EDICIÓN No.1
(DESCÁRGALA EN ESTE ENLACE: http://bit.ly/1EngcQW) En esta primera edición... --Te demostraremos, en un reportaje, que las palabras también engordan. Hicimos una selección de libros ecuatorianos que contienen, en sus tramas, fragmentos literarios que removerán tu estómago durante toda la lectura. --Al ecuatoriano Daniel Toledo (máster en Música del Berklee College of Music) le pedimos que nos recomiende discos imprescindibles para quienes deseen iniciarse en el jazz (ojo: ¡el 30 de abril es el Día Internacional del Jazz!). --Al ilustrador cuencano Sebastían Pacheco Vintimilla, en cambio, le asignamos una misión pesada de la que salió ileso: rediseñó una conocídisima pieza precolombina: el Sol de Oro. La versión de Diego -¡miren la portada!- es robótica y futurista. --Además, te mostramos una parte de los portafolios artísticos de Diego Molina y de ILA Coronel - Fotografía; y te contaremos la historia de uno de los últimos barberos del país. ¿Deseas que tu trabajo se muestre en #RevistaCareta? ¡Escríbenos! acervantes@culturaypatrimonio.gob.ec
(DESCÁRGALA EN ESTE ENLACE: http://bit.ly/1EngcQW)
En esta primera edición...
--Te demostraremos, en un reportaje, que las palabras también engordan. Hicimos una selección de libros ecuatorianos que contienen, en sus tramas, fragmentos literarios que removerán tu estómago durante toda la lectura.
--Al ecuatoriano Daniel Toledo (máster en Música del Berklee College of Music) le pedimos que nos recomiende discos imprescindibles para quienes deseen iniciarse en el jazz (ojo: ¡el 30 de abril es el Día Internacional del Jazz!).
--Al ilustrador cuencano Sebastían Pacheco Vintimilla, en cambio, le asignamos una misión pesada de la que salió ileso: rediseñó una conocídisima pieza precolombina: el Sol de Oro. La versión de Diego -¡miren la portada!- es robótica y futurista.
--Además, te mostramos una parte de los portafolios artísticos de Diego Molina y de ILA Coronel - Fotografía; y te contaremos la historia de uno de los últimos barberos del país.
¿Deseas que tu trabajo se muestre en #RevistaCareta? ¡Escríbenos! acervantes@culturaypatrimonio.gob.ec
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ABRIL/MAYO 2015<br />
REVISTA/AGENDA CULTURAL
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL<br />
DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR<br />
Rafael Correa Delgado<br />
MINISTRO DE CULTURA Y PATRIMONIO<br />
Guillaume Long<br />
1<br />
DIRECTORA DE COMUNICACIÓN<br />
Julia Chávez<br />
EDITOR GENERAL<br />
Arturo Cervantes<br />
DIRECTORA DE ARTE<br />
Vanessa Gallegos<br />
FOTÓGRAFOS<br />
Diego Vélez<br />
Vanessa Gallegos<br />
EQUIPO PERIODÍSTICO<br />
Arturo Cervantes<br />
Verónica Arellano<br />
EQUIPO TÉCNICO<br />
Doris Escalante<br />
Elio García<br />
Gerónimo Moreano<br />
Christian Miranda<br />
Henry Gómez<br />
ILUSTRACIÓN DE PORTADA<br />
Sebastián Pacheco<br />
behance.net/sebasp<br />
COLABORACIÓN ARTÍSTICA<br />
Pedro Sevilla<br />
Diego Molina<br />
ILA Coronel<br />
DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN<br />
MINISTERIO DE CULTURA Y PATRIMONIO<br />
FECHA<br />
ABRIL/MAYO<br />
PAÍS<br />
Ecuador<br />
Cultura_EC<br />
Ministerio Cultura Ecuador<br />
TvCulturayPatrimonio Ecuador<br />
CONTACTO<br />
acervantes@culturaypatrimonio.gob.ec
