Lunes 4 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2015</strong> 24 Los Mártires <strong>de</strong> Chicago LOCUTORA: Jornadas <strong>de</strong> 12, <strong>de</strong> 14, <strong>de</strong> 16 horas… Las factorías norteamericanas amasaban enormes capitales con mano <strong>de</strong> obra barata, migrantes mal pagados, mujeres extenuadas, niños que no conocían los días <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso. LOCUTORA: Al aproximarse la fecha, la sentencia <strong>de</strong> Fiel<strong>de</strong>n y <strong>de</strong> Schwab fue conmutada por ca<strong>de</strong>na perpetua. Lingg apareció muerto en su celda el día anterior. HOMBRE (MEDIA VOZ): El primero <strong>de</strong> mayo será la rebelión… MUJER (MEDIA VOZ): El primero <strong>de</strong> mayo será la rebelión… JOVEN (MEDIA VOZ): El primero <strong>de</strong> mayo será la rebelión… LOCUTOR: El primero <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1886, una ola <strong>de</strong> huelgas sacudió a Estados Unidos. Cinco mil empresas quedaron paralizadas. LOCUTORA: En Chicago, las fábricas cerraron, los muelles se clausuraron, y los obreros, en ropa <strong>de</strong> domingo, llenaron la avenida Michigan. SPIES: ¡Ocho horas para trabajar, ocho para <strong>de</strong>scansar… ¡y ocho para hacer lo que nos dé la gana! LOCUTOR: A lo largo y ancho <strong>de</strong>l país, medio millón <strong>de</strong> obreros y obreras exigían una jornada laboral <strong>de</strong> ocho horas. En Chicago, 80 mil hacían huelga. LOCUTORA: En la fábrica Mc Cormick hubo un enfrentamiento. La policía disparó sobre la multitud. Seis trabajadores perdieron la vida y los heridos se contaron por <strong>de</strong>cenas. LOCUTOR: Ante la masacre, los dirigentes sindicales convocaron a una nueva manifestación el 4 <strong>de</strong> mayo en la plaza Haymarket. Era el atar<strong>de</strong>cer <strong>de</strong> un día lluvioso. LOCUTORA: Sobre un vagón y frente a miles <strong>de</strong> trabajadores, habló Augusto Spies, periodista alemán. Habló Albert Parsons, obrero norteamericano. Hablaron los lí<strong>de</strong>res anarquistas. LOCUTOR: De repente, policías fuertemente armados llegaron a la plaza Haymarket. Un capitán or<strong>de</strong>nó dispersarse a los manifestantes. Le respondieron que el mitin era legal y pacífico. LOCUTORA: Entonces, ocurrió… LOCUTOR: ... Una bomba cortó el aire y explotó entre las filas <strong>de</strong> los uniformados. Un policía cayó muerto y varios quedaron heridos. LOCUTORA: De inmediato, los guardias abrieron fuego cerrado sobre la multitud que huyó <strong>de</strong>spavorida quedando atrás 38 muertos y más <strong>de</strong> 200 heridos. LOCUTOR: Los dirigentes fueron apresados. La policía <strong>de</strong>struyó imprentas, allanó domicilios y <strong>de</strong>tuvo a centenares <strong>de</strong> huelguistas. LOCUTORA: Chicago fue <strong>de</strong>clarada en estado <strong>de</strong> sitio. Los periódicos pedían la cabeza <strong>de</strong> los subversivos. El Chicago Tribune editorializaba: VOZ: “Para estos vagos harapientos, la mejor comida es una carga <strong>de</strong> plomo en el estómago”. LOCUTORA: En el juicio, los testigos <strong>de</strong>claraban haber visto a los acusados arrojando la bomba sobre los policías. LOCUTOR: El fiscal habló <strong>de</strong> una conspiración extranjera, porque varios <strong>de</strong>tenidos eran migrantes alemanes. FISCAL: Señores <strong>de</strong>l jurado, <strong>de</strong>nles a estos hombres un castigo ejemplar. Ahórquenlos. Así salvarán nuestras instituciones y nuestra sociedad. LOCUTORA: El veredicto no sorprendió a nadie. Pena <strong>de</strong> muerte para Augusto Spies, Alberto Parsons, Adolfo Fischer, George Engel, Luis Lingg, Michael Schwab y Samuel Fiel<strong>de</strong>n. ENGEL: ¿En qué consistió nuestro crimen?... ¡En luchar por un sistema social don<strong>de</strong> nadie pueda acumular millones mientras otros viven en la miseria! LOCUTOR: Hubo manifestaciones <strong>de</strong> protesta en Estados Unidos y en todo el mundo. Pero <strong>de</strong> nada valió. La ejecución fue fijada para el 11 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1887. LOCUTOR: En el patio <strong>de</strong> la cárcel <strong>de</strong> Chicago se levantaron cuatro horcas. Los con<strong>de</strong>nados llegaron al patíbulo entonando la Marsellesa. Era mediodía. LOCUTOR: Mientras lo encapuchaban, Augusto Spies habló por última vez: SPIES: ¡Llegará un tiempo en que nuestro silencio será más elocuente que las voces <strong>de</strong> los que hoy uste<strong>de</strong>s estrangulan! LOCUTORA: Los nudos corredizos se apretaron callando para siempre a él y a sus compañeros. LOCUTOR: Fueron enterrados en el cementerio <strong>de</strong> Waldheim. Sobre sus tumbas siempre hay flores rojas. LOCUTORA: Pocos años más tar<strong>de</strong>, en 1893, el nuevo gobernador <strong>de</strong> Illinois permitió revisar el proceso. El juez Eberhardt probó que los testigos habían sido comprados, que el procurador había escogido el jurado a su antojo y que la bomba había sido arrojada por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l mismo capitán <strong>de</strong> policía. Y concluyó: JUEZ: Tal atrocidad no tiene prece<strong>de</strong>nte en la historia. LOCUTORA: La Segunda Internacional Socialista, celebrada en París en 1889, había aprobado el Primero <strong>de</strong> <strong>Mayo</strong> como Día <strong>de</strong> los Trabajadores en memoria <strong>de</strong> los mártires <strong>de</strong> Chicago. BIBLIOGRAFÍA http://rwor.org/a/may1/haymark-s.htm http://www.galeon.com/ateneosant/ Ateneo/Historia/SigloXIX/drfhaymarket.html MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD
Suplemento Deportivo Lunes 4 <strong>de</strong> <strong>Mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong> / No. 4602 / Diario Co Latino Pasaquina <strong>de</strong>rrotó 1-0 a la UES y, con ello, aseguró su permanencia en la Primera División; mientras que Atlético Marte goleó 4-1 a Dragón, pero no le bastó para evitar su <strong>de</strong>scenso a Segunda División. En las gráficas, Juan José Hernán<strong>de</strong>z festeja el gol <strong>de</strong>l triunfo <strong>de</strong> Pasaquina, mientras Martín García <strong>de</strong>l Marte se lamenta. Fotos Diario Co Latino/ Guillermo Martínez/ Juan Carlos Villafranco. Festejo burro, lamento marciano
Change language