Untitled - Biblioteca Digital

EL CODICO PENAL y LA JURISPRUDENCIA 251
en distintas ocasiones hechos de distinta o de la misma naturaleza,
sea contra la misma o contra diferentes personas";
y después agrega: C) ce Otro concurso de hechos punibles,
que se llama ideal, se produce cuando con un solo hecho
principal, que es al cual se refiere la intención criminal única,
se producen varios hechos criminales que han sido medio
o consecuencia prevista de aquellos: por ejemplo el
que con objeto de hacer un robo viola un domicilio, hiere
un criado, o comete otras infracciones semejantes".
Esta era la antigua doctrina sobre el concurso de delitos,
que se aceptaba en aquel entonces, la cual tenía en
cuenta únicamente la finalidad del agente, sancionando así
una teoría errónea.
Von Buri en su nueva teoría, niega la diferencia doctrinaria
entre el concurso ideal y el real; y en consecuencia
aunque se trate de una acción única o de varias acciones
independientes, siempre que exista una pluralidad de lesiones
jurídicas estaríamos ante un concurso de delitos. Este
nuevo sistema pasó del campo doctrinario al terreno de la
legislación positiva, siendo el Código Italiano uno de los primeros
en adoptarla.
y el Ministro Zanardelli, (2) nos dice en su relación
al respecto: u Cuantos son los hechos cometidos por el agente
otros tantos deben ser los delitos que le deben ser imputados,
siempre con las reglas del concurso. Y esto es rigurosamente
justo, pues donde existe pluralidad de hechos con
pluralidad de derechos lesionados y de leyes violadas, allí
debe existir pluralidad de delito. La teoría de la prevalencia
recibe, por el contrario, su justa aplicación cuando se verifica
la hipótesis del arto 78 a saber, cuando se tenga un
mismo y único hecho que viole diversas disposiciones legales
".
Pero en realidad no podemos aceptar ninguno de los
dos sistemas extremos. El antiguo que apreciaba sólo la finalidad
del agente, corre el riesgo de considerar como un solo
(1) Curso de ciencia criminal, pág. 385.
(2) Relazione finale. La reforma penal, pág. 385.