actuadores eléctricos - Prisma
actuadores eléctricos - Prisma
actuadores eléctricos - Prisma
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.prisma.es<br />
<strong>actuadores</strong><br />
eléctricos
MECÁNICA<br />
S.L<br />
Después de más de 25 años en el mercado, los <strong>actuadores</strong> PRISMA son conocidos en todo el mundo, llegando a ser<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MECÁNICA PRISMA-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ISO-9001 / TS 29001 / API Q1<br />
PRISMA<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
GRE 201402
PRISMA<br />
La empresa<br />
ACTUADORES ELÉCTRICOS ER<br />
Características técnicas ER PREMIER________________________________1<br />
Gama ER PREMIER___________________________________________2<br />
Características técnicas ER PLUS __________________________________3<br />
Gama ER PLUS_____________________________________________5<br />
Dimensiones ER PREMIER - ER PLUS________________________________6<br />
ACTUADORES ELÉCTRICOS V<br />
Características técnicas________________________________________7<br />
Actuadores eléctricos VX_______________________________________9<br />
Gama V - VX_____________________________________________11<br />
Dimensiones V - VX_________________________________________12<br />
ACTUADORES ELECTRICOS EH<br />
Características técnicas______________________________________13<br />
Gama EH_______________________________________________15<br />
Dimensiones EH___________________________________________16
ACTUADORES ELÉCTRICOS ER PREMIER<br />
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />
Descripción<br />
Actuadores eléctricos compactos con maniobra<br />
<br />
para automatizar válvulas de bola, mariposa o<br />
<br />
<br />
provistos de mando manual en caso de<br />
<br />
Equipamiento estándard<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tensiones<br />
<br />
<br />
<br />
Temperatura normal de funcionamiento<br />
<br />
Tiempo de ciclo<br />
<br />
Opciones<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Conexión electrica<br />
<br />
Potencia<br />
<br />
Acoplamientos<br />
Gran variedad de acoplamientos para adaptar el<br />
<br />
Pesos<br />
<br />
<br />
CÓDIGO Estrella/Fijación Par de maniobra Tensiones Potencia Tiempo de maniobra 90º<br />
ER20.X0A.M00 <br />
ER20.X03.M00 <br />
ER35.90A.M00 <br />
ER35.903.M00 <br />
ER60.90A.M00 <br />
ER60.903.M00 <br />
ER100.90A.M00 <br />
ER100.903.M00 <br />
1
ACTUADORES ELÉCTRICOS ER PREMIER<br />
GAMA ER PREMIER<br />
INDICADOR VISUAL<br />
<br />
Actuadores eléctricos con pares más pequeños,<br />
<br />
FINALES DE CARRERA<br />
<br />
<br />
<br />
ER20<br />
ER35-60-100<br />
TAPA<br />
<br />
<br />
DESEMBRAGUE<br />
<br />
para un mando manual<br />
<br />
CONECTOR<br />
<br />
BASE DE FIJACIÓN<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2
ACTUADORES ELÉCTRICOS ER PLUS<br />
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />
Descripción<br />
Actuadores eléctricos compactos con maniobra<br />
<br />
para automatizar válvulas de bola, mariposa o<br />
<br />
<br />
provistos de mando manual en caso de<br />
<br />
Equipamiento estándard<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Opciones<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
- FAILSAFE<br />
<br />
- POSI<br />
Tensiones<br />
<br />
<br />
<br />
Temperatura normal de funcionamiento<br />
<br />
Tiempo de ciclo<br />
<br />
Potencia<br />
<br />
Acoplamientos<br />
Gran variedad de acoplamientos para adaptar el<br />
<br />
Conexión eléctrica<br />
<br />
Pesos<br />
<br />
<br />
EFC2 ERP EPT.C EPR.B<br />
3
ESTÁNDAR<br />
CÓDIGO Estrella/Fijación Par de maniobra Tensiones Potencia Tiempo de maniobra 90º<br />
ER10.X0A.G00 <br />
ER10.X0B.G00 <br />
ER20.X0A.G00 <br />
ER20.X0B.G00 <br />
ER35.X0A.G00 <br />
ER35.X0B.G00 <br />
ER35.90A.G00 <br />
ER35.90B.G00 <br />
ER60.90A.G00 <br />
ER60.90B.G00 <br />
ER100.90A.G00 <br />
ER100.90B.G00 <br />
ESTÁNDAR SLOW (LENTO)<br />
CÓDIGO Estrella/Fijación Par de maniobra Tensiones Potencia Tiempo de maniobra 90º<br />
ER35.93A.G00 <br />
ER35.93B.G00 <br />
ER60.93A.G00 <br />
ER60.93B.G00 <br />
ER100.93A.G00 <br />
ER100.93B.G00 <br />
FAILSAFE<br />
CÓDIGO Estrella/Fijación Par de maniobra Tensiones Potencia Tiempo de maniobra 90º<br />
ER10.X0A.GS2 <br />
ER10.X0B.GS2 <br />
ER20.X0A.GS2 <br />
ER20.X0B.GS2 <br />
ER35.90A.GS2 <br />
ER35.90B.GS2 <br />
ER60.90A.GS2 <br />
ER60.90B.GS2 <br />
ER100.90A.GS2 <br />
ER100.90B.GS2 <br />
FAILSAFE SLOW (LENTO)<br />
CÓDIGO Estrella/Fijación Par de maniobra Tensiones Potencia Tiempo de maniobra 90º<br />
ER35.93A.GS2 <br />
ER35.93B.GS2 <br />
ER60.93A.GS2 <br />
ER60.93B.GS2 <br />
ER100.93A.GS2 <br />
ER100.93B.GS2 <br />
POSI<br />
CÓDIGO Estrella/Fijación Par de maniobra Tensiones Potencia Tiempo de maniobra 90º<br />
ER20.X3A.GP6 <br />
ER20.X3B.GP6 <br />
ER35.93A.GP6 <br />
ER35.93B.GP6 <br />
ER60.93A.GP6 <br />
ER60.93B.GP6 <br />
ER100.93A.GP6 <br />
ER100.93B.GP6 <br />
4
ACTUADORES ELÉCTRICOS ER PLUS<br />
GAMA ER PLUS<br />
INDICADOR VISUAL<br />
<br />
Actuadores eléctricos con pares más pequeños,<br />
<br />
FINALES DE CARRERA<br />
<br />
<br />
<br />
ER10-20<br />
ER35-60-100<br />
TAPA<br />
<br />
<br />
DESEMBRAGUE<br />
<br />
para un mando manual<br />
<br />
CONECTOR<br />
<br />
BASE DE FIJACIÓN<br />
<br />
<br />
<br />
VERSIONES<br />
<br />
<br />
<br />
los modelos de par<br />
<br />
<br />
<br />
5
G<br />
Ø<br />
ACTUADORES ELÉCTRICOS ER<br />
DIMENSIONES ER PREMIER - ER PLUS<br />
ER10-20-35<br />
Ø<br />
<br />
Ø<br />
<br />
D<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
intercambiable<br />
A<br />
<br />
ER35-60-100<br />
A<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø<br />
<br />
Ø<br />
<br />
D<br />
<br />
<br />
ER<br />
DIMENSIONES (mm)<br />
MODELOS<br />
E F G H<br />
A B C D<br />