EL CULPABLE DE LA PORTADA<br />
(Entrevista a Sebastián Pacheco)<br />
TEXTO: AC<br />
Al ilustrador ecuatoriano Sebastián<br />
Pacheco le encargamos un reto del<br />
que salió ileso: hacer una versión<br />
distinta del Sol de Oro, una pieza<br />
[sí, de oro] hecha por la cultura<br />
La Tolita hace ‘fuuu’ [500 a.C<br />
-500 d.C.]. La versión de Sebas<br />
[¡qué bien le quedó!] es robótica,<br />
mecánica, futurista. O sea, a lo<br />
Star Wars. Lo entrevistamos para<br />
saber cómo lo hizo. Las respuestas<br />
son suyas. [Lo que ocure dentro de<br />
los corchetes es culpa nuestra].<br />
¿Cómo fue el proceso de creación de la careta que<br />
consta en la portada de esta edición?<br />
Cuando ustedes me dieron el tema [el Sol de Oro], pensé:<br />
“¿¡Ahora cómo rediseño esta nota!?”. Luego, adapté la imagen<br />
original a mi estilo futurista, mecánico. El tiempo que ustedes<br />
me dieron para ilustrar fue corto [¿y cruel?] pero cuando uno se<br />
engancha, cuando uno se pica, la ilustración sale a tiempo. [¡Y<br />
salió! Perdón por bombardearte por Facebook, Sebas].<br />
¿Por qué optaste por hacer una versión futurista del<br />
Sol de Oro?<br />
La idea de fusionar algo antiguo con un futuro incierto, me atrae.<br />
¿Qué habrá en eso que tú llamas “futuro incierto”?<br />
Quizás nada de lo que imaginamos. Basta con ver ilustraciones<br />
hechas en 1950, en las que se especulaba cómo sería el futuro.<br />
Lo imaginaban con botones, perillas y palancas gigantescas. Y no<br />
ocurrió así: ahora hay una tendencia minimalista.<br />
FOTO: CORTESÍA<br />
Ilustrador con estudios en<br />
diseño gráfico. Cuencano.<br />
Existe desde hace 28 años.<br />
Ha trabajado para Cartoon<br />
Network (dibujó los escenarios<br />
de 11 episodios del programa<br />
Superjail! y las ambientaciones<br />
de 2 capítulos de The Venture<br />
Bros). Ha diseñado las portadas<br />
de libros de un montón de<br />
editoriales y ha dado talleres de<br />
ilustración.<br />
¿Cómo llegaste a ese estilo (el futurista)?<br />
Siempre me interesó el futurismo mecánico -a lo Star Wars-, lo<br />
tecnológico de las ‘pelis’ de ficción, los temas post-apocalípticos,<br />
los androides y los videojuegos, que -contrario a lo que muchos<br />
piensan- a mí me han ayudado, ja ja. [¡Bien dicho, campeón!<br />
¿Leyeron eso, madres?].<br />
¿En qué te han ayudado los videojuegos?<br />
A tener buenos reflejos y a inspirarme para crear. El universo<br />
del videojuego es ilimitado. Los creadores pueden experimentar<br />
tanto sobre el pasado como sobre el futuro incierto.<br />
Di algo (excepto “Chao”) antes de despedirte<br />
La felicidad es un derecho de todos. [ :’) ]<br />
CARETA<br />
3
"CREO EN EL<br />
FOMENTO A LOS<br />
JÓVENES SIN<br />
OBSTACULIZAR<br />
SU AUTONOMÍA<br />
CREATIVA"
Guillaume Long<br />
Ministro de Cultura y Patrimonio del Ecuador
LA ILUS<br />
TRACIÓN<br />
del cuencano<br />
Sebastián Pacheco<br />
“Busco plasmar imágenes e ideas que rondan en mi interior, poder<br />
mostrar a otros una parte de mí, de lo que surge en mi mente al cerrar<br />
los ojos. Esa es la magia de la ilustración.”<br />
behance.net/sebasp<br />
6 CARETA
‘DANZA’<br />
“Quise fusionar lo sutil<br />
de la danza con lo<br />
agresivo de la robótica”.
