Untitled - Biblioteca Digital

EL CODIGO PENAL y LA JURISPRUDENCI \ 139
ben los códigos penales más adelantados, como el español el
holandés, el italiano, el húngaro, el chileno, etc. El Código
Tejedor decía únicamente que ce se comete violación
cuando se obliga a una mujer a sufrir la aproximación sexual
". Podía entenderse que, según este texto, la aproximación
sexual equivale a la cópula misma; pero la frase
u aunque el acto no llegue a consumarse" añadida a aque­
1Ia en el precepto vigente, (arto 127) indica que, ante el
Código, la violación podrá existir, sin que haya verdadero
concúbito, o por 10 menos, originaría dudas sobre el ins·
rante consumativo del delito. Todo esto se evitará con la
enmienda ".
Tal es la ideología de nuestra ley. Pero no debemos
entender por acceso carnal, la perfección fisiológica del
coito; pues sólo basta para considerar perpetrado el delito,
la introducción del miembro en la vagina o en el vaso
indebido cuando se trata del acto contra natura.
No es necesario tampoco la introducción total, ni
menos la u immissio seminis" como sostienen los antiguos
juristas, porque en este caso debemos apartarnos del concepto
biológico que exponen los médicos legistas, para
apreciar el hecho con un criterio jurídico, a fin de resguardar
y defender mejor el derecho a la libertad sexual. Es
así como los tratadistas han considerado el grado de realización
del acceso carnal. Pozzolini, (1) es de los que sostienen
que basta una simple conjunción de los órganos sexuales
para configurar el delito. Idéntica tesis adopta Mario
Manfredini (2), quien concuerda con Puglia (3), para
los cuales es indiferente que la introducción del miembro
sea total o parcial.
En el derecho Francés, Garraud (4), piensa también
que para establecer legalmente el delito de violación es necesario
probar la introducción más o menos completa del
miembro viril. Y en general podemos afirmar, que es este
(1) Dei del. c. ti. costo pág. 36.
(2) Del. C. ti buon costo pág. 110.
(3) 1 reatt di líbídtne. pág. 27.
(4) Traité t. V. N9 2068.