br />

siliconé.<br />

Materialien: Sockel<br />

und Stab aus lackiertem<br />

Metall; Schirm aus<br />

Silikongummi.<br />

Materiales:<br />

de metal pin<br />

de goma silic<br />

Premi / Musei<br />

Awards / Museums<br />

Prix / Musées<br />

Auszeichnungen / Museen<br />

Premios / Museos<br />

Specification: Thanks to<br />

the central pivot you can<br />

handle the diffuser directly<br />

to lean it vertically from<br />

0 to 90 degrees. The flux<br />

of the LED is constant and<br />

uniform along the whole<br />

lighting ring.<br />

Spécificité : L’emploi<br />

d’une rotule centrale permit<br />

de empoigner le diffuseur<br />

directement et l’orienter<br />

sul le plan vertical entre<br />

0 et 90°. Le flux des Led<br />

est constant et uniforme<br />

dans tout l’anneau lumineux.<br />

Spezifikation: Der zentrierte<br />

Stab ermöglicht die variable<br />

vertikale Positionierung<br />

des Leuchtenkopfs von 0°<br />

bis 90°. Der Lichtstrom der<br />

Led entlang des gesamten<br />

Rings ist konstant und<br />

gleichmäßig.<br />

Especificaci<br />

de un nudo<br />

permite man<br />

directament<br />

y orientarlo<br />

vertical entre<br />

El flujo de lo<br />

constante y<br />

a lo largo de<br />

luminoso.<br />

Dimensioni in mm<br />

Dimensions in mm<br />

Dimensions en mm<br />

Maße in mm<br />

Diseño acotado en mm<br />

260<br />

530<br />

∅ 160<br />

350<br />

Sorgente luminosa<br />

Light source<br />

Source<br />

Leuchtmittel<br />

Lámpara<br />

LED:<br />

Potenza totale apparecchio<br />

Connected load<br />

Puissance consommée<br />

Anschlussleistung<br />

Potencia total<br />

Temperatura colore<br />

Color temperature<br />

Température de couleur<br />

Farbtemperatur<br />

Temperatura de color<br />

Flusso in uscita<br />

dall’apparecchio<br />

Total luminous flux<br />

of luminaire<br />

Flux de l’appareil<br />

Leuchten Lichtstrom<br />

Flujo luminoso total<br />

Grado di protezione<br />

Protection degree<br />

Indice de protection<br />

Schutzart<br />

Grado de protección<br />

Etichetta energetica<br />

Energy label<br />

Etiquette énergétique<br />

Energieeffizienzlabel<br />

Etiqueta energética<br />

Classe<br />

Class<br />

Classe<br />

Klasse<br />

Clase<br />

Omologazioni<br />

Approvals<br />

Certifications<br />

Prüfzeichen<br />

Homologaciones<br />

LED Total power 13,5W<br />

Warm white 4000K<br />

Lighting output 1140lm<br />

IP20<br />

Energy Label n°1<br />

Dimmer posto<br />

sull’apparecchio<br />

Dimmer on the unit<br />

Variateur d’intensité<br />

luminineuse sur l’appareil<br />

Dimmer an der<br />

Leuchteneinheit<br />

Dimmer en lámpara<br />

80<br />

448

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!