‘ZOMBIÑAHUI’<br />
"Agarré a Rumiñahui y, como<br />
ven, lo hice zombie”.<br />
8 CARETA
‘JAMA-KOAQUE’<br />
“Le di a la cultura costeña<br />
Jama-Coaque un toque<br />
futurista”.<br />
CARETA<br />
9
10 CARETA<br />
TEXTO: AC
Las palabras también engordan.<br />
Hay verbos con transgénicos,<br />
sustantivos con altos niveles de<br />
grasa, adjetivos sobresaturados<br />
de azúcar, adverbios rociados de<br />
sal. Pero -y aquí vienen las buenas<br />
noticias para los meticulosos con<br />
su peso- en la literatura, todo lo<br />
que engorda hace bien. En esta<br />
edición, te presentamos libros<br />
ecuatorianos con sobrepeso.<br />
Libros que, sin ser recetarios o<br />
programas de cocina, incluyen en<br />
sus tramas fragmentos culinarios<br />
que removerán tu estómago<br />
durante toda la lectura.<br />
Gastronomía familiar<br />
‘LEVANTAMIENTO DEL PAÍS CON TEXTOS LIBRES’<br />
(poemario), de Julio Pazos Barrera<br />
Prohibido consumir este libro en ayunas. Quien escribió este<br />
poemario seguro es un glotón incorregible gran conocedor de<br />
la gastronomía nacional. Tan conocedor que a cada miembro<br />
del árbol familiar le atribuyó un alimento paradigmático: el arroz<br />
de cebada para la madre golosa; la col para los hijos pequeños<br />
que necesitan crecer; la torta de camote para la abuela cariñosa;<br />
las tortillas de maíz rellenas de panela para la tía divorciada.<br />
Tan conocedor que describió -con precisión envidiable- a la<br />
gallina guisada que se consume después de dejar el cadáver<br />
en el cementerio [la gallina es, digamos, un alimento de nuestra<br />
gastronomía funeraria]. Tan conocedor que arrojó ‘tips’ de cocina:<br />
“el pan caliente y vaporoso, bien cubierto con manteles, no se<br />
endura nunca”. Tan conocedor que logró sonorizar, con palabras,<br />
los crujidos culinarios: el chirrido de los cuyes mientras se<br />
cocinan, las pisadas de los granos de café cuando aún están en<br />
el tiesto, el quemazón de las tortillas. Tan conocedor que hizo lo<br />
que quiso con la comida.<br />
Cuando la comida escasea…<br />
'EL SUEÑO Y LA LLUVIA' (novela juvenil), de Jorge Dávila Vásquez.<br />
Este libro, más que de comida, lo que trata es la falta de ella. O sea, el otro extremo: la hambruna, la sequía de los campos, la muerte<br />
de los animales, la carencia de alimentos. La historia transcurre en la hacienda del tío Eloy, en una población rural de Azuay. Sus tierras<br />
antes productivas, experimentan una época de ‘vacas flacas’ como consecuencia de la resequedad del clima. Así describe el narrador<br />
el ambiente reseco que rodea a estos campos: “Un cielo gris, opaco, cubierto de una especie de lana sucia, y que no contenía ni una<br />
miserable gota de agua; un cielo como una vaca estéril”. Este libro es una decidida defensa del agua: ese elemento indispensable para<br />
la producción de alimentos y que tú [no te hagas el despistado] sueles desperdiciar.<br />
CARETA<br />
11
“Camarero, hay una<br />
mosca en el plato”<br />
'SUEÑO DE LOBOS'<br />
(novela), de Abdón Ubidia<br />
¿Existe una escena más ecuatoriana que la de una mosca al<br />
asecho de qué alimento succionar? Abdón Ubidia, en un pasaje<br />
de esta novela, le hace un guiño a la insalubridad culinaria. En<br />
la historia aparece la tienda ‘La Ermelinda’ y todas las golosinas<br />
que oferta en sus vitrinas: panes, palanquetas, moncaibas, dulces<br />
de guayaba. Claro, la baba ante tanta cosa rica desaparece<br />
cuando el aguafiestas del narrador nos advierte que encima de<br />
esas delicias sobrevuelan y bailan [¡guácala!] unas moscas. No<br />
es el primer escritor ecuatoriano que trata la antihigiene de los<br />
alimentos. Javier Vásconez, en las últimas páginas de ‘El viajero<br />
