Consumidor Hispano Magazine - Abril, 2015

Consumidor Hispano Magazine is an annual publication published by Vega Pages. It features over 200 pages of tips and information that help you choose professional services in DC, Maryland & Virginia. For a free copy, email your address to: franciscovega@mac.com or call us at: 703-408-1411 Consumidor Hispano Magazine es una revista anual publicada por Vega Pages. Contiene más de 200 páginas con información y consejos sobre cómo escoger servicios profesionales en Washington DC, Maryland y Virginia. Para adquirir una copia gratis, mándenos su dirección por correo electrónico a: franciscovega@mac.com o llámenos al: 703-408-1411 Consumidor Hispano Magazine is an annual publication published by Vega Pages. It features over 200 pages of tips and information that help you choose professional services in DC, Maryland & Virginia. For a free copy, email your address to: franciscovega@mac.com or call us at: 703-408-1411

Consumidor Hispano Magazine es una revista anual publicada por Vega Pages. Contiene más de 200 páginas con información y consejos sobre cómo escoger servicios profesionales en Washington DC, Maryland y Virginia. Para adquirir una copia gratis, mándenos su dirección por correo electrónico a: franciscovega@mac.com o llámenos al: 703-408-1411

FranciscoVega
from FranciscoVega More from this publisher
15.04.2015 Views

Consumidor Hispano Consumidor Hispano Magazine, a division of Vega Pages Visítenos en... www.ConsumidorHispano.com Planee sus finanzas con un contador profesional ¿Cuáles son los Beneficios de Llevar una Buena Contabilidad? Si usted administra su empresa por sí solo, a medida que crece su empresa usted tendrá menos tiempo de llevar el registro continuo y exacto de sus finanzas. Pero esfuércese por no dejar la contabilidad de lado, recuerde que la buena contabilidad trae muchos beneficios: • Los impuestos se realizarán y se enviarán correctamente, con posible ganancia de dinero. • Usted podrá hacer un análisis de precio y ver si vende al precio correcto. • Se asegurará de que los costos estén de acuerdo al monto de ingreso. • Conocerá el porcentaje de gasto por cada dólar en los sueldos, servicios públicos, etc. • Identificará el monto de ingreso que necesitará tener en el negocio para obtener el salario personal deseado. • Reconocerá si tiene suficiente ganancia para solventar deudas. Una buena contabilidad le permitirá trabajar efectivamente y le permitirá usar esta información para tomar decisiones valiosas y llevar la empresa en la dirección que usted desee. Cómo Escoger un Software Correcto El reconocer la importancia de una buena contabilidad es el primer paso para organizar las finanzas de una empresa, pero cómo organizarlas es otra cuestión. Hay muchas opciones y a veces puede resultar difícil elegir. Pregúntese si en su empresa: • ¿Se fabrica un producto? • ¿Se guarda un inventario? • ¿Se cobra el impuesto a las ventas? • ¿Se necesita saber el costo del trabajo? • ¿Se necesita calcular el tiempo? • ¿Se entregan presupuestos? • ¿Hay algún software específico para esta clase de operación? La elección del software correcto dependerá de las respuestas a las preguntas anteriores, del precio y de su habilidad (o la del contador) para usar los programas. Los programas más costosos, pero buenos, son: MAS 90, Macola, Great Plains y Platinum; y luego los menos costosos que se ajustarán a sus necesidades son: Quickbooks, Peachtree, MYOB. Después de comprar el software, asegúrese que usted o el contador y sus empleados comprendan el funcionamiento para poder usar la información en forma eficiente y precisa. El gasto que usted hace hoy podrá ahorrarle más tarde cientos o miles de dólares si se toma el tiempo y usa las herramientas para manejar las finanzas de la empresa. • Quickbooks: versión 2015, precio $200 para un solo usuario • Peachtree: versión 2015, precio $250 • MYOB: versión 2014, precio $300 Consejo: Fíjese en las necesidades de su empresa, a lo mejor no necesita la última edición de software que hemos listado arriba. Considere las necesidades de su empresa y compare las características de las versiones anteriores, que por lo general son de menor costo. visite www.ConsumidorHispano.com 92 © 2015 by Vega Pages, LLC • 703.408.1411 • Diga que lo encontró en Consumidor Hispano Magazine

