26.05.2015 Views

Artemide Leuchtenkonzept

Von Deckenleuchten bis hin zu Tischleuchten

Von Deckenleuchten bis hin zu Tischleuchten

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LED<br />

Reeds<br />

design<br />

Klaus Begasse<br />

2013<br />

Light emission<br />

Colours<br />

Base:<br />

black<br />

Body:<br />

transparent<br />

Sette steli flessibili fungono da guida di luce ai LED posti alla base,<br />

creando una scenografica presenza luminosa.<br />

Materiali: base in alluminio verniciato, corpo della lampada<br />

in policarbonato trasparente ricoperto da una copertura plastica colorata<br />

in massa; steli in PMMA trasparente.<br />

Specificità: la forma della base si presta alla componibilità e alla<br />

realizzazione di combinazioni multiple personalizzate.<br />

Seven flexible stems work<br />

as light tubes for the LEDs<br />

located at its base, creating<br />

a picturesque lighting trail.<br />

Il s’agit de sept tiges flexibles<br />

faisant office de guide<br />

lumière aux LED positionnés<br />

dans la base, créant ainsi une<br />

présence lumineuse scénographique.<br />

Sieben flexible Stäbe dienen<br />

als Lichtleiter für die LEDs,<br />

die sich am Sockel befinden,<br />

und erzeugen eine außergewöhnliche<br />

Lichtstimmung.<br />

Siete tallos flexibles sirven<br />

de guía de luz a los LED<br />

situados en la base, creando<br />

una escenográfica presencia<br />

luminosa.<br />

Materials: base in painted<br />

aluminium; lamp body in<br />

transparent polycarbonate<br />

covered with a body-tinted<br />

plastic cover; stems in transparent<br />

PMMA.<br />

Matériaux : base en aluminium<br />

verni, corps en polycarbonate<br />

transparent recouvert<br />

d’une couche en plastique<br />

colorée dans la masse ;<br />

tiges en PMMA transparent.<br />

Materialien: Sockel aus<br />

lackiertem Aluminium;<br />

Leuchtenkörper aus<br />

Polycarbonat mit Kunststoffabdeckung;<br />

Stäbe aus<br />

transparentem PMMA.<br />

Materiales: base en<br />

aluminio pintado; cuerpo de<br />

la lámpara en policarbonato<br />

transparente cubierta con<br />

una tapa de plástico; tijas<br />

en PMMA transparente.<br />

Specification: the shape<br />

of the base allows modular<br />

installations and multiple<br />

customized configurations.<br />

Spécificités : la forme de<br />

la base permet de réaliser<br />

des combinaisons multiples.<br />

Spezifikation: Die Form<br />

des Sockels ermöglicht die<br />

Kombination von mehreren<br />

Leuchtenmodulen.<br />

Especificaciones: la forma<br />

de la base se presta a la<br />

composición y a la realización<br />

de combinaciones múltiples<br />

personalizadas.<br />

224 54<br />

1499<br />

219<br />

LED Total power 9,5W<br />

Color temperature 3000K<br />

Lighting output 79lm<br />

Electronic power supply included<br />

IP20<br />

Energy Label n°1<br />

188

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!