de Praga’, introduce en la trama a un chancho hornado que no es<br />
sirvido solo. Viene acompañado de la indeseable presencia de un<br />
ejército de moscas.<br />
¡Venganza culinaria!<br />
'POLVO Y CENIZA'<br />
(novela), de Eliécer Cárdenas<br />
En esta novela, la comida queda mal parada. Literal: unos<br />
vengativos y hambrientos bandoleros ingresan a la hacienda del<br />
adinerado Don Julio y desbaratan su cocina. Pisotean las cabezas<br />
de los cuyes; hunden sus dedos en natas y almíbar; se atragantan<br />
con morcillas, panes, roscas y quesos salados; se emborrachan<br />
con guarapo y chicha blanca... Comen y beben para “descontar<br />
el hambre, la sed” de varios días. Y luego, saciados de tanto<br />
tragar, disparan eructos sobre las alacenas. Lo hacen para vengar<br />
la injusticia del que tiene mucha comida y no lo reparte entre<br />
los que nada tienen. Y lo hacen ante la pasiva mirada de los<br />
empleados de la hacienda. “Nadie querrá defender a don Julio<br />
porque él nunca los defiende del hambre”, cuenta el narrador.<br />
CONTENIDO NUTRICIONAL DEL LIBRO<br />
Comer y beber:<br />
la cultura del exceso<br />
'LA SOMBRA DEL APOSTADOR'<br />
(novela), de Javier Vásconez<br />
Hay que decirlo: los personajes literarios de Vásconez no suelen<br />
tener estómagos asépticos. Fuman hasta el ahogo, beben hasta<br />
el mareo, se engullen de comida hasta sentir gula. Viven, siempre,<br />
al límite. La novela La sombra del apostador no es la excepción.<br />
Hay, en esta obra, personajes que acompañan sus viajes con<br />
vino español, que destapan champagne para festejar motivos<br />
menores, que ingieren vodka [y luego, animados por los efectos<br />
del alcohol, echan las botellas al piso: las pisotean]. Roldán, un<br />
hombre que ni bien sale de la cárcel ya tiene el encargo de matar a<br />
otra persona [Aníbal Ibarra], come en un restaurante de San Blas<br />
un arroz con menestra y luego vaga por el centro de esa ciudad,<br />
frecuenta bodegas que almacenan whisky de contrabando, come,<br />
bebe, se excede y encuentra en el exceso, placer.<br />
12 CARETA
“Habiendo arroz, aunque no haya Dios”.<br />
'NUESTRO PAN' (novela), de Enrique Gil Gilbert.<br />
Si el lector sumara media libra cada que en este libro se menciona la palabra “arroz”, al finalizar la lectura seguramente acabaría<br />
con sobrepeso. La trama de esta novela transcurre en los arrozales de la Costa ecuatoriana. Es la historia de los explotados que<br />
trabajan en esas tierras. De los montubios. De los indígenas migrantes. De negros y mestizos. Es la historia de la clase más débil; de<br />
los hombres que guardan, para los momentos difíciles, la optimista y costeña frase: “Habiendo arroz, aunque no haya Dios”. Y es que<br />
el arroz es eso: el alimento que nunca falta en las mesas. Enrique Gil Gilbert, fiel a su compromiso con las clases desfavorecidas, le<br />
dedicó su libro a los hombres encargados del cultivo de arroz: “A los arroceros con desigualdad fortuna, de cuyo plato comí y en cuya<br />
casa posé, y que me han olvidado luego de contarme sus sueños, sus buenos días y sus malas cosechas”. Tal como lo vivió, lo contó.<br />
CARETA<br />
13
QUITO<br />
23<br />
'ACTO SIN PALABRAS'<br />
Dónde: Teatro Variedades<br />
- (Guayaquil y Manabí) -<br />
Hora: 19h30<br />
Costo: $10<br />
Negar a Dios es una forma de reafirmarlo. Esa<br />
afirmación moviliza la trama de la obra teatral<br />
'Acto sin palabras', escrita por el dramaturgo<br />
irlandés Samuel Beckett.<br />
GUAYAQUIL<br />
de ABRIL<br />
de ABRIL<br />
MELODIC ROCK<br />
Dónde: Sala Experimental del Teatro Centro<br />
de Arte<br />
- (Km 4,5 Vía a la Costa) -<br />
Hora: 20h30<br />
Costo: $25<br />
El grupo Double Vision realizará un tributo con<br />
