Consumidor Hispano Magazine - Abril, 2015

Consumidor Hispano Magazine is an annual publication published by Vega Pages. It features over 200 pages of tips and information that help you choose professional services in DC, Maryland & Virginia. For a free copy, email your address to: franciscovega@mac.com or call us at: 703-408-1411 Consumidor Hispano Magazine es una revista anual publicada por Vega Pages. Contiene más de 200 páginas con información y consejos sobre cómo escoger servicios profesionales en Washington DC, Maryland y Virginia. Para adquirir una copia gratis, mándenos su dirección por correo electrónico a: franciscovega@mac.com o llámenos al: 703-408-1411 Consumidor Hispano Magazine is an annual publication published by Vega Pages. It features over 200 pages of tips and information that help you choose professional services in DC, Maryland & Virginia. For a free copy, email your address to: franciscovega@mac.com or call us at: 703-408-1411

Consumidor Hispano Magazine es una revista anual publicada por Vega Pages. Contiene más de 200 páginas con información y consejos sobre cómo escoger servicios profesionales en Washington DC, Maryland y Virginia. Para adquirir una copia gratis, mándenos su dirección por correo electrónico a: franciscovega@mac.com o llámenos al: 703-408-1411

FranciscoVega
from FranciscoVega More from this publisher
15.04.2015 Views

Consumidor Hispano Consumidor Hispano Magazine, a division of Vega Pages Visítenos en... www.ConsumidorHispano.com Prólogo La tecnología ha cambiado la manera de cómo los consumidores compran, y para tener éxito en el clima actual d e negocios, las empresas tienen que adaptarse. En los últimos meses del 2014 hemos hecho numerosas encuestas a consumidores hispanos locales, razón por la cual hemos modificado el contenido y rediseñado el formato de nuestra publicación. Nuestras plataformas Web y Móvil permanecerán igual, ya que su uso continúa en ascenso (más de 3,000 visitantes al día). Sin embargo, esta revista anual en su primera edición de abril de 2015, que ahora Ud. tiene en sus manos, ya no es la misma guía de páginas amarillas del pasado, ahora es una revista con información útil sobre servicios profesionales. Para facilitar su lectura, Consumidor Hispano incluye dos secciones y ocho categorías: Sección Legal (abogados, bancos, contadores y agencias de seguros) y Sección Salud (dentistas, hospitales, médicos y quiroprácticos). Agradecemos a nuestros clientes y a la comunidad hispana del área de Washington DC, Maryland y Virginia por la aceptación que nos brindan a través de los años. Continuaremos ofreciéndoles información actualizada y seguiremos estando a la vanguardia de la tecnología. Ahora pueden ver esta revista de manera óptima en sus computadoras, laptops, tabletas y celulares Android y iPhones. En nombre de Vega Pages LLC, le reiteramos nuestro agradecimiento por su preferencia y le invitamos a visitarnos en nuestro nuevo sitio web: www.ConsumidorHispano.com. Muchas gracias, Francisco Vega, Jr. President & CEO 18 © 2015 by Vega Pages, LLC • 703.408.1411 • Diga que lo encontró en Consumidor Hispano Magazine

Visítenos en... www.ConsumidorHispano.com Consumidor Hispano Magazine, a division of Vega Pages Consumidor Hispano Directorio Francisco Vega, Jr. Graciela Vega Juan C. Vega Martín Balarezo Suzanne A. Przygoda Amparo Jiménez Glenn S. Wainer President & CEO fvega@vegapages.com Vice-President gvega@vegapages.com Business Development jvega@vegapages.com Editing & Research martin@vegapages.com Editing & Proofreading suzanne@vegapages.com Executive Assistant amparo@vegapages.com Corporate Legal Council info@vegapages.com Miembros de: Consumidor Hispano Magazine no se responsabiliza por la calidad de los servicios ofrecidos por sus anunciantes. Vega Pages, LLC • 914 Desale St., SW • Vienna, VA 22180 Main: 703-408-1411 • 703-259-3439 • Fax: 703-259-3439 Emails: fvega@vegapages.com • franciscovega@mac.com www.ConsumidorHispano.com www.Facebook.com/ConsumidorHispanoDC www.VegaPages.com www.Facebook.com/VegaPages www.VegaPrintingSolutions.com Diga que lo encontró en Consumidor Hispano Magazine • 703.408.1411 • © 2015 by Vega Pages, LLC 19

<strong>Consumidor</strong><br />

<strong>Hispano</strong><br />

<strong>Consumidor</strong> <strong>Hispano</strong> <strong>Magazine</strong>, a division of Vega Pages<br />

Visítenos en... www.<strong>Consumidor</strong><strong>Hispano</strong>.com<br />

Prólogo<br />

La tecnología ha cambiado la manera<br />

de cómo los consumidores compran,<br />

y para tener éxito en el clima actual<br />

d e negocios, las empresas tienen que<br />

adaptarse.<br />

En los últimos meses del 2014 hemos hecho numerosas encuestas<br />

a consumidores hispanos locales, razón por la cual<br />

hemos modificado el contenido y rediseñado el formato<br />

de nuestra publicación. Nuestras plataformas Web y Móvil<br />

permanecerán igual, ya que su uso continúa en ascenso<br />

(más de 3,000 visitantes al día). Sin embargo, esta revista<br />

anual en su primera edición de abril de <strong>2015</strong>, que ahora<br />

Ud. tiene en sus manos, ya no es la misma guía de páginas<br />

amarillas del pasado, ahora es una revista con información<br />

útil sobre servicios profesionales.<br />

Para facilitar su lectura, <strong>Consumidor</strong> <strong>Hispano</strong> incluye dos<br />

secciones y ocho categorías: Sección Legal (abogados, bancos,<br />

contadores y agencias de seguros) y Sección Salud<br />

(dentistas, hospitales, médicos y quiroprácticos).<br />

Agradecemos a nuestros clientes y a la comunidad hispana<br />

del área de Washington DC, Maryland y Virginia por la<br />

aceptación que nos brindan a través de los años.<br />

Continuaremos ofreciéndoles información actualizada y seguiremos<br />

estando a la vanguardia de la tecnología. Ahora<br />

pueden ver esta revista de manera óptima en sus computadoras,<br />

laptops, tabletas y celulares Android y iPhones.<br />

En nombre de Vega Pages LLC, le reiteramos nuestro agradecimiento<br />

por su preferencia y le invitamos a visitarnos en<br />

nuestro nuevo sitio web: www.<strong>Consumidor</strong><strong>Hispano</strong>.com.<br />

Muchas gracias,<br />

Francisco Vega, Jr.<br />

President & CEO<br />

18 © <strong>2015</strong> by Vega Pages, LLC • 703.408.1411 • Diga que lo encontró en <strong>Consumidor</strong> <strong>Hispano</strong> <strong>Magazine</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!