Visítenos en... www.ConsumidorHispano.com Consumidor Hispano Magazine, a division of Vega Pages Consumidor Hispano Estos Programas Parecen Ser Muy Buenos, Pero ¿Tendré Tiempo para la Contabilidad? Si es propietario de una pequeña empresa, seguramente usted preferirá dedicarse a conseguir mayor producción en su empresa, a hacer contactos nuevos y a promover su producto antes de manejar sus finanzas. Sin embargo, si usted no lleva la cuenta de sus finanzas, a lo mejor no tendrá los recursos para hacer estas actividades que parecen más necesarias o placenteras. Si usted elije llevar la contabilidad de su empresa, acuérdese de ser organizado y de guardar todo. Esto significa guardar archivos y organizar carpetas de los documentos siguientes: • Estados de cuenta bancarios • Cheques cancelados • Recibos de compras en efectivo • Facturas pagadas por proveedores • Cada cheque recibido (con el recibo de depósito del banco) • Facturas emitidas • Papeles del gobierno ¿Qué Tal Si Contrata a un Contador? Si no tiene tiempo y tiene suficientes ingresos para hacerlo, considere contratar un contador a media jornada para manejar sus finanzas. Las responsabilidades de un contador incluyen procesar las transacciones diarias correctamente y producir estados de cuentas financieros como la hoja de balances y la hoja de ganancias y pérdidas, que deben ayudar al propietario de la empresa a entender la historia financiera de la empresa. El contador debe saber su ciclo contable, que incluye el ciclo de ingresos, el ciclo de distribución de efectivo, entrar los cargos a crédito en las cuentas de gastos, y entender la diferencia entre ganancias fijas y gastos. ¡Manténgase Organizado Ahora para Ahorrar Dinero y Desarrollar Su Empresa en el Futuro! http://goo.gl/gQDFga Consejos para la Declaración de Impuestos Como ciudadano o residente permanente, usted tiene la obligación de presentar anualmente su declaración de impuesto federal sobre cualquier ingreso que haya recibido. La evasión de impuestos es un delito que puede ser castigado por un máximo de cinco años en prisión y una multa de $250,000. El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) proporciona formularios y publicaciones en español que usted puede descargar por Internet o solicitar por teléfono llamando a cualquiera de las líneas de atención gratuita para los contribuyentes que hablan español. Muchas personas preparan su declaración de impuestos sin ayuda o con asistencia gratuita del Servicio de Impuestos Internos, pero algunas prefieren pagarle a alguien para que se los prepare. Si usted pertenece a este grupo, evite los preparadores inescrupulosos que causan grandes daños financieros y legales a sus clientes. Al elegir un preparador profesional de impuestos tenga en cuenta las siguientes sugerencias: • El preparador de impuestos pagado está obligado legalmente a firmar la declaración. • Evite a los preparadores que anuncian poder obtener un reembolso mayor que los demás preparadores. Si su declaración es preparada correctamente, todo preparador deberá coincidir en números similares. • Tenga cuidado con los preparadores que le garanticen resultados a base de alguna cuota o de algún porcentaje del reembolso esperado. • Elija a un preparador que esté disponible en caso de que el IRS le haga preguntas con respecto a su declaración de impuestos. • Investigue si su preparador tiene un historial de quejas con la Oficina de Buenas Prácticas Comerciales (BBB por sus siglas en inglés), la asociación estatal de contadores, la asociación estatal de abogados o la oficina estatal del Procurador General. • Asegúrese de que el preparador tenga las credenciales adecuadas. Solamente los abogados, contadores públicos certificados y preparadores inscritos pueden representar al contribuyente ante el IRS en cualquier asunto, incluyendo auditorías, cobros y apelaciones. • Investigue si el preparador está afiliado a alguna organización profesional que exige a sus miembros tener educación continua y cumplir con un código de ética. Diga que lo encontró en Consumidor Hispano Magazine • 703.408.1411 • © 2015 by Vega Pages, LLC 93