música en vivo de los 70’s y 80’s. Todo en un<br />
ambiente tipo café concert, con piqueos y bebidas.<br />
QUITO<br />
'LA RED ANTE LOS OJOS'<br />
Dónde: Librería Rayuela<br />
- (Germán Alemán y Juan Ramírez) -<br />
Hora: 19h30<br />
Costo: GRATUITO<br />
El poeta nicaragüense Francisco Larios presenta<br />
su más reciente poemario denominado ‘La red<br />
ante los ojos’. La presentación del libro estará a<br />
cargo de Marialuz Albuja y Sandra De la Torre.<br />
QUITO<br />
24<br />
de ABRIL<br />
de ABRIL<br />
LA DANZA: UNA INDUSTRIA CREATIVA<br />
Dónde: Aula Benjamín Carrión de la<br />
Casa de la Cultura Ecuatoriana<br />
- (6 de Diciembre y Patria) -<br />
Hora: 19h00<br />
Costo: GRATUITO<br />
Un conversatorio abordará como temática "La<br />
danza como industria creativa". Los panelistas<br />
serán Andrés Cárdenas (de la Compañía de Papel<br />
de Chile), Patricio Rivas (Chile) y María Luisa<br />
González (directora de la Compañía Nacional de<br />
Danza del Ecuador).<br />
CALENDARIO CULTURAL<br />
ABRIL/MAYO
CICLO DE COMEDIAS FRANCESAS<br />
Cada martes de mayo, se exhibirá en la Alianza Francesa una película cómica de origen francés.<br />
Los filmes que se exhibirán son: ‘Hippocrates’, de Thomas Lilti (5 de mayo); ‘La chica del 14 de<br />
julio’, de Antonin Peretjatko (12 de mayo); ‘Guillaume y los chicos, ¡a la mesa!’, de Guillaume<br />
Gallienne (19 de mayo); ‘Todo lo que brilla’, de Géraldine Nakache y Hervé Mimran (26 de mayo).<br />
CUENCA<br />
Dónde: Alianza Francesa de Cuenca<br />
- (Tadeo Torres y Av. Solano) -<br />
Hora: 19H00<br />
Costo: GRATUITO<br />
HASTA<br />
DE MAYO
LA FOTO<br />
GRAFÍA<br />
del guayaquileño<br />
ILA Coronel<br />
lensculture.com/ilacoronel<br />
16 CARETA
‘LA MÚSICA’<br />
“Los músicos ecuatorianos<br />
no tienen salida. Están<br />
atados a una soga".<br />
CARETA 17
‘DETRÁS’<br />
“Constantemente sueño<br />
que estoy volando. Por<br />
eso los personajes de mis<br />
fotos siempre vuelan".
‘RECOLECTANDO’<br />
“La escalera contiene los<br />
peldaños profesionales<br />
que debo subir".<br />
‘RUTINA’<br />
“Un día amanecí y<br />
le dije a mi esposa:<br />
'¡Quiero hacerte<br />
mil retratos!"<br />
“Para hacer fotografía trato de ver rasgos pequeños pero<br />
especiales en personas desconocidas. Es una terapia mental.<br />
Suelo encuentrar recuerdos de olores, sabores y colores. Es<br />
como un cortocircuito que logra reconstruir, armar y jugar<br />
con mis emociones. Las enfermedades mentales pueden<br />
ser hermosas al conectarse con la fotografía, permiten un<br />
destape, incluyen una terapia, están ahí en las rutinas más<br />
representativas de un día común. Mis trabajos no requieren<br />
de técnica, no entiendo la técnica, prefiero morir sin<br />
conocerla. Si ya todos la conocen, puedo ser la excepción.<br />
No quiero que me influya nada. Llega una edad mental en la<br />
que te das cuenta que la vida acaba rápido”.<br />
- ILA Coronel -
TU PRIMERA VEZ CON EL<br />
TEXTO: AC<br />
20 CARETA
Hay géneros musicales que manejan<br />
la misma lógica de las discotecas<br />
despiadadas: restringen su acceso. Con<br />
el jazz ocurre algo parecido. No todos<br />
pueden acceder a él. En esta edición, a<br />
propósito del Día Internacional del Jazz<br />
[30/abril], te dotamos del mejor ropaje de<br />
discos para que puedas iniciarte en este<br />
estilo musical. Daniel Toledo, Máster en<br />
Música del Berklee College of Music, nos<br />
enlistó álbumes musicales necesarios para<br />
incursionar en este género [y nosotros te<br />
los explicamos a nuestra manera].<br />
No ensayemos, please<br />
‘Kind of Blue’, de Miles Davis<br />
Sí, antes de la grabación de este disco, Miles Davis les dijo a los integrantes de su banda<br />
