1h6YqYc
1h6YqYc 1h6YqYc
¿Y la clave cómo varía? En la salsa la clave es 3-2, pero en el tambor nunca se ha concebido, todavía no sabemos si está en 3-2 o 2-3 ¿Y que tiene el Patarrumba de la salsa entonces? Tiene el tumbao caribeño. Es más, cuando tu haces la comparación de diversos ritmos africanos que se parecen a los caribeños, te encuentras por ejemplo, a la bachata que es dominicana, o un ritmo de los colombianos que se parece al Son cubano. El ritmo de Palongoló también está en clave de 3-2. ¿Qué buscas tu, o qué busca Herencia con la creación de nuevos ritmos, evitando mantenerse en el folklore tradicional? Primero no puedo mantenerme en lo tradicional porque yo no soy de la zona del folklore tradicional, porque soy citadino. Pero se por investigación que mi abuela era india, que mi bisabuelo era trinitario y mi bisabuela canaria. Eso me refleja la pregunta que me hice de la necesidad de buscar algo que era mío. El objetivo del Patarrumba es demostrarle al mundo que hay una música que es venezolana, y así como yo acepto el reggae, el rock y la salsa, a mi me gustaría que el que está afuera aceptara lo que yo tengo que ofrecer. Y para poder llegar al Patarrumba debemos conocer parte de nuestra tradición: ¿cómo se toca un culo e puya, cómo se toca un Ocumare de la Costa, cómo se toca un Tarma? ¿Se podría definir Herencia como una evolución del folklore o más bien como el nacimiento de una nueva expresión cultural que parte del folklore? Herencia es una expresión cultural y musical que parte nace del folklore tradicional, que es lo que permite su creación siempre detrás del tambor, como expresión musical, hay un culto religioso que pasa de generación en generación, pasando 93
la música junto a la tradición del culto religioso. ¿detrás del Patarrumba, hay un legado que vaya más allá de lo musical? Claro. La música es el final, pero lo que está detrás de todo esto es el por qué. Detrás del tambor hay una forma de pensar, una forma de ser. El sólo hecho de tocar la música te hace elevar implícitamente la parte cultural. No necesariamente tienes que ser San Juanero, San Benitero, etc. Tu interior te lleva a la búsqueda, más allá de lo musical, a preguntarte su origen, tu origen y por qué te pertenece. Conseguirás muchos casos de personas que luego de recibir clases de tumbadora deciden estudiar tambor venezolano, y es que el tambor y lo propio te llama. Martín González es quien me enseña el golpe de San Millán y de Patanemo, y cuando yo viajo a San Millán y a Patanemo ya yo sabía tocar. Con Jorge Dayube Totoño Blanco aprendí la técnica para tocar el tambor. Así aprovecho el instrumento para comunicar todo, porque hay una forma de diálogo, de código. Una cosa es la ejecución formal de ritmo y otra lo que tú quieres expresar a través de su percusión con la mano. ¿Herencia busca rescatar la tradición del tambor de la costa en la ciudad? Más que rescatar es difundir. Rescatar sería si nosotros fuéramos de las zonas propias del tambor. Nosotros los citadimos sentimos como que tenemos una separación de nuestros orígenes, y lo cierto es que no estamos separados y por eso es la idea de reivindicación de nuestros orígenes. ¿Qué es el ocumarengue? El Ocumarengue es la combinación del golpe de Ocumare de la Costa con una forma del merengue dominicano. 94
- Page 44 and 45: que se fueron uniendo al proyecto,
- Page 46 and 47: En el Patarrumba, por deber su orig
- Page 48 and 49: cata, incorporando cantos urbanos,
- Page 50 and 51: Este primer trabajo discográfico c
- Page 52 and 53: 3. Lo que traigo es Herencia (Patar
- Page 54 and 55: Herencia como propuesta Urbana Lame
- Page 56 and 57: zolano, o que se reconozca, en las
- Page 58 and 59: Por su parte en Patanemo, se involu
- Page 60 and 61: inspiración religiosa para saturar
- Page 62 and 63: En el tradicional San Juan que cele
- Page 64 and 65: preparadas con caña clara y jugos
