Camino de Santiago :: GuÃa para peregrinar desde Ãvila
Camino de Santiago :: GuÃa para peregrinar desde Ãvila
Camino de Santiago :: GuÃa para peregrinar desde Ãvila
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
POR EL CAMINO FRANCÉS.<br />
ETAPA ASTORGA-RABANAL DEL CAMINO ( 20,7 km).<br />
De Astorga a Ponferrada la ruta se divi<strong>de</strong> en dos ramales bien diferenciados; el que va por<br />
el puerto <strong>de</strong>l Manzanal y él que se va a <strong>de</strong>scribir a continuación, por O Cebreiro, que es el más<br />
utilizado. La primera opción (es consi<strong>de</strong>rada por los investigadores <strong>de</strong> las peregrinaciones la<br />
opción más pura) seguía la antigua calzada romana pasando por Bonillo, Cobarros, Quintanilla,<br />
Velvedo, Manzanal <strong>de</strong>l Puerto, Torre, Albares, Bembibre, Almázcara, San Miguel <strong>de</strong> las Dueñas<br />
y Ponferrada. Son 60 km y prácticamente todo el recorrido coinci<strong>de</strong> con la carretera N-VI.<br />
De esté itinerario nos dice Künig von Vach:<br />
"Pero si quieres seguir mis instrucciones, vuélvete a la <strong>de</strong>recha, y no tendrás que subir<br />
ninguna montaña, porque las <strong>de</strong>jas todas a la izquierda. Mi consejo es que te guar<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Rabanel (Rabanal)".<br />
También dice:<br />
"Por este camino (por el Puerto <strong>de</strong> Manzanal) llegas pronto a Bonforat (Ponferrada).<br />
Lo primero, <strong>de</strong>bes preguntar por Sancte Maurin (Santa Marina <strong>de</strong> Torre). Dejas Astorga<br />
tres millas a mano izquierda; <strong>de</strong>spués encuentras un pueblo al lado <strong>de</strong> otro y encontrarás<br />
buenas gentes y un camino seguro. Se da <strong>de</strong> buena gana pan y vino. Junto a Ponferrada,<br />
en la ciudad, hay un buen castillo".<br />
85