Untitled - Biblioteca Digital - Corte Suprema de Justicia de la Nación

12:3 -
habría debido recuperar su capacidad íntegru, PUl'S 110
queda sometida a la autoridad de nadie y tiene que
manejarse sola; pero el codificador creyó que era preferible
someterla a la venia judicial, que es una valí»
arcaica, dada su ineficacia positiva, y que constituye
una verdadera traba, siquiera, por la pérdida de tiempo
que exige el solicitarla y obtenerla».
Algunos años después de sancionado el Código,
se dicta la ley n. o 2393, y «si bien en la discusión parlamentaria
no se puntualizó el propósito de cambiar el
criterio del codificador, no es menos exacto que Sil
artículo 73 estableció una formula clara e íntergtversable;
pero se dejó subsistente, quizás inadvertidamente,
las prescripciones del título de la sociedad
conyugal, que se basaban en la relativa Incapacidad
legal de la mujer, de modo que quedó sin modificar la.
opción del artículo 1306, y, para el caso exyreso de
la disolución, la anterior del artículo 1302. artículos inspirados
en un criterio antagónico con el del artículo 73,
ley n. o 2393, que obedece a una orientación diversa,
y siquiera disuelto el matrimonio, devuelve a la mujer
la plena integridad de su capacidad. Esta antinomia es el
resultado forzoso del deplorable sistema de reformar
parcialmente la legislación codificada, injertando disposiciones
sueltas y sin percatarse de que a las yeces
se dan de mojicones con las vigentes, y corno si cada
disposición fuera independiente de las demás, siendo
así, que es imposible legislar correctamente sin tener
un criterio jurídico determinado y sin aplicarlo a todas
y cada una de las disposiciones» .
La vista de que me ocupo consigna los orígenes del
artículo 73, ley n. o 2393 (Proyecto del doctor \-éI1ez
Sarsfield y Esboce de Freitas); expone las opiniones
de nuestros tratadistas (Leguizamón y Machado, Instituta,
páginas 141 y 406; Scgovia, Exposicián y Critica
I, 59 Y 368; Llerena, Comentarios 1. 492 Y IV. 421;
Guastavino, Notas n. 212; Machado, Comentario I.388).
Enumero a continuación algunos de los fallos de