Artemide Leuchtenkonzept

Platea
design
Daniela Puppa
Francesca Martelli
2010
Light emission
Colour
Polished
White
Materiali: corpo lampada/riflettore in metacrilato verniciato;
diffusore posteriore in metacrilato opalino.
Specificità: la luce si diffonde sia dal taglio sulla superficie anteriore
della lampada, sia dal diffusore posto nella parte posteriore.
Materials: painted methacrylate
lamp unit/reflector;
opal methacrylate rear
diffuser.
Matériaux : corps réflecteur
en méthacrylate peint ;
diffuseur arrière
en méthacrylate opalin.
Materialien: Leuchtenkörper/
Reflektor aus lackiertem
Methacrylat; rückseitiger
Diffusor aus opalinem
Methacrylat.
Materiales: cuerpo
de la lámpara/reflector
de metacrilato pintado.
Difusor trasero de
metacrilato opalino.
Specification: the light is
diffused both through the
cut at the front of the fitting,
and from the diffuser located
at its back.
Spécificité : la lumière se
diffuse aussi bien à partir de
l’entaille faite sur la surface
avant de la lampe, que
depuis le diffuseur situé
dans la partie arrière.
Spezifikation: Der
Lichtaustritt erfolgt durch
einen Einschnitt im vorderen
Teil der Leuchte sowie durch
einen an der Rückseite Teil
befestigten Diffusor.
Especificaciones: la luz
se propaga a través
del corte que se aprecia
en la superfície delantera de
la lámpara y por el difusor
que está situado en la parte
trasera.
400
400
100
FLUO 1x42W (GX24q-4) – TC-TEL
Lamp included
Not dimmable
IP20
Energy Label n°35
243