ISO-5211 ISO-5211 ISO-5211 Star<br />
ER10 <br />
ER20 <br />
ER35<br />
<br />
55 22<br />
ER60 55 22<br />
ER100 55 22<br />
6
ACTUADORES ELÉCTRICOS V<br />
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />
Descripción<br />
Actuadores eléctricos compactos con maniobra<br />
<br />
automatizar válvulas de bola, mariposa o macho<br />
<br />
<br />
provistos de desembrague o volante manual en<br />
<br />
Equipamiento estándard<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tensiones<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Temperatura normal de funcionamiento<br />
<br />
<br />
Tiempo de ciclo<br />
<br />
Opciones<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Conexión electrica<br />
<br />
Pesos<br />
<br />
<br />
Versiones<br />
MULTIVOLT:<br />
<br />
FAIL SAFE:<br />
<br />
POSI:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ATEX: <br />
<br />
400V TRIFÁSICO<br />
Acoplamientos<br />
VR<br />
VS<br />
3 7<br />
Gran variedad de acoplamientos para adaptar el
MULTIVOLT<br />
CÓDIGO Estrella/Fijación Par de maniobra Tensiones Potencia Tiempo de maniobra 90º<br />
VR25.70A.G00 25 Nm <br />
VR25.70B.G00 25 Nm <br />
VR45.70A.G00 <br />
VR45.70B.G00 <br />
VR75.70A.G00 <br />
VR75.70B.G00 <br />
VS100.90A.G00 <br />
VS100.90B.G00 <br />
VS150.90A.G00 <br />
VS150.90B.G00 <br />
VS300.90A.G00 <br />
VS300.90B.G00 <br />
FAILSAFE<br />
<br />
CÓDIGO Estrella/Fijación Par de maniobra Tensiones Potencia Tiempo de maniobra 90º<br />
VR25.70A.GS2 25 Nm <br />
VR25.70B.GS2 25 Nm <br />
VR45.70A.GS2 <br />
VR45.70B.GS2 <br />
VR75.70A.GS2 <br />
VR75.70B.GS2 <br />
VS100.90A.GS2 <br />
VS100.90B.GS2 <br />
VS150.90A.GS2 <br />
VS150.90B.GS2 <br />
VS300.90A.GS2 <br />
VS300.90B.GS2 <br />
POSI = 4-20mA / 0-10V<br />
CÓDIGO Estrella/Fijación Par de maniobra Tensiones Potencia Tiempo de maniobra 90º<br />
VR25.70A.GP5 25 Nm <br />
VR25.70B.GP5 25 Nm <br />
VR45.70A.GP5 <br />
VR45.70B.GP5 <br />
VR75.70A.GP5 <br />
VR75.70B.GP5 <br />
VS100.90A.GP5 <br />
VS100.90B.GP5 <br />
VS150.90A.GP5 <br />
VS150.90B.GP5 <br />
VS300.90A.GP5 <br />
VS300.90B.GP5 <br />
400V TRIFÁSICO<br />
CÓDIGO Estrella/Fijación Par de maniobra Tensiones Potencia Tiempo de maniobra 90º<br />
VR25.709.R00 25 Nm <br />
VR45.709.R00 <br />
VR75.709.R00 <br />
VS100.909.R00 <br />
VS150.909.R00 <br />
VS300.909.R00 <br />
8<br />
4
ACTUADORES ELÉCTRICOS VX<br />
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />
Descripción<br />
Actuadores eléctricos compactos con maniobra<br />
<br />
automatizar válvulas de bola, mariposa o macho<br />
<br />
<br />
provistos de desembrague o volante manual en<br />
<br />
ATEX - II 2 GD Ex d IIB T6 - tD A21 IP67 T80º<br />
LCIE 06 ATEX 6006X<br />
<br />
<br />
Tensiones<br />
<br />
<br />
<br />
Temperatura normal de funcionamiento<br />
<br />
<br />
Equipamiento estándard<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tiempo de ciclo<br />
<br />
