SUPLEMENTO REVISTA CHILENA DE PSIQUIATRIA Y ...

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES
Suplemento Rev. Chil. Psiquiatr. Neurol. Infanc. Adolesc. Dic. 2006
Instrucciones a los Autores
(Actualizado en Mayo 2006)
Estas instrucciones han sido preparadas considerando
el estilo y naturaleza de la Revista y
los “Requisitos Uniformes para los Manuscritos
sometidos a Revistas Biomédicas” establecidos
por el International Comité of Medical
Journal Editors, actualizado, en noviembre de
2003 en el sitio web www.icmje.org
Se enviará el manuscrito en su versión completa,
incluidas tablas y figuras, en cuatro copias
de buena calidad, dirigidas a: Dra. Freya Fernández,
Directora del Boletín SOPNIA, Esmeralda
678 of. 303, Santiago Centro, Santiago,
Chile (Teléfono: (562) 6331955, (562) 6396171,
Fono-Fax (562) 6391085, e-mail: sopnia@terra.
cl). Se incluirá una carta que identifique al autor
principal, incluyendo dirección, teléfonos,
Fax, dirección de correo electrónico.
El texto se enviará en papel tamaño carta, a
doble espacio, con letra Arial 12 y márgenes
de 2,5 cm por ambos lados. Para facilitar el
proceso editorial, todas las páginas serán numeradas
consecutivamente, comenzando por
la página de título en el ángulo superior derecho.
Se adjuntará disquett o CD debidamente etiquetado
con el nombre del artículo, autor principal
y programa utilizado en su confección,
que incluirá el archivo completo.
El envío del manuscrito se considerará evidencia
de que ni el artículo o sus partes, tablas
o gráficos están registradas, publicadas o enviadas
a revisión a otra publicación. En caso
contrario se adjuntará información de publicaciones
previas, explícitamente citada, o permisos
cuando el caso lo amerite. Todas los
manuscritos serán sometidos a revisión por
pares. Los manuscritos rechazados no serán
devueltos al autor.
Estilo
Los trabajos deben escribirse en castellano
correcto, sin usar modismos locales o términos
en otros idiomas a menos que sea absolutamente
necesario. Las abreviaturas deben
ser explicadas en cuanto aparezcan en el texto,
ya sea dentro del mismo, o al pie de tablas
o gráficos. El sistema internacional de medidas
deben utilizarse en todos los trabajos.
El texto se redactará siguiendo la estructura
usual sugerida para artículos científicos, denominada
“MIRAD” (Introducción, método,
resultados y discusión). En artículos de otros
tipos, como casos clínicos, revisiones, editoriales
y contribuciones podrán utilizarse otros
formatos.
1. Página de título
El título debe ser breve e informativo. Se listará
a continuación a todos los autores con su
nombre, apellido paterno, principal grado académico,
grado profesional y lugar de trabajo.
Las autorías se limitarán a los participantes
directos en el trabajo. La asistencia técnica se
reconocerá en nota al pié. En párrafo separado
se mencionará donde se realizó el trabajo
y su financiamiento, cuando corresponda. Se
agregará aquí si se trata de un trabajo de ingreso
a SOPNIA. Se agregará un pié de página
con nombre completo, dirección y correo
electrónico del autor a quien se dirigirá la correspondencia.
2. Resumen
En hoja siguiente se redactará resumen en
español e inglés, de aproximadamente 150
palabras cada uno, que incluya objetivos del
trabajo, procedimientos básicos, resultados
principales y conclusiones.
3. Palabras claves
Los autores proveerán de 5 palabras claves o
frases cortas que capturen los tópicos princi-
85