Documento completo - Organismo Judicial

R E C O P I L A C I Ó N D E R E S O L U C I O N E S
PARTE RESOLUTIVA:
POR TANTO:
Este Tribunal con base en las constancias procesales, en lo considerado y leyes citadas al resolver por unanimidad
DECLARAN: I) Que CARLOS GABRIEL GARCIA MATZAR, es autor responsable de una FALTA CONTRA LAS
PERSONAS II) Por cuya infracción a la ley penal se le impone la pena de arresto de DIEZ DIAS, a razón de diez
quetzales por cada día de arresto impuesto, que deberá cumplir en la cárcel pública de su sexo en la ciudad de
Sololá, bajo el régimen y disciplina de la misma, en caso de CONMUTA la misma ingresará los Fondos Privativos
del Organismo Judicial, por conducto del Bando de Desarrollo Rural, en agencia de éste municipio. III) En
concepto de Responsabilidades Civiles no se le fija cantidad alguna. IV) Así mismo se le permite retribuir el daño
causado mediante la prestación de Servicios Social a favor de la Comunidad, en caso de no conmutar la pena
impuesta, la misma consiste en limpiar una fracción de terreno en el Cementerio General de éste municipio,
equivalente en tres jornales, dentro del plazo de quince días, sin exceder dicha labor de ocho horas semanales,
a partir de quedar firme el presente fallo, bajo pena de instruirle proceso por el delito de DESOBEDIENCIA. V)
NOTIFIQUESE.
LESBIA AZYADE ASTURIAS QUINTANA, JUEZ PRESIDENTE INTERINA; FELIZ MOISÉS GARCIA AJCALON,
JUEZ VOCAL; NICOLAS CHUMIL TIAN, JUEZ VOCAL; GILBERTO MENDOZA CHOY, SECRETARIO
24