revista migrantes No. 1 copia - Observatorio de Migraciones
revista migrantes No. 1 copia - Observatorio de Migraciones
revista migrantes No. 1 copia - Observatorio de Migraciones
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Reflexiones para el <strong>de</strong>bate sobre política migratoria<br />
Existe un Plan Nacional para el Tratamiento <strong>de</strong>l Refugiado<br />
3 y se habla <strong>de</strong> una protección integral <strong>de</strong> esta<br />
población altamente vulnerable. Adicionalmente el<br />
Ministerio <strong>de</strong> Educación <strong>de</strong> Ecuador aprobó el 26 <strong>de</strong><br />
septiembre <strong>de</strong> 2008, el Acuerdo 337 (sustitutivo <strong>de</strong>l<br />
Acuerdo 455), altamente inclusivo que se titula “Acceso<br />
y permanencia en el Sistema Educativo ecuatoriano<br />
<strong>de</strong> niños, niñas y adolescentes ecuatorianos /<br />
as y extranjeros que requieren atención prioritaria por<br />
su condición migratoria”. Este acuerdo es altamente<br />
importante para la población en situación <strong>de</strong> refugio.<br />
En sus consi<strong>de</strong>randos el Acuerdo señala que: el Estado<br />
ecuatoriano está obligado a: “garantizar que los/<br />
as hijos <strong>de</strong> los/as trabajadores /as migratorios gocen<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la educación en condiciones <strong>de</strong><br />
igualdad <strong>de</strong> trato con los nacionales <strong>de</strong>l Estado” Más<br />
a<strong>de</strong>lante establece que el acceso <strong>de</strong> los hijos/as <strong>de</strong><br />
in<strong>migrantes</strong> a las instituciones <strong>de</strong> enseñanza no podrá<br />
negarse ni limitarse por causa <strong>de</strong> situación irregular<br />
<strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> los padres ni por el carácter<br />
irregular <strong>de</strong> permanecía <strong>de</strong>l hijo.<br />
Así mismo establece que se <strong>de</strong>be conce<strong>de</strong>r a los refugiados/as<br />
el mismo trato que se le da a los nacionales<br />
en lo relativo a la enseñanza elemental.<br />
Sin lugar a dudas todos estos principios enunciados<br />
por la legislación ecuatoriana <strong>de</strong>ben pasar por una<br />
intensa y permanente gestión multilateral y <strong>de</strong> negociación<br />
a nivel <strong>de</strong> organismos internacionales y regionales;<br />
labor que no pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong> un solo país<br />
expulsor <strong>de</strong> <strong>migrantes</strong> transnacionales sino <strong>de</strong> el concierto<br />
<strong>de</strong> los países <strong>de</strong>l sur frente a los países <strong>de</strong>l<br />
norte <strong>de</strong>sarrollado. Dada la magnitud <strong>de</strong> estas propuestas<br />
y tareas no resulta fácil llevarlas a cabo sino<br />
que representan un gran reto para los políticos, los<br />
administradores, las organizaciones <strong>de</strong> la sociedad<br />
civil y la aca<strong>de</strong>mia, que han sido los artífices más<br />
<strong>de</strong>stacados. Es una tarea enorme y abrumadora pero<br />
es tiempo <strong>de</strong> empezar a gestionarla.<br />
Queda todavía largo camino que recorrer en los dos<br />
países. En Colombia se está en un proceso clave <strong>de</strong><br />
participación y socialización <strong>de</strong> los lineamientos <strong>de</strong><br />
la Cancillería y <strong>de</strong> <strong>de</strong>bate <strong>de</strong> nuevos planteamientos<br />
y formulaciones que surgen <strong>de</strong> la sociedad civil organizada<br />
y la Aca<strong>de</strong>mia. En Ecuador queda la tarea <strong>de</strong><br />
hacer efectiva la implementación <strong>de</strong> su política migratoria.<br />
En uno y otro país se espera las distintas<br />
correlaciones <strong>de</strong> fuerzas, intereses y concepciones<br />
que van a estar conjugadas y valoradas <strong>de</strong>n lugar a<br />
una exitosa política migratoria en su formulación y en<br />
su implementación.<br />
Referencias<br />
Acosta, Alberto; López, Susana y Villamar, David<br />
(2006). La Migración en Ecuador. Oportunida<strong>de</strong>s<br />
y amenazas. Centro Andino <strong>de</strong> Estudios Internacionales,<br />
Universidad Andina Simón Bolívar, Corporación<br />
Editora Nacional.<br />
Colombia <strong>No</strong>s Une (2008). Política Integral Migratoria<br />
PIM.<br />
Colombia <strong>No</strong>s Une. “El Diseño <strong>de</strong> la Política Integral<br />
Migratoria PIM”.<br />
Cardona, Ramiro, Cruz y Castaño (1986). “El proceso<br />
Migratorio en Colombia” en: El éxodo <strong>de</strong> colombianos.<br />
Un estudio <strong>de</strong> la corriente migratoria hacia<br />
Estados Unidos y un intento para propiciar el<br />
retorno. Bogotá, Ediciones Tercer Mundo.<br />
Díaz, Luz Marina (2008). “Olvidados y Ofendidos. Esbozo<br />
histórico <strong>de</strong> la migración internacional colombiana”<br />
en: Revista <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Región. Movilidad Humana,<br />
Corporación Región, Cua<strong>de</strong>rno Número 50,<br />
Septiembre, Bogotá.<br />
Díaz, Luz Marina (2007). “Reflexiones en torno a la<br />
investigación socio<strong>de</strong>mográfica sobre población<br />
colombiana en Estados Unidos”, en: En busca <strong>de</strong><br />
un nuevo El Dorado. Análisis <strong>de</strong>l Fenómeno migratorio<br />
colombiano. Universidad Externado <strong>de</strong> Colombia.<br />
3<br />
Recor<strong>de</strong>mos que la mayor cantidad <strong>de</strong> refugiados y solicitadores <strong>de</strong> refugio en Ecuador son colombianos que por las situaciones <strong>de</strong>l<br />
conflicto interno han tenido que atravesar las fronteras nacionales y que muchos <strong>de</strong> estos refugiados han sufrido <strong>de</strong>splazamiento<br />
interno en Colombia.<br />
54 DIÁLOGOS MIGRANTES