Untitled - Biblioteca Digital - Corte Suprema de Justicia de la Nación

- 138 -
nes, era innecesario inicial' el [uii-io testamentario en
la República, arto 3283 del Código Civil : que estando
comprobados el matrimonio de los padres de la peticionante
y el nacimiento de la misma, justificados ('1
testamento y la partición de los bienes por documentos
fehacientes ~. legnlizudos en forma. correspondía y se
solicitaba que el juzgado ordenara la trasmisión de osas
acciones con sus intereses a favor de la expresada hija
del causante, doña Eugenia Herminiu Lannta. Con
este motivo se produjeron las piezas que van a continuación.
(Auto de I .» Instancia¡
« Buenos Aires, Septiembre 4 de 1908. - Autos
y Vistos : - Considerando: Que nuestro. Código Civil
ha establecido la unidad de sucesión dentro del territorio
de la República,' de manera, que aun cuando los bienes
que componen la herencia se hallen diseminados en diterentes
lugares, no es necesario abrir tantas sucesiones
independientes las unas de las otras, cuantos sean los
puntos en que se halle alguna parte de esos bienes
(argumentos de los artículos 328~, 3284 Y 3411),
~. admite, por razones de' orden económico y social,
la pluralidad de sucesiones, cuando el de cutus haya
fallecido en el extranjero, donde tenía su domicilio,
cJ~~rdo bienes en ese país y en la República, como
lo demuestra el artículo 3598, que prohibe al causante
. disminuir las legítimas, y el artículo 3470, que ordena
la compensación de las mismas y especialmente la nota
con que el doctor Vélez ilustra el primero. de estos
artículos. En ese supuesto no se aplica el principio de
la personalidad de la ley, o sea la ley del domicilio o de
la nacionalidad del causante, sino la lex re;' sitoi. - Los
escritores de derecho internacional, no estin de acuerdo
en este punto, habiéndose formulado tres sistemas;
segun el primero, la sucesión debe regirse por las leyes
del lugar en que se encuentran los bienes hereditarios;