Documento completo - Organismo Judicial

CENTRO NACIONAL DE ANÁLISIS Y
DOCUMENTACIÓN JUDICIAL
CONSIDERANDO I
(De Derecho):
Que el proceso penal tiene por objeto la averiguación de un hecho señalado como delito o falta y de las
circunstancias en que pudo ser cometido, el establecimiento de la posible participación del sindicado, el
pronunciamiento de la sentencia respectiva y la ejecución de la misma.
CONSIDERANDO II
(De Derecho):
Que para juzgar las faltas... El Juez de Paz oirá al ofendido o a la autoridad que hace la denuncia e inmediatamente
al imputado. Si éste se reconoce culpable y no se estiman necesarias ulteriores diligencias, el juez en el mismo
acto pronunciará la sentencia correspondiente aplicando la pena, si es el caso.
CONSIDERANDO III
(De Derecho):
Que será sancionado con arresto de quince a cuarenta días: Quien causare lesiones que no impidan al ofendido
a dedicarse a su trabajo habitual, y será sancionado con arresto de diez a cincuenta días: Quien estado de
ebriedad provoque escándalo o ponga en peligro o riesgo su seguridad propia o la de los demás...
CONSIDERANDO IV
(De Derecho):
Que en materia de faltas son aplicables las disposiciones contenidas en el libro primero del código penal, en lo
que fuere conducente.
CONSIDERANDO V
(De Derecho):
Que los Jueces de Paz Comunitarios resolverán con arreglo a los Usos y Costumbres, la equidad y los principios
generales del Derecho cuando ello fuere posible. Sus fallos no podrán violar la Constitución ni las leyes. Los
tribunales llamados a pronunciarse sobre cuestiones penales deberán tomar debidamente en consideración el
Derecho consuetudinario, y por ende dar preferencia a los tipos de sanción distintos al encarcelamiento. Guatemala
está formada por diversos grupos étnicos entre los que figuran los grupos indígenas de ascendencia
maya. El Estado reconoce, respeta y promueve sus formas de vida, costumbres, tradiciones.
35