Consumidor Hispano Magazine - Abril, 2015
Consumidor Hispano Magazine is an annual publication published by Vega Pages. It features over 200 pages of tips and information that help you choose professional services in DC, Maryland & Virginia. For a free copy, email your address to: franciscovega@mac.com or call us at: 703-408-1411
Consumidor Hispano Magazine es una revista anual publicada por Vega Pages. Contiene más de 200 páginas con información y consejos sobre cómo escoger servicios profesionales en Washington DC, Maryland y Virginia. Para adquirir una copia gratis, mándenos su dirección por correo electrónico a: franciscovega@mac.com o llámenos al: 703-408-1411
Consumidor Hispano Magazine is an annual publication published by Vega Pages. It features over 200 pages of tips and information that help you choose professional services in DC, Maryland & Virginia. For a free copy, email your address to: franciscovega@mac.com or call us at: 703-408-1411
Consumidor Hispano Magazine es una revista anual publicada por Vega Pages. Contiene más de 200 páginas con información y consejos sobre cómo escoger servicios profesionales en Washington DC, Maryland y Virginia. Para adquirir una copia gratis, mándenos su dirección por correo electrónico a: franciscovega@mac.com o llámenos al: 703-408-1411
Consumidor Hispano Consumidor Hispano Magazine, a division of Vega Pages Visítenos en... www.ConsumidorHispano.com Jeff J.S. Pan, M.D., P.C. Nombrado TOP UROLOGIST “Uno de los Mejores Urólogos” por la revista Washingtonian • UROLOGÍA MASCULINA, FEMENINA Y PEDIÁTRICA • INFERTILIDAD MASCULINA, IMPOTENCIA, VASECTOMÍA • CIRUGÍA RECONSTRUCTIVA - ULTRASONIDO DE LA PRÓSTATA PARA DETECTAR CÁNCER • LABORATORIO UROLÓGICO PARA DESÓRDENES DEL APARATO URINARIO, INCONTINENCIA • TRATAMIENTO DE CÁLCULOS • ENFERMEDADES VENÉREAS • ENFERMEDADES DE TRANSMISIÓN SEXUAL • CIRCUNCISIÓN • ROBOTIC CANCER OPERATION UROLOGÍA Seven Corners 6408-L Seven Corners Place • Falls Church, VA 22044 703-534-0414 Sunshine Animal Hospital • Exámenes físicos completos • Procedimientos quirúrgicos • Odontología • Radiología • Un perfil del estado de salud de su mascota • Cuidado preventivo • Vacunas y medicamentos • Laboratorio de diagnóstico • Farmacia y mucho más 7323 Little River Trnpk. • Annandale, VA 22003 Un Hospital de Servicio Completo Horario de Atención: lunes-viernes 7:30am -7pm sábados 8am - 4pm Scott Kastner, DVM 703-941-5300 smkastner@gmail.com Visítenos en www.SunshineHomeVet.com 178 © 2015 by Vega Pages, LLC • 703.408.1411 • Diga que lo encontró en Consumidor Hispano Magazine
Visítenos en... www.ConsumidorHispano.com Consumidor Hispano Magazine, a division of Vega Pages Consumidor Hispano Médicos Alergias Cirugía Cosmética Medicina Familiar Podiatría Ginecología y Obstetricia Oftalmología Urología Infertilidad Otorrinolaringología Veterinaria ARLINGTON PODIATRY CENTER • Principal: Dr. Edward S. Pozarny Ver aviso en la página: Dirección: 611 South Carlin Springs Rd., Suite 512, Arlington, VA 22204-1088 172 Teléfono: 703-820-1472 • Fax: 703-820-3173 Email: footdrpoz@comcast.net Website: www.ArlingtonPodiatryCenter.com Licencia en: DC MD VA √ Empleados: 1-5 √ 6-19 20-99 100+ Se habla Español: √ Establecido en: 1984 Especializado en el cuidado de los pies y los tobillos desde 1984, el doctor Pozarny ofrece tratamiento médico y quirúrgico, cuidado de los pies de diabéticos, lesiones deportivas, fracturas y torceduras en niños, adolescentes y adultos. Atiende en su consultorio en Arlington, Virginia, de lunes a viernes y un sábado al mes, y ofrece visitas a domicilio. BORGES, ALBERTO A., M.D. • Principal: Alberto A. Borges, M.D. Ver aviso en la página: Dirección: 1635 N. George Mason Dr., Suite 480, Arlington, VA 22205-3676 177 Teléfono: 703-522-7444 • Fax: 703-522-1598 Email: AlBorgMD@yahoo.com Website: Licencia en: DC MD VA √ Empleados: 1-5 6-19 √ 20-99 100+ Se habla Español: √ Establecido en: 1987 El Doctor Alberto Borges, especializado en medicina interna, ofrece servicios de medicina familiar, incluyendo exámenes físicos generales y para la escuela, el trabajo y para participar en deportes, vacunas, cirugía sencilla y ginecología. Su laboratorio completo ofrece pruebas de función pulmonar, quimioterapia y endoscopías. El consultorio está ubicado en Arlington, Virginia, y atiende todos los días, excepto miércoles y domingo. EYE CARE CENTER GROUP • Principal: Rita Moncayo Ver aviso en la página: Dirección: 125 Pleasant St., Suite B, Vienna, VA 22180-5610 174 Teléfono: 703-273-8274 • Fax: Email: nuvisionoptical@yahoo.com Website: www.NuvisionOptical.com Licencia en: DC MD VA √ Empleados: 1-5 √ 6-19 20-99 100+ Se habla Español: √ Establecido en: 1986 Eye Care Center se especializa en optometría, oftalmología y cirugía ocular. Ofrece servicios, diagnósticos y tratamiento para diabetes, glaucoma, cataratas y otras enfermedades oculares. Se hacen transplantes de córneas, corrección visual con Láser (LASIK), y remoción de carnosidad en los ojos. Tiene una óptica, con un amplio surtido de anteojos y lentes de contacto. Consulta, examen visual y estimado gratis en su consultorio en Vienna, Virginia. Diga que lo encontró en Consumidor Hispano Magazine • 703.408.1411 • © 2015 by Vega Pages, LLC 179