<strong>Consumidor</strong><br />

<strong>Hispano</strong><br />

<strong>Consumidor</strong> <strong>Hispano</strong> <strong>Magazine</strong>, a division of Vega Pages<br />

Visítenos en... www.<strong>Consumidor</strong><strong>Hispano</strong>.com<br />

Planee sus finanzas con un contador profesional<br />

¿Cuáles son los Beneficios de<br />

Llevar una Buena Contabilidad?<br />

Si usted administra su empresa por sí<br />

solo, a medida que crece su empresa<br />

usted tendrá menos tiempo de llevar<br />

el registro continuo y exacto de sus finanzas.<br />

Pero esfuércese por no dejar la<br />

contabilidad de lado, recuerde que la<br />

buena contabilidad trae muchos beneficios:<br />

• Los impuestos se realizarán y se enviarán<br />

correctamente, con posible ganancia<br />

de dinero.<br />

• Usted podrá hacer un análisis de precio<br />

y ver si vende al precio correcto.<br />

• Se asegurará de que los costos estén<br />

de acuerdo al monto de ingreso.<br />

• Conocerá el porcentaje de gasto por<br />

cada dólar en los sueldos, servicios públicos,<br />

etc.<br />

• Identificará el monto de ingreso que<br />

necesitará tener en el negocio para obtener<br />

el salario personal deseado.<br />

• Reconocerá si tiene suficiente ganancia<br />

para solventar deudas.<br />

Una buena contabilidad le permitirá<br />

trabajar efectivamente y le permitirá<br />

usar esta información para tomar decisiones<br />

valiosas y llevar la empresa en la<br />

dirección que usted desee.<br />

Cómo Escoger un Software<br />

Correcto<br />

El reconocer la importancia de una<br />

buena contabilidad es el primer paso<br />

para organizar las finanzas de una<br />

empresa, pero cómo organizarlas es<br />

otra cuestión. Hay muchas opciones<br />

y a veces puede resultar difícil elegir.<br />

Pregúntese si en su empresa:<br />

• ¿Se fabrica un producto?<br />

• ¿Se guarda un inventario?<br />

• ¿Se cobra el impuesto a las ventas?<br />

• ¿Se necesita saber el costo del trabajo?<br />

• ¿Se necesita calcular el tiempo?<br />

• ¿Se entregan presupuestos?<br />

• ¿Hay algún software específico para<br />

esta clase de operación?<br />

La elección del software correcto dependerá<br />

de las respuestas a las preguntas<br />

anteriores, del precio y de su<br />

habilidad (o la del contador) para usar<br />

los programas. Los programas más costosos,<br />

pero buenos, son: MAS 90, Macola,<br />

Great Plains y Platinum; y luego<br />

los menos costosos que se ajustarán<br />

a sus necesidades son: Quickbooks,<br />

Peachtree, MYOB. Después de comprar<br />

el software, asegúrese que usted o el<br />

contador y sus empleados comprendan<br />

el funcionamiento para poder usar la<br />

información en forma eficiente y precisa.<br />

El gasto que usted hace hoy podrá<br />

ahorrarle más tarde cientos o miles de<br />

dólares si se toma el tiempo y usa las<br />

herramientas para manejar las finanzas<br />

de la empresa.<br />

• Quickbooks: versión <strong>2015</strong>, precio<br />

$200 para un solo usuario<br />

• Peachtree: versión <strong>2015</strong>, precio $250<br />

• MYOB: versión 2014, precio $300<br />

Consejo: Fíjese en las necesidades de<br />

su empresa, a lo mejor no necesita la<br />

última edición de software que hemos<br />

listado arriba. Considere las necesidades<br />

de su empresa y compare las características<br />

de las versiones anteriores,<br />

que por lo general son de menor costo.<br />

visite www.<strong>Consumidor</strong><strong>Hispano</strong>.com<br />

92 © <strong>2015</strong> by Vega Pages, LLC • 703.408.1411 • Diga que lo encontró en <strong>Consumidor</strong> <strong>Hispano</strong> <strong>Magazine</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!