Untitled - Biblioteca Digital

252 JUAN F. GONZALEZ
delito, infracciones múltiples que constituyen un verdadero
concurso aunque se hayan desarrollado bajo un solo acto.
Y el moderno, que hace caso omiso de la finalidad del
agente para apreciar sólo la objetividad real del delito, porque
este sistema equivale a la absorción del concurso formal
e ideal.
En mi entender la verdad como dijo un antiguo filósofo
está en el medio. Cuando las violaciones jurídicas se
produzcan acompañadas de diversas determinaciones delictuosas,
no hay inconveniente alguno de aceptar la pluralidad
de delitos aunque estos efectos sean producidos por un
solo acto. Porque no debemos considerar solamente la ob jetividad
ideológica del delito, que es el fin que se propuso el
agente para apreciar la calidad del concurso, sino que debemos
tener en cuenta también la objetividad real de los hechos
queridos por el agente, y si las lesiones jurídicas o,
mejor dicho, los derechos lesionados, son varios, debemos
aceptar el concurso aunque la acción o hecho se manifieste
en un solo acto.
Es decir que este sistema no tiene en cuenta si la acción
se redujo a un acto. Lo que le interesa al penalista, no es
tan sólo la finalidad del agente, sino también las distintas lesiones
jurídicas que se propuso éste, para determinar de
aquí, de la convinación de ambas finalidades, la calificación
del concurso.
Es éste también el sistema adoptado por el nuevo Código
Penal Uruguayo, donde su redactor el Dr. Irureta Goyena
nos dice en la respectiva nota: (1) H Después de la
reiteración real, el Proyecto aborda la reiteración formal­
Es preciso para que ella exista, que el mismo hecho apareje
la violación de dos o más leyes penales, las relaciones sexuales
por ejemplo, mantenidas con escándalo público por un
padre, con una hija menor de edad (violación e incesto).
Para que el hecho se considere el mismo, debe ser único,
subjetiva y objetivamente. Si los hechos son varios, aunque
el fin sea uno solo, cuando se viola un domicilio para efec-
(1) Código Penal Uruguayo, edición-oficial, pág. 208 Y 20t.