Opciones<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Conexión electrica<br />
<br />
Versiones<br />
MULTIVOLT:<br />
<br />
FAIL SAFE:<br />
<br />
POSI:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pesos<br />
<br />
<br />
VRX<br />
VSX<br />
Acoplamientos<br />
Gran variedad de acoplamientos para adaptar el<br />
<br />
3 9
MULTIVOLT<br />
CÓDIGO Estrella/Fijación Par de maniobra Tensiones Potencia Tiempo de maniobra 90º<br />
VRX25.70A.G00 25 Nm <br />
VRX25.70B.G00 25 Nm <br />
VRX45.70A.G00 <br />
VRX45.70B.G00 <br />
VRX75.70A.G00 <br />
VRX75.70B.G00 <br />
VSX100.90A.G00 <br />
VSX100.90B.G00 <br />
VSX150.90A.G00 <br />
VSX150.90B.G00 <br />
VSX300.90A.G00 <br />
VSX300.90B.G00 <br />
FAILSAFE<br />
<br />
CÓDIGO Estrella/Fijación Par de maniobra Tensiones Potencia Tiempo de maniobra 90º<br />
VRX25.70A.GS2 25 Nm <br />
VRX25.70B.GS2 25 Nm <br />
VRX45.70A.GS2 <br />
VRX45.70B.GS2 <br />
VRX75.70A.GS2 <br />
VRX75.70B.GS2 <br />
VSX100.90A.GS2 <br />
VSX100.90B.GS2 <br />
VSX150.90A.GS2 <br />
VSX150.90B.GS2 <br />
VSX300.90A.GS2 <br />
VSX300.90B.GS2 <br />
II 2 GD Ex d IIB T5 - tD A21 IP67 T95º<br />
<br />
POSI = 4-20mA / 0-10V<br />
CÓDIGO Estrella/Fijación Par de maniobra Tensiones Potencia Tiempo de maniobra 90º<br />
VRX25.70A.GP5 25 Nm <br />
VRX25.70B.GP5 25 Nm <br />
VRX45.70A.GP5 <br />
VRX45.70B.GP5 <br />
VRX75.70A.GP5 <br />
VRX75.70B.GP5 <br />
VSX100.90A.GP5 <br />
VSX100.90B.GP5 <br />
VSX150.90A.GP5 <br />
VSX150.90B.GP5 <br />
VSX300.90A.GP5 <br />
VSX300.90B.GP5 <br />
10<br />
4
ACTUADORES ELÉCTRICOS V<br />
GAMA V - VX<br />
INDICADOR VISUAL<br />
FINALES DE CARRERA<br />
<br />
TAPA<br />
VR<br />
VS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PRENSAESTOPA<br />
INTERFAZ ELÉCTRICA<br />
/ELECTRÓNICA<br />
Prensaestopa<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
TOPES DE<br />
REGULACIÓN<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
BASE DE FIJACIÓN<br />
<br />
VOLANTE (MODELOS VS-VSX)<br />
DESEMBRAGUE (MODELOS VR-VRX)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
11
ACTUADORES ELÉCTRICOS V<br />
DIMENSIONES V - VX<br />
<br />
5 5<br />
Ø<br />
Ø<br />
<br />
<br />
VR - VRX<br />
<br />
Ø<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ø<br />
Ø<br />
2 <br />
22<br />
<br />
<br />
<br />
Ø <br />
VS- VSX<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
12
ACTUADORES ELÉCTRICOS EH<br />
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />
Descripción<br />
Actuadores eléctricos compactos con maniobra<br />
<br />
automatizar válvulas de bola, mariposa o macho<br />
<br />
<br />
provistos de volante manual en caso de<br />
<br />
Equipamiento estándard<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tensiones<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Temperatura normal de funcionamiento<br />
<br />
Opciones<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Conexión electrica<br />
<br />
EH-200, EH-300<br />
Tiempo de ciclo<br />
<br />
