26.05.2015 Views

Artemide Leuchtenkonzept

Von Deckenleuchten bis hin zu Tischleuchten

Von Deckenleuchten bis hin zu Tischleuchten

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LED<br />

Tian Xia 500 LED<br />

design<br />

Carlotta de Bevilacqua<br />

2008<br />

Patent<br />

n. 03014108.9<br />

Light emission<br />

Colour<br />

Mirror<br />

Materiali: struttura in alluminio lucido con finitura a specchio;<br />

diffusore in resina termoplastica, con film traslucido finitura specchio.<br />

Specificità: riduce dell’80% i consumi mantenendo le prestazioni, nel segno<br />

della sostenibilità e in seguito agli sviluppi della tecnologia delle sorgenti.<br />

Utilizza tre sistemi luminosi per luce diretta, indiretta e diffusa, gestibili<br />

separatamente. In emissioni diretta e indiretta sono utilizzate sorgenti<br />

fluorescenti compatte, mentre per quella diffusa sono utilizzate strisce<br />

LED RGB, che producono 6 varianti di luce colorata e una di luce bianca.<br />

Awards<br />

2010 – Green Good Design Award<br />

The Chicago Athenaeum<br />

Chicago (US)<br />

Materials: mirror-treated<br />

finish polished aluminium<br />

structure; thermoplastic resin<br />

diffuser with translucent film<br />

mirror-finish.<br />

Matériaux : structure en<br />

aluminium brillant avec<br />

finition miroir ; diffuseur<br />

en résine thermoplastique,<br />

avec film translucide finition<br />

miroir.<br />

Materialien: Rahmen<br />

aus hochglanzpoliertem<br />

Aluminium; Lichtverteiler aus<br />

Kunstharz mit transluzenter<br />

Folie, hochglanzpolierte<br />

Oberfläche.<br />

Materiales: estructura<br />

en aluminio brillante con<br />

acabado espejo; difusor<br />

en resina termoplástica,<br />

con film traslúcido acabado<br />

espejo.<br />

ø300<br />

ø500<br />

290<br />

max 2000<br />

Specification: following the<br />

advances in technology and<br />

sustainability, Tian Xia 500<br />

LED allows equal performances<br />

with a 80% energy<br />

saving. It uses three systems<br />

for direct, indirect and diffused<br />

light, which can be<br />

operated separately.<br />

Compact fluorescent light<br />

sources are employed in the<br />

direct and indirect emissions,<br />

while strips of RGB LEDs are<br />

used in the diffused emission,<br />

emitting 6 coloured<br />

and one white light ranges.<br />

Spécificité : Tian Xia 500<br />

LED réduit la consommation<br />

énergétique de 80%<br />

tout en maintenant les<br />

performances, et ceci dans<br />

une démarche de développement<br />

durable suite à<br />

l’évolution technologique<br />

des sources. Elle utilise trois<br />

systèmes lumineux : lumière<br />

directe, indirecte et diffuse,<br />

pilotés séparément.<br />

Pour l’émission de lumière<br />

directe et indirecte, des<br />

sources fluorecentes<br />

compactes sont utilisées et,<br />

pour obtenir une lumière<br />

diffuse on emploie des LED<br />

RGB, permettant d’obtenir<br />

6 ambiances colorées<br />

et une de lumière blanche.<br />

Spezifikation: Als Ergebnis<br />

der stetigen Forschung im<br />

Bereich der LED-Technologie<br />

und als Zeichen der<br />

Nachhaltigkeit reduziert<br />

die Tian Xia 500 LED den<br />

Energieverbrauch bei gleich<br />

bleibender Lichtleistung um<br />

80%. Drei unabhängige<br />

Steuerungssysteme für<br />

die direkte, indirekte und<br />

gestreute Lichtverteilung.<br />

Die direkte und indirekte<br />

Lichtsteuerung erfolgen über<br />

Kompaktleuchtstofflampen,<br />

die gestreute Lichtverteilung<br />

über LED-RGB (6 farbige<br />

Lichtstimmungen sowie<br />

Weißlicht).<br />

Especificaciones: Tian Xia<br />

500 LED reduce un 80% los<br />

consumos, manteniendo<br />

al mismo tiempo, las prestaciones,<br />

en un signo de<br />

la sostenibilidad y la raíz de<br />

los acontecimientos en la<br />

tecnología de fuentes de luz.<br />

Incorpora tres sistemas<br />

luminosos para luz directa,<br />

indirecta y difusa, gestionados<br />

separadamente.<br />

Para la emisión directa e<br />

indirecta se utilizan fuentes<br />

de luz fluorescentes compactas,<br />

mientras para la emisión<br />

difusa se utilizan fuentes de<br />

luz LED RGB, que permiten<br />

obtener 6 variantes de luz<br />

de color y una luz blanca.<br />

Indirect emission:<br />

FLUO 2x42W (GX 24q-4) – TC-TEL<br />

Lamp included<br />

With electronic ballast<br />

Dimmable<br />

Diffused emission:<br />

LED 35W RGB<br />

Direct emission:<br />

FLUO 1x42W (GX 24q-4) – TC-TEL<br />

Lamp included<br />

Dimmable<br />

IP20<br />

Energy Label n°26<br />

METAMORFOSI<br />

Infrared<br />

remote control<br />

(included)<br />

360

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!