EntrEntr evista/evista/ InterInter viewview
EntrEntr evista/evista/ InterInter viewview
EntrEntr evista/evista/ InterInter viewview
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
egained criticality and the unit went back on-line.<br />
• On June 30, a reactor scram occurred due to<br />
automatic turbine shutdown caused by high level in<br />
steam generator no. 1, resulting from a speed control<br />
failure in main feedwater turbopump B. On July 1<br />
the reactor became critical and the Unit was<br />
reconnected to the grid.<br />
EMERGENCY AND FIRE PROTECTION<br />
DRILLS<br />
The annual emergency drill for 1999 took place<br />
on September 30, the main feature being that<br />
Almaraz NPP did not know the scenario on which it<br />
would be based. During the drill, all involved<br />
organizations were put on alert and coordination<br />
between them was checked, along with the<br />
established channels of communication. The results<br />
were qualified as satisfactory.<br />
The annual fire drill was carried out on November<br />
8 with satisfactory results.<br />
RADIOACTIVE WASTE<br />
A total of 649 220-liter drums of solid low-level<br />
waste were generated during 1998. Several<br />
shipments of solid low-level waste were sent during<br />
the year to Enresa’s facilities in Sierra Albarrana,<br />
amounting to a total of 1,725 220-liter drums.<br />
Occupation of the temporary storage for these<br />
wastes at year’s end was 32.1%.<br />
EVOLUTION OF LOW-LEVEL WASTE STORAGE<br />
OCCUPATION IN THE LAST FEW YEARS<br />
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999<br />
58.19% 58.08% 53.45% 47.79% 43.49% 36.67% 32.1%<br />
The level of occupation of the pools with highlevel<br />
wastes (spent fuel assemblies) is 41.68% in<br />
Unit I and 37.69% in Unit II.<br />
1999 RESULTS<br />
Management and operation of both plant reactors<br />
resulted in total gross production of 15,645,329<br />
MWh., with a joint time availability factor of 93.38<br />
%, and a final balance of 3 scrams in all. The most<br />
significant projects completed in 1999 include the<br />
following:<br />
reutilizados de ciclos anteriores al<br />
ciclo 13, y los 84 restantes procedían<br />
del ciclo 13.<br />
Seguidamente se continuó con las<br />
pruebas establecidas en la secuencia<br />
de arranque, haciéndose crítico<br />
el reactor el día 7 de julio y acoplándose<br />
la Unidad a la red el día 9,<br />
dándose así por finalizada la parada<br />
de recarga, con una duración de 41<br />
días y 4 horas.<br />
ACTIVIDADES OPERATIVAS<br />
UNIDAD I<br />
Durante el año esta Unidad tuvo,<br />
además de la parada de recarga,<br />
otras dos paradas; una para inspección<br />
de una de las bombas principales,<br />
y otra automática de reactor:<br />
• En el arranque tras la para de<br />
recarga, se detectaron vibraciones<br />
superiores a las normales en la<br />
bomba de refrigeración del reactor<br />
Nº 2, por lo que tras alcanzar el<br />
50% de potencia, el día 11 de julio<br />
decidió parar la Unidad para realizar<br />
una inspección/reparación de la<br />
mencionada bomba. Efectuada la<br />
inspección, se detectaron daños en<br />
el cojinete inferior del motor, tras lo<br />
que se procedió a su reparación con<br />
la sustitución del cojinete, acoplándose<br />
nuevamente a la red el día 17<br />
de julio.<br />
• El día 17 de julio, durante la subida<br />
de carga tras la parada mencionada<br />
anteriormente, se produjo parada<br />
automática de reactor, por<br />
parada automática de turbina, al alcanzarse<br />
alto nivel en el generador<br />
de vapor 2 como consecuencia de<br />
oscilaciones en el nivel cuando se<br />
estaba controlando de forma manual<br />
con una potencia nuclear del<br />
25% y, debido a la inestabilidad del<br />
sistema a bajas cargas, dicho nivel<br />
subió por encima del punto de disparo.<br />
El mismo día 17 se acopló<br />
nuevamente la Unidad a la red, tras<br />
lo que permanece acoplada de forma<br />
ininterrumpida.<br />
UNIDAD II<br />
Durante el año, esta Unidad tuvo<br />
las dos paradas automáticas de reactor<br />
que se describen a continuación:<br />
• El 6 de abril se produjo parada<br />
automática de reactor y turbina, por<br />
un fallo en el mecanismo de un interruptor<br />
de parada automática de reactor,<br />
mientras se estaban ejecutando<br />
las comprobaciones del mismo<br />
exigidas según las Especificaciones<br />
Técnicas de Funcionamiento. El mismo<br />
día se hizo nuevamente crítico<br />
el reactor y se acopló la unidad a la<br />
red.<br />
• El 30 de junio tuvo lugar una<br />
parada automática de reactor, por<br />
parada automática de turbina, por<br />
alto nivel en el generador de vapor<br />
Nº 1, como consecuencia del fallo<br />
en el control de velocidad de la turbobomba<br />
B de agua de alimentación<br />
principal. El día 1 de julio se<br />
hizo crítico el reactor y se acopló la<br />
Unidad a la red.<br />
SIMULACROS<br />
DE EMERGENCIA<br />
Y DE PROTECCIîN CONTRA<br />
INCENDIOS<br />
El 30 de septiembre se realizó el<br />
simulacro anual de emergencia relativo<br />
a 1999, cuya característica<br />
principal era que no se conocía por<br />
parte de C.N. Almaraz el escenario<br />
sobre el que se desarrollaría el mismo.<br />
Durante su desarrollo, se activaron<br />
todas las organizaciones implicadas,<br />
comprobándose la<br />
coordinación de las mismas, así como<br />
las vías de comunicación establecidas,<br />
calificándose los resultados<br />
como satisfactorios.<br />
El 8 de noviembre se realizó, con<br />
resultado satisfactorio, el simulacro<br />
anual de incendio.<br />
RESIDUOS RADIACTIVOS<br />
Los residuos sólidos de baja actividad<br />
generados durante 1998 fueron<br />
A b r i l 2 0 0 0<br />
R e v i s t a S N E