Untitled - Biblioteca Digital

EJ. CODlGO PENAL y LA JURISPRUDENCIA 43
sión. En nuestros tribunales se ha controvertido frecuentemente
el alcance de la retractación, establecida en el código
vigente de manera restrictiva, pero ampliada a todos
los casos por las leyes locales de procedimientos ".
H El Dr. Rivarola en casos planteados ante la justicia,
consiguió hacer variar la jurisprudencia tradicional que
admitía la retractación, declarándose que ella sólo procedía
en los casos de injurias verbales o escritas, leves. Pero esos
fallos sólo se han producido en la Capital Federal y en algunos
departamentos de la Provincia de Buenos Aires,
siendo necesario para hacer labor ordenada y eficiente colocar
preceptos que no dejen ninguna duda ".
H El proyecto de 1891 admitía la retractación, en todos
los casos de injurias o calumnias contra particulares; el proyecto
de 1906 suprimió el artículo respectivo, desechando
ese medio de extinguir la acción penal ".
H La Comisión adopta un sistema intermedio; admite
la retractación, pero no en cualquier estado del juicio, sino
al contestarse la querella o antes de hacerlo, el acusado. Si
éste afronta el juicio y no se retracta públicamente desde
el principio debe estar expuesto a las consecuencias".
H Las razones son obvias. El que comete ese delito, es
eficaz en el objeto que se propone, por la difusión de la especie.
Cuando el atacado afronta el proceso, y acusa, si el
querellado no retira sus imputaciones afirma su imputación
y aumenta el perjuicio. Una retractación posterior, después
de un juicio largo, muchas veces con condena, no destruye
los efectos del delito importando muchas veces una burla
más para la víctima, obligada si no es solvente el autor
de las imputaciones, a gastos y contrariedades de todo género
". Por esto establecemos que sólo procederá la retractación
al iniciarse el proceso ".
* * *
Fundamentos de nuestro sistema. - Si bien en el informe
de la Comisión que hemos transcripto, se afirma que
acepta las bases establecidas por el Dr. Rodolfo Rivarola,
el hecho es que nuestro código vigente sigue casi al pié de
la letra las disposiciones del proyecto de 1891.