Untitled - Biblioteca Digital - Corte Suprema de Justicia de la Nación

- 137 -
en cuanto ordena !a presentación del testamento
original del causante don .Iulio .J. Pille, y se declara en
su consecuencia, que a 103 e.ectos de la apertura de
su juicio suce.orio en la República, es suiiciente el testimonio
acompañado a fs. 10, sin perjuicio de lo que
corresponda 1\ solver opor.unameut- en la, d.stinas CUt'Stienes
suscitadas por el Agente Fiscal, en sus dictámenes
de fs. 124 J' fs. 130, con arreglo a las disposiciones
del Cód , Civil, qu : rigen la división de la herencia. ­
Dcvuélvans-, repónganse los sellos. - TOMAs .h;AREZ
CEDIAX. - BEXJAMÍX R\S~"ALDO. - BEX.r.UIí~ \VIL­
I.I.UIS. - .lORG;'; DE LA TOIWE. - E:UILlO GBIí~~E.:~
XAPIOLA. - .Ios.; M. ZAPIOLA. - ACR!';LL\XO GIGE~A.
- B..!LT.\S'R S. B!·LTIL\N. - P..!CLIXO PlCO. --Ante
mí: J01'g:~ Lo Lnipuis.
La 'Cámara de Apelaciones en lo Civi! (antigua)
en la causa que se registra. en la serie 7. a, tamo
1. 0, página 272, resolvió lo siguiente : «Para conseguir
a título sucesorio la posesión de bienes existentes
en la República, ya sean muebles o inmuebles, el here­
-tero debe incoar ante sus tribunales la. correspondiente
testamentart.i » .
El casa era el siguiente : Don Pedro Lanata,
fallecido en Ituliu, había dejado un testamento ológrafo
en el que instituía única y universal heredera
de sus bienes a su hija Eugenia Hermínia. Esta ~e
presentó ante el juez de primem Instancia doctor de la
Torre manifestando: que ar-ompuñaba el tcsr.uncnto
ológrafo debidamente protocolizado y legalizarlo , que
iniciado el juicio testamentario en Italia. se había practicado
la cuenta de división de los bienes deja-los por el
causante, de la cual ucompaüuba también un testimonio
en forma debidamente legalizado y traducido, en el
que constaba que a la peticíonunte le correspondían
en esa partición las acciones depositadas en el Banco
ele Italia y Río de la. Plata, con sus intereses; que como
los bienes a trasmitir no eran ra ices sino simples necio-