Consumidor Hispano Magazine - Abril, 2015

Recommendations

Info

Consumidor Hispano Consumidor Hispano Magazine, a division of Vega Pages Cámara de Comercio Hispana Visítenos en... www.ConsumidorHispano.com del Área Metropolitana de Washington Cámara de Comercio Hispana del Área Metropolitana de Washington ¿QUIÉNES SOMOS? ¿QUIÉNES SOMOS? La Cámara ha promovido el crecimiento de la La Cámara ha promovido el crecimiento de la comunidad de negocios Hispana desde hace 37 comunidad de negocios Hispana desde hace 39 años. La Cámara motiva a sus miembros, años. La Cámara motiva a sus miembros, empresarios empresarios y y emprendedores emprendedores a través través de de programas que que estrechan las las relaciones entre entidades comerciales, sin ánimo de lucro y agencias de de gobierno. Con más de 450 630 miembros, la la cámar versidad del creciente sector de de negocios Hispanos. ¿QUÉ ¿QUÉ HACEMOS? HACEMOS? La misión de la Cámara es promover y facilitar l e La éxito misión de las de empresas la Cámara Hispanas es promover y minoritarias y facilitar l ea éxito través de de las programas empresas de Hispanas asistencia y minoritarias técnica empresa- través de rial programas creación de conexiones asistencia técnica de negocios empresarial, y representación de ante conexiones el gobierno de negocios local. Logramos y represent hacerlo - creación ación a través ante de el los gobierno siguientes local. programas: Logramos hacerlo a través de los siguientes programas: Asistencia Técnica Empresarial para Negocios Nuevos o Pequeños Asistencia Técnica Empresarial para Negocios Nuevos o Pequeños Gala Anual La Gala Anual es el evento de recaudación La Gala Anual es el evento de recaudación de fondos más importante de la Cámara. de Es también fondos más una importante oportunidad de para la Cámara. la Cámara Es de también sobresaltar una la oportunidad impor para la Cámara de la comunidad sobresaltar empresarial la impor hispana en el área la metropolitana comunidad empresarial de Washington hispana DC, y en de celebrar área metropolitana los logros de la de Cámara Washington con sus DC, miembros, y de celebrar los patrocinadores logros de la Cámara y la comunidad. con sus miembros, patrocinadores Recepciones y de la comunidad. Negocios La Cámara organiza una recepción de negocios Recepciones de Negocios La Cámara tiene alianzas con organizaciones al mes para facilitar a miembros y amigos la La que promueven el desarollo económico en oportunidad Cámara organiza de expandir una recepción su red de de contactos. negocios La la Cámara región para cuenta establecer con alianzas e implementar con organizaciones programas que promueven que ayudan el desarrollo a empresarios económico empren- en oportunidad negocios son de facilitados expandir por su patrocinadores red de contactos. de la al Varios mes de para los facilitar eventos a de miembros conexiones y amigos de la la der región y desarrollar para establecer su negocio. e implementar Durante el último Varios Cámara de y los otras eventos organizaciones de conexiones el de año ra ayudó a más de 1,500 establecer nuevas conexiones comerciales programas que ayudan a empresarios empren - negocios son facilitados por patrocinadores de la empresarios y dueños de pequeños negocios fructíferas para los participantes. der y desarrollar su negocio. Durante el último Cámara y otras organizaciones con el con ayuda técnica personalizada y educación año ra ayudo a más de 1,200 establecer Seminarios nuevas Educativos conexiones Bilingües comerciales empresarial. Contáctenos para ayudarle a empresarios, empezar o crecer y dueños su negocio. de pequeños negocios fructíferas Cada mes, la para Cámara los participantes. ofrece sesiones educacionales e informativas con interpretación en con ayuda técnica personalizada y educación Feria de Negocios Seminarios español. Patrocinadores Educativos y miembros Bilingües empresarial. Contáctenos para ayudarle a comparten Realizada por primera vez en el 2010, la feria su experiencia en temas