que no era necesario ensayar. Cuando entraron al estudio musical neoyorquino ‘CBS<br />
30th Street Studio’, ningún integrante de la agrupación sabía con precisión lo que harían.<br />
Cuatro de los cinco temas que aparecen en el disco fueron grabados en una mañana,<br />
la del 2 de marzo de 1959 un día antes de mi cumpleaños, se emocionó el redactor<br />
de esta nota al percatarse de la coincidencia, y quiso decirlo, pero no le dejamos. La<br />
restante canción la grabaron el 22 de abril. En total, la grabación tardó apenas diez<br />
horas repartidas en esos dos días. El álbum ha sido uno de los más vendidos en la<br />
historia del jazz. Hasta la fecha, sólo en EEUU, se han comercializado más de 4 millones<br />
de ese disco, según la Asociación de Industria Discográfica de Estados Unidos. Y todo<br />
como producto de una fugaz y espontánea sesión. “Ese día, lo único que hicimos fue<br />
ir y tocar”, explicó Davis, como quien cuenta los detalles de un desayuno más. Fueron,<br />
tocaron...¡y qué bien lo hicieron!<br />
Ni disco ni persona<br />
Charlie Parker<br />
Charlie Parker no es un disco. Pero<br />
tampoco es una persona. Luego de<br />
debatirlo entre nuestro personal de<br />
redacción, llegamos a la conclusión de<br />
que podría tratarse de un alienígena<br />
con poderes especiales para interpretar<br />
el saxofón alto [llamado así no tanto<br />
por su tamaño, sino porque el registro<br />
de ese instrumento se asemeja a la voz<br />
femenina más alta: la contralto]. No<br />
se puede recomendar solo un disco de<br />
él. Hay que recomendar todos. Parker<br />
ejecutó a la perfección el bebop, un estilo<br />
musical que, por su esencia vanguardista<br />
y confrontadora, y por burlarse de las<br />
normas clásicas del jazz, en un inicio fue<br />
acusada de no pertenecer a este género.<br />
No fue un insulto, pero casi. Pese a fallecer<br />
a una edad estrecha -a los 34 años- fue<br />
prolífico produciendo temas. El lenguaje<br />
de bebop que Parker ejecutó, aún hoy se<br />
estudia en las universidades. Su imagen,<br />
claro, no está excluida de datos curiosos.<br />
La noche del 15 de mayo de 1953, Parker<br />
llegó a una presentación en el Massey<br />
Hall de Toronto, ¡pero con un saxofón de<br />
plástico! Su saxofón de toda la vida lo<br />
había empeñado en una tienda de Nueva<br />
York para costear su dosis de heroína,<br />
según reporta el portal ABC. Pese al<br />
juguete que llevaba por instrumento, la<br />
prensa de la época calificó al show de esa<br />
noche como el “concierto del siglo”.<br />
CARETA<br />
21
No eres tú, soy yo<br />
‘At the Pershing: But Not for Me’,<br />
de Ahmad Jamal<br />
Las bandas de jazz son más inestables<br />
que la billetera de un diseñador freelance.<br />
Sus integrantes rara vez permanecen<br />
juntos por mucho tiempo. Siempre<br />
rotan, establecen nuevas relaciones,<br />
concluyen las antiguas sin ni siquiera<br />
dar explicaciones, sin ni siquiera decir:<br />
“Tenemos que hablar” o “No eres tú, soy<br />
yo”. Por eso llamó tanto la atención el<br />
tiempo que la agrupación de Ahmad<br />
Jamal tocó junta. Por eso, cuando<br />
grabaron At the Pershing: But Not for Me,<br />
surgieron arreglos tan orgánicos. Arreglos<br />
que no fueron consecuencia de lo que<br />
se había escrito en un papel, sino de la<br />
experiencia. Como el chico que conoce<br />
tanto a su novia y puede anticipar sus<br />
gestos; así mismo, cuando una banda<br />
se entiende, todo lo que se quiere hacer,<br />
sale. Ahmad Jamal -que usó ese nombre<br />
luego de convertirse al Islam- hizo suya la<br />
idea [que no era suya]de que el silencio<br />
también puede ser un elemento del<br />
sonido. Por eso las lagunas silenciosas<br />
que aparecen en su disco, que fue<br />