- Page 66 and 67: APORTES DEL GRUPO HERENCIA El grupo
- Page 68 and 69: mos haciendo la música que nos ven
- Page 70 and 71: Yánez comenta a modo de anécdota
- Page 72 and 73: lucrado con proyectos sociales, que
- Page 74 and 75: Oración del percusionista Padre Et
- Page 76 and 77: RETUMBANDO y BAILANDO EN LA CASA DE
- Page 78 and 79: El encuentro en casa de López fue
- Page 80 and 81: Compañía Raíces Profundas, Compa
- Page 82 and 83: tambores de la costa venezolana, es
- Page 84 and 85: COMENTARIOS FINALES La realización
- Page 86 and 87: FUENTES CONSULTADAS • Acosta Saig
- Page 88 and 89: ANEXOS Entrevistas realizadas para
- Page 90 and 91: del Rector, la creación de una ser
- Page 92 and 93: macenando información a través de
- Page 96 and 97: ¿Qué es el FunkCata? Es una combi
- Page 98 and 99: la gente de La Amulense. Ellos mani
- Page 100 and 101: tíos y mis hermanos fueron músico
- Page 102 and 103: Bueno eso da pena ajena decirlo per
- Page 104 and 105: ok. Entonces tu llegada al grupo Bu
- Page 106 and 107: Cuando llegas a Herencia ya tienes
- Page 108 and 109: ¿El sonido de la batería, de algu
- Page 110 and 111: nocturnos de Caracas eso era lo que
- Page 112 and 113: lados a la música, de alguna maner
- Page 114 and 115: músico y hoy en día es productor
- Page 116 and 117: as lo mismo. Si sonaron, si los han
- Page 118 and 119: se la iban a seguir baipaseando. En
- Page 120 and 121: estar al frente de una radio, con c
- Page 122 and 123: y como para disfrutar simplemente d
- Page 124 and 125: que mantiene una esencia permanente
- Page 126 and 127: Tambor Querube de Venezuela, porque
- Page 128 and 129: ¿Eso fue en qué año exactamente?
- Page 130 and 131: Es que hoy por hoy, yo lo he hablad
- Page 132 and 133: es más lento y lo identifican. Un
- Page 134 and 135: Cómo se proyecta Jefferson Yanes d
- Page 136 and 137: festividades a San Juan, y creo que
- Page 138 and 139: de Venezuela. Creo que hay que darl
- Page 140 and 141: Laffer, y Oswaldo Lares, comenzaron
- Page 142 and 143: de Bilis, cultora del callao, y la
¿Y la clave cómo varía?<br />
En la salsa la clave es 3-2, pero en el tambor nunca se ha concebido,<br />
todavía no sabemos si está en 3-2 o 2-3<br />
¿Y que tiene el Patarrumba de la salsa entonces?<br />
Tiene el tumbao caribeño. Es más, cuando tu haces la comparación<br />
de diversos ritmos africanos que se parecen a los caribeños,<br />
te encuentras por ejemplo, a la bachata que es dominicana, o un<br />
ritmo de los colombianos que se parece al Son cubano. El ritmo<br />
de Palongoló también está en clave de 3-2.<br />
¿Qué buscas tu, o qué busca Herencia con la creación de nuevos<br />
ritmos, evitando mantenerse en el folklore tradicional?<br />
Primero no puedo mantenerme en lo tradicional porque yo no<br />
soy de la zona del folklore tradicional, porque soy citadino. Pero<br />
se por investigación que mi abuela era india, que mi bisabuelo<br />
era trinitario y mi bisabuela canaria. Eso me refleja la pregunta<br />
que me hice de la necesidad de buscar algo que era mío. El objetivo<br />
del Patarrumba es demostrarle al mundo que hay una música<br />
que es venezolana, y así como yo acepto el reggae, el rock y la<br />
salsa, a mi me gustaría que el que está afuera aceptara lo que yo<br />
tengo que ofrecer. Y para poder llegar al Patarrumba debemos<br />
conocer parte de nuestra tradición: ¿cómo se toca un culo e puya,<br />
cómo se toca un Ocumare de la Costa, cómo se toca un Tarma?<br />
¿Se podría definir Herencia como una evolución del folklore o<br />
más bien como el nacimiento de una nueva expresión cultural<br />
que parte del folklore?<br />
Herencia es una expresión cultural y musical que parte nace del<br />
folklore tradicional, que es lo que permite su creación<br />
siempre detrás del tambor, como expresión musical, hay un<br />
culto religioso que pasa de generación en generación, pasando<br />
93