de negocio relevantes empezar o crecer su negocio. Cada mes, la Cámara ofrece sesiones educacio - anual de negocios (Business Expo) se ha nales con el e propósito informativas de informar con interpretación a miembros en y Feria convertido de Negocios en el evento más importante de la español. dueños de Patrocinadores pequeños negocios y miembros en el área. comparten Cámara para crear vínculos comerciales entre Realizada por primera vez en el 2010, la feria su experiencia en temas de negocio relevantes negocios minoritarios con futuros clientes y ¿DÓNDE ENCONTRARNOS? anual de negocios (Business Expo) se ha con el propósito de informar a miembros y organizaciones que contribuyen a su crecimiento. Para más información visite nuestra página convertido La feria de en negocios el evento se lleva más importante a cabo en el de Centro la dueños de pequeños negocios en el área. www.gwhcc.org, llámenos al (202)728-0352 Cámara de Convenciones para crear Walter vínculos E. Washington comerciales durante entre o visítenos en nuestras o , ubicadas en el negocios el primer minoritarios trimestre del con año. futuros clientes y ¿DÓNDE centro de Washington, ENCONTRARNOS? DC. organizaciones que contribuyen a su crecimiento. Para más información visite nuestra página La feria de negocios se lleva a cabo en el Centro www.gwhcc.org, llámenos al (202)728-0352 de Convenciones GWHCC Walter | 910 E. Washington 17th St. NW, durante Suite 1150 | o Washington, visítenos en nuestras DC 20006o , ubicadas en el el primer trimestre del año. www.gwhcc.org | (202)728-0352 centro de Washington, DC. 78 © 2015 by Vega Pages, LLC • 703.408.1411 • Diga que lo encontró en Consumidor Hispano Magazine
Visítenos en... www.ConsumidorHispano.com Consumidor Hispano Magazine, a division of Vega Pages Consumidor Hispano info@hccmc.org • 240-630-8642 La Cámara Brinda: • Representación ante las oficinas de gobierno y monitoreo de políticas y requerimientos legales que nos impactan • Capacitación y seminarios sobre temas de desarrollo de negocios • Asistencia de promoción, mercadeo y relaciones públicas • Oportunidades de participación en foros y charlas con legisladores Tú Puedes Participar: • Inscribiéndote hoy mismo, tenemos membresías para microempresas y corporaciones grandes • Accediendo a beneficios exclusivos para miembros y así promocionar tu negocio en nuestra página www.hccmc.org • Participando tanto en reuniones amistosas e informales, como en foros, seminarios y/o conferencias presenciales y virtuales sobre temas de interés • Uniéndote a la cámara para proporcionar cambios legislativos que sean más favorables para los pequeños negocios latinos • Apoyando el desarrollo de jóvenes latinos profesionales, auspiciando una pasantía, le abrirás las puertas del éxito a nuestra juventud. Premios Recibidos Recientemente: • Cámara de Comercio del Año 2014, otorgado por Maryland Hispanic Chamber of Commerce • Distinción como Cámara de Comercio del Año 2014, otorgada por The Maryland General Assembly. HCCMC es miembro de USHCC, La Cámara de Comercio Hispana Nacional info@hccmc.org • Visítenos en www.hccmc.org Diga que lo encontró en Consumidor Hispano Magazine • 703.408.1411 • © 2015 by Vega Pages, LLC 79
Page 1 and 2:
A D I V I S I O N O F V E G A P A G
Page 4 and 5:
Radio América “Con el programa m
Page 6 and 7:
¿LESIONADO? ¡NOSOTROS PODEMOS AYU
Page 8 and 9:
SERVICIOS DE CONTABILIDAD ¿PROBLEM
Page 10 and 11:
Need Printing? Light Boxes Outdoor
Page 12 and 13:
LAS OFICINAS LEGALES DE Glenn S. Wa
Page 14 and 15:
ACCIDENTES DE TRABAJO “ASEGURE SU
Page 16 and 17:
RADIO AMÉRICA 1540 AM RADIO AMÉRI
Page 18 and 19:
Diseño Gráfico Contamos con un eq
Page 20 and 21:
Consumidor Hispano Consumidor Hispa
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
Page 116 and 117: ¡Maneje con Consumidor Hispano Con
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212:
Consumidor Hispano ¿LESIONADO? Con
show all

Consumidor Hispano Magazine - Abril, 2015

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?