grabado en vivo desde el Pershing Hotel<br />
de Chicago. El mismo hotel en el que<br />
también se presentó otro genio: Charlie<br />
Parker.<br />
El bajo eléctrico salta a<br />
la titularidad<br />
‘Bright Size Life’, de Jaco<br />
Pastorius<br />
Jaco Pastorius sacó al bajo eléctrico de<br />
la banca de suplentes. Le dio titularidad,<br />
protagonismo, relevancia dentro de las<br />
bandas musicales. No lo limitó al rol<br />
de dama de compañía de los demás<br />
instrumentos. Seguro ya se resintieron<br />
algunos bajistas. Pero, vamos, hay<br />
que aceptarlo: hasta hace poco, este<br />
instrumento ocupaba un papel segundón,<br />
tímido. Mucho de este protagonismo<br />
que Pastorius le dio al bajo se aprecia<br />
en su disco Bright Size Life. Es como si<br />
el bajo eléctrico dijera: “Hey, aquí estoy.<br />
Y soy la estrella de la noche, ¿saben?”.<br />
El bajo, en este trabajo musical, se<br />
hace escuchar, sentir, palpar. Estamos<br />
ante un material discográfico moderno,<br />
que marca los caminos de lo que Pat<br />
Metheny luego llamaría jazz fusión: la<br />
maravillosa mezcolanza de dos o más<br />
estilos [siempre y cuando uno de esos<br />
estilos sea el jazz]. Es un disco donde se<br />
deja a un lado los instrumentos acústicos<br />
para que los eléctricos cobren mayor<br />
importancia. Es un disco [digamos a<br />
manera de conclusión y para ir pronto a<br />
dormir] de reivindicación del bajo.<br />
Para ustedes, familia y<br />
amigos<br />
‘Giant steps’, de John Coltrane<br />
La mayoría de los temas de este disco,<br />
John Coltrane se los dedicó a personas<br />
allegadas a él: la canción ‘Naima’ fue a<br />
parar al corazón de su esposa Juanita<br />
Grubbs; ‘Syeeda’s Song Flute’ al de su<br />
hija; ‘Cousin Mary’ para su sobrina; y<br />
‘Mr.P.C.’ para su amigo Paul Chambers.<br />
Contrario a algunos músicos de jazz,<br />
que grababan sus discos en un par de<br />
sesiones, Coltrane se mostró como un<br />
perfeccionista eternamente insatisfecho<br />
con los resultados de sus trabajos. Repetía<br />
varias veces sus canciones hasta que se<br />
ajusten a su capricho de músico hecho<br />
el rico gusto. Imprescindible es escuchar<br />
uno de los temas del disco, Countdown,<br />
en el que Coltrane asoma tocando el saxo<br />
a la velocidad de la luz.<br />
22 CARETA
ILUSTRACIÓN: PEDRO SEVILLA // ZOZ<br />
CARETA<br />
23
LOJA<br />
QUITO<br />
de ABRIL<br />
SINFÓNICA EN CORTO<br />
Dónde: Centro Cultural Alfredo Mora Reyes<br />
- (Bolívar y Lourdes esq.) -<br />
Hora: 20h00<br />
Costo: GRATUITO<br />
El repertorio incluye ‘Carmen’, de Bizet; ‘Notturno’,<br />
de Carlos Gómez; y la ‘Sinfonía Nro. 9’ de<br />
Shostakovich. La Orquesta Sinfónica de Loja<br />
tiene planificados otros conciertos gratuitos<br />
durante el mes de mayo.<br />
El 8 mayo (20:00), en el Centro de Convenciones<br />
'San Juan de Dios'; el 12 de mayo (20:00), en<br />
el Museo de las Madres Concepcionistas; el<br />
15 de mayo (20:00), en la Iglesia de Santo<br />
Domingo; el 21 de mayo (20:00) en el Centro<br />
de Convenciones Alfredo Mora Reyes; y el 29 de<br />
mayo (20:00) en el Teatro Bolívar.<br />
al<br />
de ABRIL<br />
EL PAÍS DE LA CANELA<br />
Dónde: Patio de Comedias<br />
- (18 de Septiembre y 9 de Octubre) -<br />
Hora: 20h30<br />
Costo: GRATUITO<br />
El descubrimiento del Río Amazonas es narrado en esta<br />
obra de teatro. Esta pieza teatral fue coproducida por las<br />
agrupaciones Círculo de Ecuador y Tryo Teatro Banda<br />
de Chile, gracias a un premio de Iberescena (fondo<br />
iberoamericano que proporciona ayudas económicas<br />
a proyectos escénicos en la región). Desde el 2011, se<br />
han realizado más de 100 funciones de esta obra en<br />
Ecuador y 27 en Chile.