Pesos<br />
<br />
De EH-015 a EH-120<br />
Acoplamientos<br />
Gran variedad de acoplamientos para adaptar el<br />
<br />
13
CÓDIGO<br />
Estrella<br />
Par de maniobra Tensiones<br />
24V AC DC 110V AC 220V AC 380V TRI<br />
Potencia<br />
Tiempo de maniobra<br />
EH-015 <br />
<br />
25s<br />
EH-020 <br />
<br />
25s<br />
EH-030 <br />
<br />
<br />
EH-050 <br />
<br />
EH-060 <br />
<br />
EH-080 <br />
<br />
EH-120 <br />
<br />
EH-200 <br />
<br />
EH-300 <br />
<br />
Disponible<br />
No disponible<br />
Nota: No es posible combinar varias opciones en el mismo actuador eléctrico<br />
* Opción<br />
ESTÁNDAR<br />
OPCIONES<br />
EXA<br />
WTA<br />
PIU<br />
PCU<br />
ATS<br />
SICU<br />
ICU<br />
LCU<br />
CPT<br />
EXT<br />
RBP<br />
SLU<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
CUADRO DE SELECCIÓN DE OPCIONES<br />
CÓDIGO EXA WTA PIU PCU ATS SICU ICU LCU CPT EXT RBP SLU<br />
EH-015 <br />
EH-020 <br />
EH-030 <br />
EH-050 <br />
EH-060 <br />
EH-080 <br />
EH-120 <br />
EH-200 <br />
EH-300 <br />
Disponible<br />
No disponible<br />
Nota: No es posible combinar varias opciones en el mismo actuador eléctrico<br />
14
ACTUADORES ELÉCTRICOS EH<br />
GAMA EH<br />
TAPA<br />
MOTOR<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
INDICADOR VISUAL<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
FINALES DE CARRERA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
BLOQUE DE TERMINALES<br />
VOLANTE<br />
<br />
<br />
cuando el actuador<br />
<br />
DESEMBRAGUE<br />
<br />
embragar y desembragar el<br />
<br />
<br />
<br />
RESISTÉNCIA CALEFACCIÓN<br />
TOPES DE REGULACIÓN<br />
<br />
BASE DE FIJACIÓN<br />
LIMITADOR DE PAR<br />
<br />
15
De EH-015 a EH-120<br />
ACTUADORES ELÉCTRICOS EH<br />
DIMENSIONES EH<br />
EH-200, EH-300<br />
DIMENSIONES (mm)<br />
CÓDIGO<br />
<br />
C (Base ISO-5211)<br />
A<br />
B<br />
D E F G H I J K M N O P Q R S X Y Z<br />
(max)<br />
EH-015<br />
<br />
<br />
<br />
22 65 - - <br />
EH-020<br />
<br />
<br />
<br />
22 65 - - <br />
EH-030 65 - - <br />
<br />
EH-050 65 - - <br />
<br />
EH-060 65 - - <br />
<br />
EH-080 65 256 - - <br />
<br />
EH-120 65 256 - - <br />
<br />
EH-200 65 5 65 256 <br />
<br />
EH-300 65 5 65 256 <br />
<br />
* Opción<br />
16
ACTUADORES NEUMÁTICOS<br />
Actuadores neumáticos con pares<br />
<br />
<br />
<strong>actuadores</strong> de Aluminio,<br />
<strong>actuadores</strong> de Poliamida,<br />
<br />
y <strong>actuadores</strong> de Alto Par<br />
ACOPLAMIENTOS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SOPORTES<br />
ORTE<br />
CONEXIONES<br />
ELEMENTOS DE REGULACIÓN Y CONTROL<br />
PRISMA
MECÁNICA PRISMA, S.L.<br />
C/Telègraf 1-7<br />
Pol. ind. Sota el Molí<br />
08160 - Montmeló<br />
(Barcelona) SPAIN<br />
Tel.: (+34) 93 462 11 54<br />
Fax.: (+34) 93 462 12 74<br />
prisma@prisma.es<br />
www.prisma.es<br />
Fichas técnicas de nuestros productos disponibles en la página WEB<br />
www.prisma.es