- Page 130 and 131: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 132 and 133: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 134 and 135: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 136 and 137: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 138 and 139: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 140 and 141: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 142 and 143: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 144 and 145: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 146 and 147: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 148 and 149: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 150 and 151: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 152 and 153: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 154 and 155: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 156 and 157: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 158 and 159: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 160 and 161: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 162 and 163: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 164 and 165: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 166 and 167: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 168 and 169: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 170 and 171: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 172 and 173: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 174 and 175: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 176 and 177: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 178 and 179: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 182 and 183: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 184 and 185: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 186 and 187: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 188 and 189: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 190 and 191: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 192 and 193: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 194 and 195: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 196 and 197: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 198 and 199: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 200 and 201: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 202 and 203: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 204 and 205: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 206 and 207: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 208 and 209: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 210 and 211: Consumidor Hispano Consumidor Hispa
- Page 212: Consumidor Hispano ¿LESIONADO? Con
Visítenos en... www.<strong>Consumidor</strong><strong>Hispano</strong>.com<br />
<strong>Consumidor</strong> <strong>Hispano</strong> <strong>Magazine</strong>, a division of Vega Pages<br />
<strong>Consumidor</strong><br />
<strong>Hispano</strong><br />
Médicos<br />
Alergias<br />
Cirugía Cosmética Medicina Familiar Podiatría<br />
Ginecología y Obstetricia Oftalmología Urología<br />
Infertilidad Otorrinolaringología Veterinaria<br />
ARLINGTON PODIATRY CENTER • Principal: Dr. Edward S. Pozarny<br />
Ver aviso en la página:<br />
Dirección: 611 South Carlin Springs Rd., Suite 512, Arlington, VA 22204-1088 172<br />
Teléfono: 703-820-1472 • Fax: 703-820-3173<br />
Email: footdrpoz@comcast.net<br />
Website: www.ArlingtonPodiatryCenter.com Licencia en: DC MD VA √<br />
Empleados: 1-5 √ 6-19 20-99 100+ Se habla Español: √<br />
Establecido en: 1984<br />
Especializado en el cuidado de los pies y los tobillos desde 1984, el doctor Pozarny ofrece tratamiento médico y<br />
quirúrgico, cuidado de los pies de diabéticos, lesiones deportivas, fracturas y torceduras en niños, adolescentes y<br />
adultos. Atiende en su consultorio en Arlington, Virginia, de lunes a viernes y un sábado al mes, y ofrece visitas a<br />
domicilio.<br />
BORGES, ALBERTO A., M.D. • Principal: Alberto A. Borges, M.D.<br />
Ver aviso en la página:<br />
Dirección: 1635 N. George Mason Dr., Suite 480, Arlington, VA 22205-3676 177<br />
Teléfono: 703-522-7444 • Fax: 703-522-1598<br />
Email: AlBorgMD@yahoo.com<br />
Website: Licencia en: DC MD VA √<br />
Empleados: 1-5 6-19 √ 20-99 100+ Se habla Español: √<br />
Establecido en: 1987<br />
El Doctor Alberto Borges, especializado en medicina interna, ofrece servicios de medicina familiar, incluyendo<br />
exámenes físicos generales y para la escuela, el trabajo y para participar en deportes, vacunas, cirugía sencilla y ginecología.<br />
Su laboratorio completo ofrece pruebas de función pulmonar, quimioterapia y endoscopías. El consultorio<br />
está ubicado en Arlington, Virginia, y atiende todos los días, excepto miércoles y domingo.<br />
EYE CARE CENTER GROUP • Principal: Rita Moncayo<br />
Ver aviso en la página:<br />
Dirección: 125 Pleasant St., Suite B, Vienna, VA 22180-5610 174<br />
Teléfono: 703-273-8274 • Fax:<br />
Email: nuvisionoptical@yahoo.com<br />
Website: www.NuvisionOptical.com Licencia en: DC MD VA √<br />
Empleados: 1-5 √ 6-19 20-99 100+ Se habla Español: √<br />
Establecido en: 1986<br />
Eye Care Center se especializa en optometría, oftalmología y cirugía ocular. Ofrece servicios, diagnósticos y tratamiento<br />
para diabetes, glaucoma, cataratas y otras enfermedades oculares. Se hacen transplantes de córneas, corrección<br />
visual con Láser (LASIK), y remoción de carnosidad en los ojos. Tiene una óptica, con un amplio surtido de<br />
anteojos y lentes de contacto. Consulta, examen visual y estimado gratis en su consultorio en Vienna, Virginia.<br />
Diga que lo encontró en <strong>Consumidor</strong> <strong>Hispano</strong> <strong>Magazine</strong> • 703.408.1411 • © <strong>2015</strong> by Vega Pages, LLC 179