CENA DE LOS IDIOTAS<br />
Una cena muy particular. Un grupo se reúne semanalmente para contarles a sus amigos<br />
sobre la persona más idiota que han encontrado en el transcurso de la semana.<br />
GUAYAQUIL<br />
Dónde: Teatro Sánchez Aguilar<br />
- (Av. Rio Esmeraldas) -<br />
Hora: 20h30<br />
Costo: $22, $33, $45, $55<br />
HASTA<br />
DE MAYO<br />
DE MAYO
EL BARBERO<br />
de Riobamba<br />
TEXTO: AC<br />
FOTOGRAFÍA: VG, DV<br />
No hace mucho, los barberos hacían más que liquidar<br />
cabellos y barbas. También eran cirujanos de asuntos<br />
menores: extraían muelas y dientes; realizaban<br />
sangrías [por si no lo sabes, se trata de una técnica<br />
de extracción de sangre para curar enfermedades],<br />
colocaban sanguijuelas [o sea, gusanos] sobre ciertas<br />
zonas del cuerpo en calidad de anticoagulantes...<br />
Las barberías también eran espacios de debates<br />
públicos, de reflexión ciudadana, de encuentros<br />
y desencuentros críticos [suena lindo redactado<br />
así; pero, en realidad, eran espacios de griteríos<br />
ensordecedores].<br />
En Riobamba [Planeta Tierra/ América/ Ecuador],<br />
en las calles 5 de Junio y Orozco, sobrevive el oficio<br />
de un barbero. Tiene su negocio hace 60 años. Es<br />
Javier Coello Jaramillo [81 años]. Todos los días va<br />
enternado a su trabajo. Está arrigado a herramientas<br />
de trabajo que ya han quedado en desuso. Para afeitar,<br />
utiliza una navaja de acero, de origen alemán, que ya<br />
no la fabrican. La afila sobre un trozo de cuero de<br />
vaca. La espuma la afeitar la realiza él mismo: raya<br />
jabón y lo mezcla con agua hasta obtener la textura<br />
espumosa deseada.<br />
Pese a que al inicio no le agradó la idea, terminó por<br />
aceptar que le tomemos unas cuantas fotos. Después,<br />
cuando nos íbamos, nos contó a qué obedece su<br />
comportamiento receloso: muchos llegan a su<br />
local fingiendo el deseo de captar fotos y terminan<br />
llevándose sus ancianos utensilios de barbería.<br />
No, señor Coello, nosotros no somos de esos. Sólo<br />
queríamos las fotos. He aquí la prueba...<br />
26 CARETA
CARETA<br />
27
LA ILUS<br />
TRACIÓN<br />
de<br />
Diego Molina<br />
“Me interesa mantener un trabajo personal y adherido, siempre, a<br />
distintos conceptos, a distintas técnicas. En la imaginación existe un<br />
mundo esperando a ser representado. Un mundo que posee emociones<br />
inquietas y hambrientas de color”.<br />
behance.net/gudy<br />
32 CARETA
‘COFFEE’<br />
“Soy hiperactivo. Tomo<br />
café para aumentar mi<br />
hiperactividad".<br />
CARETA<br />
33
CONSTELACIONES<br />
EMOCIONALES<br />
"Cuando exploto, hago dibujos”.
#RevistaCareta